Lièwángjìxià 5:19

19 Yǐlìshā duì tā shuō , nǐ kĕyǐ píng píngān ān dì huí qù . nǎi màn jiù líkāi tā qù le . zǒu le bù yuǎn ,

Lièwángjìxià 5:19 Meaning and Commentary

2 Kings 5:19

And he said unto him
That is, the prophet said to Naaman:

go in peace:
in peace of mind; be assured that God has pardoned this and all other transgressions:

so he departed from him a little way;
about a mile, as the Targum, and so other Jewish writers; of this phrase, (See Gill on Genesis 35:16), some say a land's length, that is, about one hundred and twenty feet; rather it was a thousand cubits, or half a mile.

Lièwángjìxià 5:19 In-Context

17 Nǎi màn shuō , nǐ ruò bù kĕn shòu , qǐng jiāng liǎng luó zǐ tuó de tǔ cìgĕi púrén . cóng jīn yǐhòu , púrén bì bú zaì jiāng Fánjì huò píngān jì/zhaì xiàn yǔ bié shén , zhǐ xiàn gĕi Yēhéhuá .

18 Wéiyǒu yī jiàn shì , yuàn Yēhéhuá raóshù nǐ púrén , wǒ zhǔrén jìn lín mén miào kòu baì de shíhou , wǒ yòng shǒu chān tā zaì lín mén miào , wǒ yĕ qū shēn . wǒ zaì lín mén miào qū shēn de zhè shì , yuàn Yēhéhuá raóshù wǒ .

19 Yǐlìshā duì tā shuō , nǐ kĕyǐ píng píngān ān dì huí qù . nǎi màn jiù líkāi tā qù le . zǒu le bù yuǎn ,

20 Shén rén Yǐlìshā de púrén jī hā Xīxīnli shuō , wǒ zhǔrén bù yuàn cóng zhè Yàlán rén nǎi màn shǒu lǐ shòu tā daì lái de lǐwù , wǒ zhǐ zhe yǒngshēng de Yēhéhuá qǐshì , wǒ bì paó qù zhuī shàng tā , xiàng tā yào xiē .

21 Yúshì jī hā xī zhuīgǎn nǎi màn . nǎi màn kànjian yǒu rén zhuīgǎn , jiù jímáng xià chē yíng zhe tā , shuō , dōu píngān ma .