約翰福音 5:8

8 耶 穌 對 他 說 ： 起 來 ， 拿 你 的 褥 子 走 罷 ！

約翰福音 5:8 Meaning and Commentary

John 5:8

Jesus saith to him, rise
From thy bed, or couch, on which he lay in one of the porches: and

take up thy bed and walk;
these words were spoken by the same power, as those to Lazarus, which called him out of his grave; as appears from the effect they had upon the man, who was in himself impotent, weak, and helpless.

約翰福音 5:8 In-Context

6 耶 穌 看 見 他 躺 著 ， 知 道 他 病 了 許 久 ， 就 問 他 說 ： 你 要 痊 瘉 麼 ？

7 病 人 回 答 說 ： 先 生 ， 水 動 的 時 候 ， 沒 有 人 把 我 放 在 池 子 裡 ； 我 正 去 的 時 候 ， 就 有 別 人 比 我 先 下 去 。

8 耶 穌 對 他 說 ： 起 來 ， 拿 你 的 褥 子 走 罷 ！

9 那 人 立 刻 痊 愈 ， 就 拿 起 褥 子 來 走 了 。

10 那 天 是 安 息 日 ， 所 以 猶 太 人 對 那 醫 好 的 人 說 ： 今 天 是 安 息 日 ， 你 拿 褥 子 是 不 可 的 。