Compare Translations for Exodus 29:3

Share

PREVIOUS Exodus 29:2 NEXT Exodus 29:4
Holman Christian Standard Bible
3 put them in a basket, and bring them in the basket, along with the bull and two rams.
Read Exodus (CSB)
English Standard Version
3 You shall put them in one basket and bring them in the basket, and bring the bull and the two rams.
Read Exodus (ESV)
King James Version
3 And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.
Read Exodus (KJV)
The Message Bible
3 Place them in a basket and carry them along with the bull and the two rams.
Read Exodus (MSG)
New American Standard Bible
3 "You shall put them in one basket, and present them in the basket along with the bull and the two rams.
Read Exodus (NAS)
New International Version
3 Put them in a basket and present them along with the bull and the two rams.
Read Exodus (NIV)
New King James Version
3 You shall put them in one basket and bring them in the basket, with the bull and the two rams.
Read Exodus (NKJV)
New Living Translation
3 Place them all in a single basket, and present them at the entrance of the Tabernacle, along with the young bull and the two rams.
Read Exodus (NLT)
New Revised Standard
3 You shall put them in one basket and bring them in the basket, and bring the bull and the two rams.
Read Exodus (NRS)
American Standard Version
3 And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.
Read Exodus (ASV)
The Bible in Basic English
3 Put these in a basket and take them, with the ox and the two sheep.
Read Exodus (BBE)
Common English Bible
3 Put them all in one basket and present them in the basket along with the bull and the two rams.
Read Exodus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
3 Put them all in one basket and present them in the basket along with the bull and the two rams.
Read Exodus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
3 put them together in a basket, and present them in the basket, along with the bull and the two rams.
Read Exodus (CJB)
The Darby Translation
3 And thou shalt put them into one basket, and present them in the basket, with the bullock and the two rams.
Read Exodus (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
3 Und lege sie in einen Korb und bringe sie in dem Korbe dar, und den Farren und die zwei Widder.
Read Exodus (ELB)
Good News Translation
3 Put them in a basket and offer them to me when you sacrifice the bull and the two rams.
Read Exodus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
3 Put them in a basket and offer them to me when you sacrifice the bull and the two rams.
Read Exodus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
3 Put the bread in a basket, and bring the basket along with the young bull and the two rams.
Read Exodus (GW)
Hebrew Names Version
3 You shall put them into one basket, and bring them in the basket, with the bull and the two rams.
Read Exodus (HNV)
Jubilee Bible 2000
3 And thou shalt put them into a basket and offer them in the basket with the bullock and the two rams.
Read Exodus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
3 And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.
Read Exodus (KJVA)
Lexham English Bible
3 and you will put them on one basket, and you will bring them on the basket and [bring] the bull and the two rams.
Read Exodus (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
3 Und sollst es in einen Korb legen und in dem Korbe herzubringen samt dem Farren und den zwei Widdern.
Read Exodus (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
3 And thou shalt put them on one basket, and thou shalt offer them on the basket, and the young calf and the two rams.
Read Exodus (LXX)
New Century Version
3 Put these in one basket, and bring them along with the bull and two male sheep.
Read Exodus (NCV)
New International Reader's Version
3 Put everything in a basket. Offer them along with the bull and the two rams.
Read Exodus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
3 You shall put them in one basket and bring them in the basket, and bring the bull and the two rams.
Read Exodus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
3 And thou shalt put them in a basket, and offer them: and the calf and the two rams.
Read Exodus (RHE)
Revised Standard Version
3 And you shall put them in one basket and bring them in the basket, and bring the bull and the two rams.
Read Exodus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
3 And you shall put them in one basket and bring them in the basket, and bring the bull and the two rams.
Read Exodus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
3 En gij zult ze in een korf leggen, en zult ze in den korf toebrengen, met den var en de twee rammen.
Read Exodus (SVV)
Third Millennium Bible
3 and thou shalt put them into one basket and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.
Read Exodus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
3 and thou shalt put them into one basket and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.
Read Exodus (TMBA)
Tyndale
3 and put them in a maunde and brynge the in the maunde with the oyle and the .ij. rammes.
Read Exodus (TYN)
The Latin Vulgate
3 et posita in canistro offeres vitulum autem et duos arietes
Read Exodus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
3 et posita in canistro offeres vitulum autem et duos arietes
Read Exodus (VULA)
The Webster Bible
3 And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.
Read Exodus (WBT)
World English Bible
3 You shall put them into one basket, and bring them in the basket, with the bull and the two rams.
Read Exodus (WEB)
Wycliffe
3 and thou shalt offer them put in a basket. Forsooth thou shalt present the calf, and [the] two rams, (and thou shalt put them in a basket, and offer them with the calf, and the two rams.)
Read Exodus (WYC)
Young's Literal Translation
3 and thou hast put them on one basket, and hast brought them near in the basket, also the bullock and the two rams.
Read Exodus (YLT)
PREVIOUS Exodus 29:2 NEXT Exodus 29:4

Exodus 29:3 Commentaries