Compare Translations for Job 38:1

Share

PREVIOUS Job 37:24 NEXT Job 38:2
Holman Christian Standard Bible
1 Then the Lord answered Job from the whirlwind. He said:
Read Job (CSB)
English Standard Version
1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind and said:
Read Job (ESV)
King James Version
1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said,
Read Job (KJV)
The Message Bible
1 And now, finally, God answered Job from the eye of a violent storm. He said:
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind and said,
Read Job (NAS)
New International Version
1 Then the LORD spoke to Job out of the storm. He said:
Read Job (NIV)
New King James Version
1 Then the Lord answered Job out of the whirlwind, and said:
Read Job (NKJV)
New Living Translation
1 Then the LORD answered Job from the whirlwind:
Read Job (NLT)
New Revised Standard
1 Then the Lord answered Job out of the whirlwind:
Read Job (NRS)
American Standard Version
1 Then Jehovah answered Job out of the whirlwind, and said,
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
1 And the Lord made answer to Job out of the storm-wind, and said,
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
1 Entonces el SEÑOR respondió a Job desde el torbellino y dijo:
Read Job (BLA)
Common English Bible
1 Then the LORD answered Job from the whirlwind:
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
1 Then the LORD answered Job from the whirlwind:
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
1 Then ADONAI answered Iyov out of the storm:
Read Job (CJB)
The Darby Translation
1 And Jehovah answered Job out of the whirlwind and said,
Read Job (DBY)
Good News Translation
1 Then out of the storm the Lord spoke to Job.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
1 Then out of the storm the Lord spoke to Job.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
1 Then the LORD answered Job out of the storm.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
1 Then the LORD answered Iyov out of the whirlwind,
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
1 Y respondió el SEÑOR a Job desde el torbellino, y dijo
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind and said,
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said ,
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
1 Then Yahweh answered Job from the storm, and he said,
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
1 L'Eternel répondit à Job du milieu de la tempête et dit:
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
1 And after Elius had ceased from speaking, the Lord spoke to Job through the whirlwind and clouds, ,
Read Job (LXX)
New Century Version
1 Then the Lord answered Job from the storm. He said:
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
1 The LORD spoke to Job out of a storm. He said,
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
1 Then the Lord answered Job out of the whirlwind:
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
1 El Señor
desafía a Job
Entonces el Señor
respondió a Job desde el torbellino:
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
1 El SEÑOR le respondió a Job desde la tempestad. Le dijo:
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
1 Alors l'Éternel répondit à Job du sein de la tempête, et dit:
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
1 Then the Lord answered Job out of a whirlwind, and said:
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind:
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind:
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
1 Y RESPONDIO Jehová á Job desde un torbellino, y dijo:
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
1 Y respondió el SEÑOR a Job desde la oscuridad, y dijo:
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
1 Daarna antwoordde de HEERE Job uit een onweder, en zeide:
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said:
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said:
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
1 respondens autem Dominus Iob de turbine dixit
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
1 respondens autem Dominus Iob de turbine dixit
Read Job (VULA)
The Webster Bible
1 Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said,
Read Job (WBT)
World English Bible
1 Then Yahweh answered Job out of the whirlwind,
Read Job (WEB)
Wycliffe
1 Forsooth the Lord answered from the whirlwind to Job, and said, (Then the Lord answered Job out of the whirlwind, and said,)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
1 And Jehovah answereth Job out of the whirlwind, and saith: --
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 37:24 NEXT Job 38:2

Job 38:1 Commentaries