Compare Translations for Job 5:19

Share

PREVIOUS Job 5:18 NEXT Job 5:20
Holman Christian Standard Bible
19 He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven.
Read Job (CSB)
English Standard Version
19 He will deliver you from six troubles; in seven no evil shall touch you.
Read Job (ESV)
King James Version
19 He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.
Read Job (KJV)
The Message Bible
19 From one disaster after another he delivers you; no matter what the calamity, the evil can't touch you -
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
19 "From six troubles He will deliver you, Even in seven evil will not touch you.
Read Job (NAS)
New International Version
19 From six calamities he will rescue you; in seven no harm will touch you.
Read Job (NIV)
New King James Version
19 He shall deliver you in six troubles, Yes, in seven no evil shall touch you.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
19 From six disasters he will rescue you; even in the seventh, he will keep you from evil.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
19 He will deliver you from six troubles; in seven no harm shall touch you.
Read Job (NRS)
American Standard Version
19 He will deliver thee in six troubles; Yea, in seven there shall no evil touch thee.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
19 He will keep you safe from six troubles, and in seven no evil will come near you.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
19 De seis aflicciones te librará, y en siete no te tocará el mal.
Read Job (BLA)
Common English Bible
19 From six adversities he will deliver you; from seven harm won't touch you.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
19 From six adversities he will deliver you; from seven harm won't touch you.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
19 He will rescue you from six disasters; yes, in seven no harm will touch you.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
19 He will deliver thee in six troubles, and in seven there shall no evil touch thee.
Read Job (DBY)
Good News Translation
19 Time after time he will save you from harm;
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
19 Time after time he will save you from harm;
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
19 He will keep you safe from six troubles, and when the seventh one comes, no harm will touch you:
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
19 He will deliver you in six troubles; Yes, in seven there shall no evil touch you.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
19 En seis tribulaciones te librará, y en la séptima no te tocará el mal
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
19 He shall deliver thee in six tribulations, and in the seventh no evil shall touch thee.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
19 He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
19 {From} six troubles he will deliver you, and in seven evil shall not touch you.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
19 Six fois il te délivrera de l'angoisse, Et sept fois le mal ne t'atteindra pas.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
19 Six time he shall deliver thee out of distresses: and in the seventh harm shall not touch thee.
Read Job (LXX)
New Century Version
19 He will save you from six troubles; even seven troubles will not harm you.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
19 From six troubles he will save you. Even if you are in trouble seven times, no harm will come to you.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
19 He will deliver you from six troubles; in seven no harm shall touch you.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
19 Te rescatará de seis desastres;
aun en el séptimo, te guardará del mal.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
19 De seis aflicciones te rescatará,y la séptima no te causará ningún daño.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
19 Dans six détresses, il te délivrera; et dans sept, le mal ne te touchera point.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
19 In six troubles he shall deliver thee, and in the seventh, evil shall not touch thee.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
19 He will deliver you from six troubles; in seven there shall no evil touch you.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
19 He will deliver you from six troubles; in seven there shall no evil touch you.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
19 En seis tribulaciones te librará, Y en la séptima no te tocará el mal.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
19 En seis tribulaciones te librará, y en la séptima no te tocará el mal.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
19 In zes benauwdheden zal Hij u verlossen, en in de zevende zal u het kwaad niet aanroeren.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
19 He shall deliver thee in six troubles; yea, in seven there shall no evil touch thee.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
19 He shall deliver thee in six troubles; yea, in seven there shall no evil touch thee.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
19 in sex tribulationibus liberabit te et in septima non tanget te malum
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
19 in sex tribulationibus liberabit te et in septima non tanget te malum
Read Job (VULA)
The Webster Bible
19 He will deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.
Read Job (WBT)
World English Bible
19 He will deliver you in six troubles; Yes, in seven there shall no evil touch you.
Read Job (WEB)
Wycliffe
19 In six tribulations he shall deliver thee, and in the seventh tribulation evil shall not touch thee.
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
19 In six distresses He delivereth thee, And in seven evil striketh not on thee.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 5:18 NEXT Job 5:20

Job 5:19 Commentaries