Compare Translations for Job 38:1

1 Then the Lord answered Job from the whirlwind. He said:
1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind and said:
1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said,
1 And now, finally, God answered Job from the eye of a violent storm. He said:
1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind and said,
1 Then the LORD spoke to Job out of the storm. He said:
1 Then the Lord answered Job out of the whirlwind, and said:
1 Then the LORD answered Job from the whirlwind:
1 Then the Lord answered Job out of the whirlwind:
1 Then Jehovah answered Job out of the whirlwind, and said,
1 And the Lord made answer to Job out of the storm-wind, and said,
1 Entonces el SEÑOR respondió a Job desde el torbellino y dijo:
1 Then the LORD answered Job from the whirlwind:
1 Then the LORD answered Job from the whirlwind:
1 Then ADONAI answered Iyov out of the storm:
1 And Jehovah answered Job out of the whirlwind and said,
1 Then out of the storm the Lord spoke to Job.
1 Then out of the storm the Lord spoke to Job.
1 Then the LORD answered Job out of the storm.
1 Then the LORD answered Iyov out of the whirlwind,
1 Y respondió el SEÑOR a Job desde el torbellino, y dijo
1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind and said,
1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said ,
1 Then Yahweh answered Job from the storm, and he said,
1 L'Eternel répondit à Job du milieu de la tempête et dit:
1 And after Elius had ceased from speaking, the Lord spoke to Job through the whirlwind and clouds, ,
1 Then the Lord answered Job from the storm. He said:
1 The LORD spoke to Job out of a storm. He said,
1 Then the Lord answered Job out of the whirlwind:
1 El Señor
desafía a Job
Entonces el Señor
respondió a Job desde el torbellino:
1 El SEÑOR le respondió a Job desde la tempestad. Le dijo:
1 Alors l'Éternel répondit à Job du sein de la tempête, et dit:
1 Then the Lord answered Job out of a whirlwind, and said:
1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind:
1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind:
1 Y RESPONDIO Jehová á Job desde un torbellino, y dijo:
1 Y respondió el SEÑOR a Job desde la oscuridad, y dijo:
1 Daarna antwoordde de HEERE Job uit een onweder, en zeide:
1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said:
1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said:
1 respondens autem Dominus Iob de turbine dixit
1 respondens autem Dominus Iob de turbine dixit
1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said,
1 Then Yahweh answered Job out of the whirlwind,
1 Forsooth the Lord answered from the whirlwind to Job, and said, (Then the Lord answered Job out of the whirlwind, and said,)
1 And Jehovah answereth Job out of the whirlwind, and saith: --

Job 38:1 Commentaries