Sāmǔĕrjìxià 19:5

5 Yuē yē jìn qù jiàn wáng , shuō , nǐ jīnrì shǐ nǐ yīqiè púrén liǎnmiàn cánkuì le . tāmen jīnrì jiù le nǐde xìngméng hé nǐ érnǚ qī qiè de xìngméng ,

Sāmǔĕrjìxià 19:5 Meaning and Commentary

2 Samuel 19:5

And Joab came into the house to the king
For by this time he was removed from the chamber over the gate to his own dwelling house or palace, where he continued the same doleful ditty as at first:

and said, thou hast shamed this day the faces of all thy servants;
they cannot lift up their heads, and look any in the face, nor one another; but behave as if they had committed some very great fault, in fighting with the rebels, and beating them:

which this day have saved thy life, and the lives of thy sons, and of
thy daughters, and the lives of thy wives, and the lives of thy
concubines;
which in all probability would have been taken away if the victory had been on the side of Absalom.

Sāmǔĕrjìxià 19:5 In-Context

3 Nà rì zhòng mín ànàn dì jìn chéng , jiù rú baì zhèn taópǎo , cánkuì de mín yìbān .

4 Wáng méng zhe liǎn , dàshēng kū haó shuō , wǒ ér Yēshālóng a . Yēshālóng , wǒ ér , wǒ ér a .

5 Yuē yē jìn qù jiàn wáng , shuō , nǐ jīnrì shǐ nǐ yīqiè púrén liǎnmiàn cánkuì le . tāmen jīnrì jiù le nǐde xìngméng hé nǐ érnǚ qī qiè de xìngméng ,

6 Nǐ què aì nà hèn nǐde rén , hèn nà aì nǐde rén . nǐ jīnrì míng míng dì bú yǐ jiāng shuaì , púrén wèi niàn . wǒ jīnrì kàn míng , ruò Yēshālóng huó zhe , wǒmen dōu sǐwáng , nǐ jiù xǐyuè le .

7 Xiànzaì nǐ dāng chū qù , ānwèi nǐ púrén de xīn . wǒ zhǐ zhe Yēhéhuá qǐshì , nǐ ruò bù chū qù , jīnyè bì wú yī rén yǔ nǐ tóng zaì yī chù . zhè huòhuàn jiù bǐ nǐ cóng yòunián dào rújīn suǒ zāo de gèng shén .