Compare Translations for Deuteronomy 11:12

Share

PREVIOUS Deuteronomy 11:11 NEXT Deuteronomy 11:13
Holman Christian Standard Bible
12 It is a land the Lord your God cares for. He is always watching over it from the beginning to the end of the year.
Read Deuteronomy (CSB)
English Standard Version
12 a land that the LORD your God cares for. The eyes of the LORD your God are always upon it, from the beginning of the year to the end of the year.
Read Deuteronomy (ESV)
King James Version
12 A land which the LORD thy God careth for: the eyes of the LORD thy God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year.
Read Deuteronomy (KJV)
The Message Bible
12 It's a land that God, your God, personally tends - he's the gardener - he alone keeps his eye on it all year long.
Read Deuteronomy (MSG)
New American Standard Bible
12 a land for which the LORD your God cares; the eyes of the LORD your God are always on it, from the beginning even to the end of the year.
Read Deuteronomy (NAS)
New International Version
12 It is a land the LORD your God cares for; the eyes of the LORD your God are continually on it from the beginning of the year to its end.
Read Deuteronomy (NIV)
New King James Version
12 a land for which the Lord your God cares; the eyes of the Lord your God are always on it, from the beginning of the year to the very end of the year.
Read Deuteronomy (NKJV)
New Living Translation
12 a land that the LORD your God cares for. He watches over it through each season of the year!
Read Deuteronomy (NLT)
New Revised Standard
12 a land that the Lord your God looks after. The eyes of the Lord your God are always on it, from the beginning of the year to the end of the year.
Read Deuteronomy (NRS)
American Standard Version
12 a land which Jehovah thy God careth for: the eyes of Jehovah thy God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year.
Read Deuteronomy (ASV)
The Bible in Basic English
12 A land cared for by the Lord your God: the eyes of the Lord your God are on it at all times from one end of the year to the other.
Read Deuteronomy (BBE)
Common English Bible
12 It's a land that the LORD cares for: the LORD's eyes are on it constantly from the first of the year until the very end of the year.
Read Deuteronomy (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
12 It's a land that the LORD cares for: the LORD's eyes are on it constantly from the first of the year until the very end of the year.
Read Deuteronomy (CEBA)
The Complete Jewish Bible
12 It is a land ADONAI your God cares for. The eyes of ADONAI your God are always on it, from the beginning of the year to the end of the year.
Read Deuteronomy (CJB)
The Darby Translation
12 a land which Jehovah thy God careth for; the eyes of Jehovah thy God are constantly upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year.
Read Deuteronomy (DBY)
Good News Translation
12 The Lord your God takes care of this land and watches over it throughout the year.
Read Deuteronomy (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
12 The Lord your God takes care of this land and watches over it throughout the year.
Read Deuteronomy (GNTA)
GOD'S WORD Translation
12 It is a land the LORD your God cares about. He watches over it all year long.
Read Deuteronomy (GW)
Hebrew Names Version
12 a land which the LORD your God cares for: the eyes of the LORD your God are always on it, from the beginning of the year even to the end of the year.
Read Deuteronomy (HNV)
Jubilee Bible 2000
12 a land which the LORD thy God procures; the eyes of the LORD thy God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year.
Read Deuteronomy (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
12 A land which the LORD thy God careth for : the eyes of the LORD thy God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year.
Read Deuteronomy (KJVA)
Lexham English Bible
12 a land that Yahweh your God [is] caring for it; continually the eyes of Yahweh your God [are] on it, from the beginning of the year up to the end of [the] year.
Read Deuteronomy (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
12 A land which the Lord thy God surveys continually, the eyes of the Lord thy God are upon it from the beginning of the year to the end of the year.
Read Deuteronomy (LXX)
New Century Version
12 It is a land the Lord your God cares for. His eyes are on it continually, and he watches it from the beginning of the year to the end.
Read Deuteronomy (NCV)
New International Reader's Version
12 It's a land the LORD your God takes care of. His eyes always look on it with favor. He watches over it from the beginning of the year to its end.
Read Deuteronomy (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
12 a land that the Lord your God looks after. The eyes of the Lord your God are always on it, from the beginning of the year to the end of the year.
Read Deuteronomy (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
12 And the Lord thy God doth always visit it, and his eyes are on it from the beginning of the year unto the end thereof.
Read Deuteronomy (RHE)
Revised Standard Version
12 a land which the LORD your God cares for; the eyes of the LORD your God are always upon it, from the beginning of the year to the end of the year.
Read Deuteronomy (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
12 a land which the LORD your God cares for; the eyes of the LORD your God are always upon it, from the beginning of the year to the end of the year.
Read Deuteronomy (RSVA)
Third Millennium Bible
12 a land which the LORD thy God careth for. The eyes of the LORD thy God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year.
Read Deuteronomy (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
12 a land which the LORD thy God careth for. The eyes of the LORD thy God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year.
Read Deuteronomy (TMBA)
Tyndale
12 and a londe which the Lorde thi God careth for. The eyes of the Lord thi God are always apo it, from the begynnynge of the yere vnto the later ende of the yere.
Read Deuteronomy (TYN)
The Latin Vulgate
12 quam Dominus Deus tuus semper invisit et oculi illius in ea sunt a principio anni usque ad finem eius
Read Deuteronomy (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
12 quam Dominus Deus tuus semper invisit et oculi illius in ea sunt a principio anni usque ad finem eius
Read Deuteronomy (VULA)
The Webster Bible
12 A land which the LORD thy God careth for: the eyes of the LORD thy God [are] always upon it, from the beginning of the year even to the end of the year.
Read Deuteronomy (WBT)
World English Bible
12 a land which Yahweh your God cares for: the eyes of Yahweh your God are always on it, from the beginning of the year even to the end of the year.
Read Deuteronomy (WEB)
Wycliffe
12 which land thy Lord God beholdeth, and his eyes be therein (and his eyes be upon it), from the beginning of the year unto the end thereof.
Read Deuteronomy (WYC)
Young's Literal Translation
12 a land which Jehovah thy God is searching; continually [are] the eyes of Jehovah thy God upon it, from the beginning of the year even unto the latter end of the year.
Read Deuteronomy (YLT)
PREVIOUS Deuteronomy 11:11 NEXT Deuteronomy 11:13

Deuteronomy 11:12 Commentaries