Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Genesis
Genesis 15:6
Compare Translations for Genesis 15:6
PREVIOUS
Genesis 15:5
NEXT
Genesis 15:7
Almeida Atualizada (Portuguese) for Gênesis 15:6
6
E creu Abrão no Senhor, e o Senhor imputou-lhe isto como justiça.
Read Gênesis (AA)
Read Gênesis 15:6 (AA) in Parallel
American Standard Version for Genesis 15:6
6
And he believed in Jehovah; and he reckoned it to him for righteousness.
Read Genesis (ASV)
Read Genesis 15:6 (ASV) in Parallel
The Bible in Basic English for Genesis 15:6
6
And he had faith in the Lord, and it was put to his account as righteousness.
Read Genesis (BBE)
Read Genesis 15:6 (BBE) in Parallel
La Biblia de las Américas (Español) for Génesis 15:6
6
Y Abram creyó en el SEÑOR, y El se lo reconoció por justicia.
Read Génesis (BLA)
Read Génesis 15:6 (BLA) in Parallel
Common English Bible for Genesis 15:6
6
Abram trusted the LORD, and the LORD recognized Abram's high moral character.
Read Genesis (CEB)
Read Genesis 15:6 (CEB) in Parallel
Common English Bible w/ Apocrypha for Genesis 15:6
6
Abram trusted the LORD, and the LORD recognized Abram's high moral character.
Read Genesis (CEBA)
Read Genesis 15:6 (CEBA) in Parallel
The Complete Jewish Bible for Genesis 15:6
6
He believed in ADONAI, and he credited it to him as righteousness.
Read Genesis (CJB)
Read Genesis 15:6 (CJB) in Parallel
Holman Christian Standard Bible for Genesis 15:6
6
Abram believed the Lord, and He credited it to him as righteousness.
Read Genesis (CSB)
Read Genesis 15:6 (CSB) in Parallel
The Darby Translation for Genesis 15:6
6
And he believed Jehovah; and he reckoned it to him [as] righteousness.
Read Genesis (DBY)
Read Genesis 15:6 (DBY) in Parallel
Elberfelder 1905 (German) for Genesis 15:6
6
Und er glaubte Jehova; und er rechnete es ihm zur Gerechtigkeit.
Read Genesis (ELB)
Read Genesis 15:6 (ELB) in Parallel
English Standard Version for Genesis 15:6
6
And he believed the LORD, and he counted it to him as righteousness.
Read Genesis (ESV)
Read Genesis 15:6 (ESV) in Parallel
Good News Translation for Genesis 15:6
6
Abram put his trust in the Lord, and because of this the Lord was pleased with him and accepted him.
Read Genesis (GNT)
Read Genesis 15:6 (GNT) in Parallel
Good News Translation w/ Apocrypha for Genesis 15:6
6
Abram put his trust in the Lord, and because of this the Lord was pleased with him and accepted him.
Read Genesis (GNTA)
Read Genesis 15:6 (GNTA) in Parallel
GOD'S WORD Translation for Genesis 15:6
6
Then Abram believed the LORD, and the LORD regarded that faith to be his approval of Abram.
Read Genesis (GW)
Read Genesis 15:6 (GW) in Parallel
Hebrew Names Version for Genesis 15:6
6
He believed in the LORD; and he reckoned it to him for righteousness.
Read Genesis (HNV)
Read Genesis 15:6 (HNV) in Parallel
La Biblia del Jubileo 2000 for Génesis 15:6
6
Y creyó al SEÑOR, y se lo contó por justicia
Read Génesis (JBS)
Read Génesis 15:6 (JBS) in Parallel
Jubilee Bible 2000 for Genesis 15:6
6
And he believed the LORD, and he counted it to him for righteousness.
Read Genesis (JUB)
Read Genesis 15:6 (JUB) in Parallel
King James Version for Genesis 15:6
6
And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.
Read Genesis (KJV)
Read Genesis 15:6 (KJV) in Parallel
King James Version w/ Apocrypha for Genesis 15:6
6
And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.
Read Genesis (KJVA)
Read Genesis 15:6 (KJVA) in Parallel
Lexham English Bible for Genesis 15:6
6
And he believed in Yahweh, and he reckoned it to him [as] righteousness.
Read Genesis (LEB)
Read Genesis 15:6 (LEB) in Parallel
Luther Bible 1912 (German) for Genesis 15:6
6
Abram glaubte dem HERRN, und das rechnete er ihm zur Gerechtigkeit.
Read Genesis (LUT)
Read Genesis 15:6 (LUT) in Parallel
Septuagint Bible w/ Apocrypha for Genesis 15:6
6
And Abram believed God, and it was counted to him for righteousness.
Read Genesis (LXX)
Read Genesis 15:6 (LXX) in Parallel
The Message Bible for Genesis 15:6
6
And he believed! Believed God! God declared him "Set-Right-with-God."
Read Genesis (MSG)
Read Genesis 15:6 (MSG) in Parallel
New American Standard Bible for Genesis 15:6
6
Then he believed in the LORD ; and He reckoned it to him as righteousness.
Read Genesis (NAS)
Read Genesis 15:6 (NAS) in Parallel
New Century Version for Genesis 15:6
6
Abram believed the Lord. And the Lord accepted Abram's faith, and that faith made him right with God.
Read Genesis (NCV)
Read Genesis 15:6 (NCV) in Parallel
New International Reader's Version for Genesis 15:6
6
Abram believed the Lord. The LORD accepted Abram because he believed. So his faith made him right with the Lord.
Read Genesis (NIRV)
Read Genesis 15:6 (NIRV) in Parallel
New International Version for Genesis 15:6
6
Abram believed the LORD, and he credited it to him as righteousness.
Read Genesis (NIV)
Read Genesis 15:6 (NIV) in Parallel
New King James Version for Genesis 15:6
6
And he believed in the Lord, and He accounted it to him for righteousness.
Read Genesis (NKJV)
Read Genesis 15:6 (NKJV) in Parallel
New Living Translation for Genesis 15:6
6
And Abram believed the LORD, and the LORD counted him as righteous because of his faith.
Read Genesis (NLT)
Read Genesis 15:6 (NLT) in Parallel
New Revised Standard for Genesis 15:6
6
And he believed the Lord; and the Lord reckoned it to him as righteousness.
Read Genesis (NRS)
Read Genesis 15:6 (NRS) in Parallel
New Revised Standard w/ Apocrypha for Genesis 15:6
6
And he believed the Lord; and the Lord reckoned it to him as righteousness.
Read Genesis (NRSA)
Read Genesis 15:6 (NRSA) in Parallel
Nueva Traducción Viviente for Génesis 15:6
6
Y Abram creyó al Señor
, y el Señor
lo consideró justo debido a su fe.
Read Génesis (NTV)
Read Génesis 15:6 (NTV) in Parallel
Nueva Versión Internacional for Génesis 15:6
6
Abram creyó al SEÑOR, y el SEÑOR se lo reconoció como justicia.
Read Génesis (NVI)
Read Génesis 15:6 (NVI) in Parallel
Nova Versão Internacional for Gênesis 15:6
6
Abrão creu no SENHOR, e isso lhe foi creditado como justiça.
Read Gênesis (NVIP)
Read Gênesis 15:6 (NVIP) in Parallel
Douay-Rheims Catholic Bible for Genesis 15:6
6
Abram believed God, and it was reputed to him unto justice.
Read Genesis (RHE)
Read Genesis 15:6 (RHE) in Parallel
Revised Standard Version for Genesis 15:6
6
And he believed the LORD; and he reckoned it to him as righteousness.
Read Genesis (RSV)
Read Genesis 15:6 (RSV) in Parallel
Revised Standard Version w/ Apocrypha for Genesis 15:6
6
And he believed the LORD; and he reckoned it to him as righteousness.
Read Genesis (RSVA)
Read Genesis 15:6 (RSVA) in Parallel
La Biblia Reina-Valera (Español) for Génesis 15:6
6
Y creyó á Jehová, y contóselo por justicia.
Read Génesis (RVR)
Read Génesis 15:6 (RVR) in Parallel
Sagradas Escrituras (1569) (Español) for Génesis 15:6
6
Y creyó al SEÑOR, y se lo contó por justicia.
Read Génesis (SEV)
Read Génesis 15:6 (SEV) in Parallel
Statenvertaling (Dutch) for Genesis 15:6
6
En hij geloofde in den HEERE; en Hij rekende het hem tot gerechtigheid.
Read Genesis (SVV)
Read Genesis 15:6 (SVV) in Parallel
Third Millennium Bible for Genesis 15:6
6
And he believed in the LORD; and He accounted it to him for righteousness.
Read Genesis (TMB)
Read Genesis 15:6 (TMB) in Parallel
Third Millennium Bible w/ Apocrypha for Genesis 15:6
6
And he believed in the LORD; and He accounted it to him for righteousness.
Read Genesis (TMBA)
Read Genesis 15:6 (TMBA) in Parallel
Tyndale for Genesis 15:6
6
And Abram beleved the LORde and it was counted to him for rightwesnes.
Read Genesis (TYN)
Read Genesis 15:6 (TYN) in Parallel
The Latin Vulgate for Genesis 15:6
6
credidit Domino et reputatum est ei ad iustitiam
Read Genesis (VUL)
Read Genesis 15:6 (VUL) in Parallel
The Latin Vulgate w/ Apocrypha for Genesis 15:6
6
credidit Domino et reputatum est ei ad iustitiam
Read Genesis (VULA)
Read Genesis 15:6 (VULA) in Parallel
The Webster Bible for Genesis 15:6
6
And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.
Read Genesis (WBT)
Read Genesis 15:6 (WBT) in Parallel
World English Bible for Genesis 15:6
6
He believed in Yahweh; and he reckoned it to him for righteousness.
Read Genesis (WEB)
Read Genesis 15:6 (WEB) in Parallel
Wycliffe for Genesis 15:6
6
Abram believed to God, and it was reckoned to him to rightwiseness. (And Abram believed God, and it was reckoned to him as righteousness.)
Read Genesis (WYC)
Read Genesis 15:6 (WYC) in Parallel
Young's Literal Translation for Genesis 15:6
6
And he hath believed in Jehovah, and He reckoneth it to him -- righteousness.
Read Genesis (YLT)
Read Genesis 15:6 (YLT) in Parallel
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Genesis 15:5
NEXT
Genesis 15:7
Genesis 15:6 Commentaries
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS
Popular Articles
Is the “Forever and Ever Amen” Prayer in the Bible?
23 Verses to Encourage Dad This Father’s Day
What Is the Bible?
What Can John the Baptist's Mother Teach Us?
When and How Was the Bible Split into Chapters and Verses?
Why Does Human Anger "Not Produce the Righteousness of God?”