Compare Translations for Lamentations 5:11

Share

PREVIOUS Lamentations 5:10 NEXT Lamentations 5:12
Holman Christian Standard Bible
11 Women are raped in Zion, virgins in the cities of Judah.
Read Lamentations (CSB)
English Standard Version
11 Women are raped in Zion, young women in the towns of Judah.
Read Lamentations (ESV)
King James Version
11 They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah.
Read Lamentations (KJV)
The Message Bible
11 Our wives were raped in the streets in Zion, and our virgins in the cities of Judah.
Read Lamentations (MSG)
New American Standard Bible
11 They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah.
Read Lamentations (NAS)
New International Version
11 Women have been violated in Zion, and virgins in the towns of Judah.
Read Lamentations (NIV)
New King James Version
11 They ravished the women in Zion, The maidens in the cities of Judah.
Read Lamentations (NKJV)
New Living Translation
11 Our enemies rape the women in Jerusalem and the young girls in all the towns of Judah.
Read Lamentations (NLT)
New Revised Standard
11 Women are raped in Zion, virgins in the towns of Judah.
Read Lamentations (NRS)
American Standard Version
11 They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah.
Read Lamentations (ASV)
The Bible in Basic English
11 They took by force the women in Zion, the virgins in the towns of Judah.
Read Lamentations (BBE)
Common English Bible
11 Women have been raped in Zion, young women in Judah's cities.
Read Lamentations (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 Women have been raped in Zion, young women in Judah's cities.
Read Lamentations (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 They have raped the women of Tziyon, virgins in the cities of Y'hudah.
Read Lamentations (CJB)
The Darby Translation
11 They have ravished the women in Zion, the maids in the cities of Judah.
Read Lamentations (DBY)
Good News Translation
11 Our wives have been raped on Mount Zion itself; in every Judean village our daughters have been forced to submit.
Read Lamentations (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 Our wives have been raped on Mount Zion itself; in every Judean village our daughters have been forced to submit.
Read Lamentations (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 Women in Zion are raped, so are the girls in the cities of Judah.
Read Lamentations (GW)
Hebrew Names Version
11 They ravished the women in Tziyon, The virgins in the cities of Yehudah.
Read Lamentations (HNV)
Jubilee Bible 2000
11 They ravished the women in Zion and the virgins in the cities of Judah.
Read Lamentations (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah.
Read Lamentations (KJVA)
Lexham English Bible
11 They raped women in Zion, young women in the cities of Judah.
Read Lamentations (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
11 Ils ont déshonoré les femmes dans Sion, Les vierges dans les villes de Juda.
Read Lamentations (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
11 They humbled the women in Sion, the virgins in the cities of Juda.
Read Lamentations (LXX)
New Century Version
11 The enemy abused the women of Jerusalem and the girls in the cities of Judah.
Read Lamentations (NCV)
New International Reader's Version
11 Our women have been raped in Zion. Our virgins have been raped in the towns of Judah.
Read Lamentations (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 Women are raped in Zion, virgins in the towns of Judah.
Read Lamentations (NRSA)
Ostervald (French)
11 Ils ont déshonoré les femmes dans Sion, et les vierges dans les villes de Juda.
Read Lamentations (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 They oppressed the women in Sion, and the virgins in the cities of Juda.
Read Lamentations (RHE)
Revised Standard Version
11 Women are ravished in Zion, virgins in the towns of Judah.
Read Lamentations (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 Women are ravished in Zion, virgins in the towns of Judah.
Read Lamentations (RSVA)
Third Millennium Bible
11 They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah.
Read Lamentations (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah.
Read Lamentations (TMBA)
The Latin Vulgate
11 mulieres in Sion humiliaverunt virgines in civitatibus Iuda
Read Lamentations (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 mulieres in Sion humiliaverunt virgines in civitatibus Iuda
Read Lamentations (VULA)
The Webster Bible
11 They ravished the women in Zion, [and] the maids in the cities of Judah.
Read Lamentations (WBT)
World English Bible
11 They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah.
Read Lamentations (WEB)
Wycliffe
11 They made low (the) women in Zion, and (the) virgins in the cities of Judah.
Read Lamentations (WYC)
Young's Literal Translation
11 Wives in Zion they have humbled, Virgins -- in cities of Judah.
Read Lamentations (YLT)
PREVIOUS Lamentations 5:10 NEXT Lamentations 5:12

Lamentations 5:11 Commentaries