Compare Translations for Job 37:2

Share

PREVIOUS Job 37:1 NEXT Job 37:3
Holman Christian Standard Bible
2 Just listen to His thunderous voice and the rumbling that comes from His mouth.
Read Job (CSB)
English Standard Version
2 Keep listening to the thunder of his voice and the rumbling that comes from his mouth.
Read Job (ESV)
King James Version
2 Hear attentively the noise of his voice, and the sound that goeth out of his mouth.
Read Job (KJV)
The Message Bible
2 Listen to it! Listen to his thunder, the rolling, rumbling thunder of his voice.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
2 "Listen closely to the thunder of His voice, And the rumbling that goes out from His mouth.
Read Job (NAS)
New International Version
2 Listen! Listen to the roar of his voice, to the rumbling that comes from his mouth.
Read Job (NIV)
New King James Version
2 Hear attentively the thunder of His voice, And the rumbling that comes from His mouth.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
2 Listen carefully to the thunder of God’s voice as it rolls from his mouth.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
2 Listen, listen to the thunder of his voice and the rumbling that comes from his mouth.
Read Job (NRS)
American Standard Version
2 Hear, oh, hear the noise of his voice, And the sound that goeth out of his mouth.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
2 Give ear to the rolling noise of his voice; to the hollow sound which goes out of his mouth.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
2 Escuchad atentamente el estruendo de su voz, y el rugido que sale de su boca.
Read Job (BLA)
Common English Bible
2 Listen closely to the rumble of his voice, the roar issuing from his mouth.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2 Listen closely to the rumble of his voice, the roar issuing from his mouth.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2 Just listen to the rumbling of his voice, to the thunder that comes from his mouth!
Read Job (CJB)
The Darby Translation
2 Hear attentively the roar of his voice, and the murmur going forth from his mouth.
Read Job (DBY)
Good News Translation
2 Listen, all of you, to the voice of God, to the thunder that comes from his mouth.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2 Listen, all of you, to the voice of God, to the thunder that comes from his mouth.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2 Listen! Listen to the roar of God's voice, to the rumbling that comes from his mouth.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
2 Hear, oh, hear the noise of his voice, The sound that goes out of his mouth.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
2 Oíd atentamente su voz terrible, y la palabra que sale de su boca
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
2 Hear attentively his terrible voice and the word that goes out of his mouth.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2 Hear attentively the noise of his voice, and the sound that goeth out of his mouth.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
2 Listen carefully to his voice's thunder and [the] rumbling [that] goes out from his mouth.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
2 Ecoutez, écoutez le frémissement de sa voix, Le grondement qui sort de sa bouche!
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
2 Hear thou a report by the anger of the Lord's wrath, and a discourse shall come out of his mouth.
Read Job (LXX)
New Century Version
2 Listen! Listen to the thunder of God's voice and to the rumbling that comes from his mouth.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
2 Listen! Listen to the roar of his voice! Listen to the thunder that comes from him!
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2 Listen, listen to the thunder of his voice and the rumbling that comes from his mouth.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
2 Escucha con atención el estruendo de la voz de Dios
cuando retumba de su boca.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
2 ¡Escucha, escucha el estruendo de su voz,el ruido estrepitoso que sale de su boca!
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
2 Écoutez, écoutez le bruit de sa voix, et le grondement qui sort de sa bouche!
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
2 Hear ye attentively the terror of his voice, and the sound that cometh out of his mouth.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
2 Hearken to the thunder of his voice and the rumbling that comes from his mouth.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2 Hearken to the thunder of his voice and the rumbling that comes from his mouth.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
2 Oid atentamente su voz terrible, y el sonido que sale de su boca.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
2 Oíd atentamente su voz terrible, y la palabra que sale de su boca.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
2 Hoort met aandacht de beweging Zijner stem, en het geluid, dat uit Zijn mond uitgaat!
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
2 Hear attentively the noise of His voice, and the sound that goeth out of His mouth.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2 Hear attentively the noise of His voice, and the sound that goeth out of His mouth.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
2 audite auditionem in terrore vocis eius et sonum de ore illius procedentem
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2 audite auditionem in terrore vocis eius et sonum de ore illius procedentem
Read Job (VULA)
The Webster Bible
2 Hear attentively the noise of his voice, and the sound [that] goeth out of his mouth.
Read Job (WBT)
World English Bible
2 Hear, oh, hear the noise of his voice, The sound that goes out of his mouth.
Read Job (WEB)
Wycliffe
2 It shall hear an hearing in the fearedfulness of his voice, and a sound coming forth [out] of his mouth.
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
2 Hearken diligently to the trembling of His voice, Yea, the sound from His mouth goeth forth.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 37:1 NEXT Job 37:3

Job 37:2 Commentaries