Chūāijíjì 8:23

23 Wǒ yào jiàng wǒde bǎixìng hé nǐde bǎixìng fēnbié chūlai . míngtiān bì yǒu zhè shénjī .

Chūāijíjì 8:23 Meaning and Commentary

Exodus 8:23

And I will put a division between my people and thy people,
&c.] Or, a "redemption" F16; for by distinguishing them in his providence from the Egyptians, he might be said to redeem or deliver them; thus God makes a difference between his chosen people and the rest of the world, through his Son's redemption of them by his blood, out of every kindred, tongue, people, and nation:

tomorrow shall this sign be:
which, according to Bishop Usher, must be the twenty nineth day of Adar or February.


FOOTNOTES:

F16 (twdp) "redemptionem", Pagninus, Montanus

Chūāijíjì 8:23 In-Context

21 Nǐ ruò bùróng wǒde bǎixìng qù , wǒ yào jiào chéngqún de cāngying dào nǐ hé nǐ chénpú bìng nǐ bǎixìng de shēnshang , jìn nǐde fángwū , bìngqiĕ Āijí rén de fángwū hé tāmen suǒ zhù de dì dōu yào mǎn le chéngqún de cāngying .
22 Dàng nà rì , wǒ bì fēnbié wǒ bǎixìng suǒ zhù de Gēshān dì , shǐ nàli méiyǒu chéngqún de cāngying , hǎo jiào nǐ zhīdào wǒ shì tiān xià de Yēhéhuá .
23 Wǒ yào jiàng wǒde bǎixìng hé nǐde bǎixìng fēnbié chūlai . míngtiān bì yǒu zhè shénjī .
24 Yēhéhuá jiù zhèyàng xíng . cāngying chéng le dà qún , jìnrù fǎlǎo de gōngdiàn , hé tā chénpú de fángwū , Āijí biàn dì jiù yīn zhè chéngqún de cāngying baìhuaì le .
25 Fǎlǎo shào le Móxī , Yàlún lái , shuō , nǐmen qù , zaì zhè dì jìsì nǐmen de shén ba .
Public Domain