Compare Translations for John 16:28
28
I came from the Father and have come into the world. Again, I am leaving the world and going to the Father."
28
I came from the Father and have come into the world, and now I am leaving the world and going to the Father."
28
I came forth from the Father, and am come into the world: again, I leave the world, and go to the Father.
28
First, I left the Father and arrived in the world; now I leave the world and travel to the Father."
28
"I came forth from the Father and have come into the world; I am leaving the world again and going to the Father."
28
I came from the Father and entered the world; now I am leaving the world and going back to the Father.”
28
I came forth from the Father and have come into the world. Again, I leave the world and go to the Father."
28
Yes, I came from the Father into the world, and now I will leave the world and return to the Father.”
28
I came from the Father and have come into the world; again, I am leaving the world and am going to the Father."
28
I came out from the Father, and am come into the world: again, I leave the world, and go unto the Father.
28
I came out from the Father and have come into the world: again, I go away from the world and go to the Father.
28
I left the Father and came into the world. I tell you again: I am leaving the world and returning to the Father."
28
I left the Father and came into the world. I tell you again: I am leaving the world and returning to the Father."
28
"I came from the Father and have come into the world; again, I am leaving the world and returning to the Father."
28
I came out from the Father and have come into the world; again, I leave the world and go to the Father.
28
I did come from the Father, and I came into the world; and now I am leaving the world and going to the Father."
28
I did come from the Father, and I came into the world; and now I am leaving the world and going to the Father."
28
I left the Father and came into the world. Again, [as I've said,] I'm going to leave the world and go back to the Father."
28
I came out from the Father, and have come into the world. Again, I leave the world, and go to the Father."
28
I came forth from the Father and am come into the world; again, I leave the world and go to the Father.
28
I came forth from the Father, and am come into the world: again, I leave the world, and go to the Father.
28
I have gone out from the Father and have come into the world; again, I am leaving the world and am going to the Father."
28
I came from the Father into the world. Now I am leaving the world and going back to the Father."
28
"I came from the Father and entered the world. Now I am leaving the world and going back to the Father."
28
I came from the Father and have come into the world; again, I am leaving the world and am going to the Father."
28
I came forth from the Father and am come into the world: again I leave the world and I go to the Father.
28
I came from the Father and have come into the world; again, I am leaving the world and going to the Father."
28
I came from the Father and have come into the world; again, I am leaving the world and going to the Father."
28
ἐξῆλθον ἐκ τοῦ πατρὸς καὶ ἐλήλυθα εἰς τὸν κόσμον · πάλιν ἀφίημι τὸν κόσμον καὶ πορεύομαι πρὸς τὸν πατέρα.
28
I came forth from the Father, and am come into the world. Again, I leave the world and go to the Father."
28
I came forth from the Father, and am come into the world. Again, I leave the world and go to the Father."
28
I went out from the father and came into the worlde: and I leve the worlde agayne and go to ye father.
28
exivi a Patre et veni in mundum iterum relinquo mundum et vado ad Patrem
28
exivi a Patre et veni in mundum iterum relinquo mundum et vado ad Patrem
28
I came forth from the Father, and am come into the world: again, I leave the world, and go to the Father.
28
I came out from the Father, and have come into the world. Again, I leave the world, and go to the Father."
28
I came from the Father and have come into the world. Again I am leaving the world and am going to the Father."
28
I went out from the Father, and I came into the world; again I leave the world, and go to the Father.
28
I came forth from the Father, and have come to the world; again I leave the world, and go on unto the Father.'
John 16:28 Commentaries
Popular Articles
