Compare Translations for Job 40:16

Share

PREVIOUS Job 40:15 NEXT Job 40:17
Holman Christian Standard Bible
16 Look at the strength of his loins and the power in the muscles of his belly.
Read Job (CSB)
English Standard Version
16 Behold, his strength in his loins, and his power in the muscles of his belly.
Read Job (ESV)
King James Version
16 Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
Read Job (KJV)
The Message Bible
16 Just look at the strength of his back, the powerful muscles of his belly.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
16 "Behold now, his strength in his loins And his power in the muscles of his belly.
Read Job (NAS)
New International Version
16 What strength it has in its loins, what power in the muscles of its belly!
Read Job (NIV)
New King James Version
16 See now, his strength is in his hips, And his power is in his stomach muscles.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
16 See its powerful loins and the muscles of its belly.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
16 Its strength is in its loins, and its power in the muscles of its belly.
Read Job (NRS)
American Standard Version
16 Lo now, his strength is in his loins, And his force is in the muscles of his belly.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
16 His strength is in his body, and his force in the muscles of his stomach.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
16 He aquí ahora, su fuerza está en sus lomos, y su vigor en los músculos de su vientre.
Read Job (BLA)
Common English Bible
16 Look, his strength is in his thighs, his power in stomach muscles.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
16 Look, his strength is in his thighs, his power in stomach muscles.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
16 What strength he has in his loins! What power in his stomach muscles!
Read Job (CJB)
The Darby Translation
16 Behold now, his strength is in his loins, and his force is in the muscles of his belly.
Read Job (DBY)
Good News Translation
16 but what strength there is in his body, and what power there is in his muscles!
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
16 but what strength there is in his body, and what power there is in his muscles!
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
16 Look at the strength in its back muscles, the power in its stomach muscles.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
16 Look now, his strength is in his loins, His force is in the muscles of his belly.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
16 He aquí ahora que su fuerza está en sus lomos, y su fortaleza en el ombligo de su vientre
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
16 Behold now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
16 Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
16 Look, its strength [is] in its loins and its power in the muscles of its stomach.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
16 Le voici! Sa force est dans ses reins, Et sa vigueur dans les muscles de son ventre;
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
16 He lies under trees of every kind, by the papyrus, and reed, and bulrush.
Read Job (LXX)
New Century Version
16 Look at the strength it has in its body; the muscles of its stomach are powerful.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
16 Look at the strength it has in its hips! What power it has in the muscles of its stomach!
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
16 Its strength is in its loins, and its power in the muscles of its belly.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
16 Mira qué fuertes son sus lomos
y los músculos de su vientre.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
16 ¡Cuánta fuerza hay en sus lomos!¡Su poder está en los músculos de su vientre!
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
16 Il se couche sous les lotus, dans l'ombre des roseaux et dans le limon.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
16 (40-11) His strength is in his loins, and his force in the navel of his belly.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
16 Behold, his strength in his loins, and his power in the muscles of his belly.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
16 Behold, his strength in his loins, and his power in the muscles of his belly.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
16 (40-11) He aquí ahora que su fuerza está en sus lomos, Y su fortaleza en el ombligo de su vientre.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
16 He aquí ahora que su fuerza está en sus lomos, y su fortaleza en el ombligo de su vientre.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
16 Onder schaduwachtige bomen ligt hij neder, in een schuilplaats des riets en des slijks.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
16 Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
16 Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
16 sub umbra dormit in secreto calami et locis humentibus
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
16 sub umbra dormit in secreto calami et locis humentibus
Read Job (VULA)
The Webster Bible
16 Lo now, his strength [is] in his loins, and his force [is] in the navel of his belly.
Read Job (WBT)
World English Bible
16 Look now, his strength is in his loins, His force is in the muscles of his belly.
Read Job (WEB)
Wycliffe
16 His strength is in his loins, and his might is in the navel of his womb.
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
16 Lo, I pray thee, his power [is] in his loins, And his strength in the muscles of his belly.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 40:15 NEXT Job 40:17

Job 40:16 Commentaries