Salmi 73:26

26 La mia carne ed il mio cuore erano venuti meno: Ma Iddio è la rocca del mio cuore, e la mia parte in eterno.

Salmi 73:26 Meaning and Commentary

Psalms 73:26

My flesh and my heart faileth
Either through vehement desires of communion with God deferred, see ( Psalms 84:2 ) or through afflictive dispensations of Providence, being smitten and chastened continually, ( Psalms 73:14 ) , or through inward trials and exercises, by reason of indwelling sin, temptations, and desertions: or rather the words are expressive of the body being emaciated by sickness and diseases; and the heart fainting through fear of death, or rather failing at it, being at the point of death; the heart being, as philosophers say, the first that lives, and the last that dies:

but God is the strength of my heart,
or "the rock of my heart" ^F8; when overwhelmed with distress through outward trouble, or in the lowest condition with respect to spiritual things; when grace is weak, corruptions strong, temptations prevail, and afflictions are many; then does the Lord support and sustain his people, and strengthens them with strength in their souls; and in the moment of death, by showing them that its sting is taken away, and its curse removed; that their souls are going to their Lord, and about to enter into his joy; and that their bodies will rise again glorious and incorruptible:

and my portion for ever;
both in life and at death, and to all eternity; this is a very large portion indeed; such who have it inherit all things; yea, it is immense and inconceivable; it is a soul satisfying one, and is safe and secure; it can never be taken away, nor can it be spent; it will last always; see ( Psalms 142:5 ) ( Lamentations 3:24 ) .

---

FOOTNOTES:

F8 (ybbl rww) "rupes cordis mei", Montanus, Musculus, Piscator, Cocceius, "petra cordis mei", Tigurine version, Gejerus, Michaelis; so Ainsworth.

Salmi 73:26 In-Context

24 Tu mi condurrai per lo tuo consiglio, E poi mi riceverai in gloria;

25 Chi è per me in cielo, fuor che te? Io non voglio altri che te in terra.

26 La mia carne ed il mio cuore erano venuti meno: Ma Iddio è la rocca del mio cuore, e la mia parte in eterno.

27 Perciocchè, ecco, quelli che si allontanano da te periranno; Tu distruggerai ogni uomo che fornicando si svia da te.

28 Ma quant’è a me, egli mi è buono di accostarmi a Dio; Io ho posta nel Signore Iddio la mia confidanza, Per raccontar tutte le opere sue.