Compare Translations for Leviticus 7:36

36 The Lord commanded this to be given to them by the Israelites on the day He anointed them. It is a permanent portion throughout their generations.

36 The LORD commanded this to be given them by the people of Israel, from the day that he anointed them. It is a perpetual due throughout their generations."

36 Which the LORD commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them, by a statute for ever throughout their generations.

36 This is what God commanded the People of Israel to give the priests from the day of their anointing. This is the fixed rule down through the generations.

36 'These the LORD had commanded to be given them from the sons of Israel in the day that He anointed them. It is their due forever throughout their generations.' "

36 On the day they were anointed, the LORD commanded that the Israelites give this to them as their perpetual share for the generations to come.

36 The Lord commanded this to be given to them by the children of Israel, on the day that He anointed them, by a statute forever throughout their generations.

36 On the day they were anointed, the LORD commanded the Israelites to give these portions to the priests as their permanent share from generation to generation.”

36 these the Lord commanded to be given them, when he anointed them, as a perpetual due from the people of Israel throughout their generations.

36 which Jehovah commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them. It is [their] portion for ever throughout their generations.

36 Which the Lord said the children of Israel were to give them, on the day when he made them his priests. It is their right for ever from generation to generation.

36 The LORD commanded that these things be given to the priests by the Israelites, following their anointment. It is their permanent portion throughout their future generations.

36 The LORD commanded that these things be given to the priests by the Israelites, following their anointment. It is their permanent portion throughout their future generations.

36 On the day they were anointed, ADONAI ordered that this be given to them by the people of Isra'el. It is their share forever through all their generations.

36 which Jehovah commanded to be given them by the children of Israel in the day that he anointed them: [it is] an everlasting statute, throughout their generations.

36 On that day the Lord commanded the people of Israel to give them this part of the offering. It is a regulation that the people of Israel must obey for all time to come.

36 On that day the Lord commanded the people of Israel to give them this part of the offering. It is a regulation that the people of Israel must obey for all time to come.

36 The LORD commanded the Israelites to give it to them on the day he anointed them. This is a permanent law for generations to come."

36 which the LORD commanded to be given them of the children of Yisra'el, in the day that he anointed them. It is their portion forever throughout their generations.

36 which portions the LORD commanded to be given to them from the day that he anointed them from among the sons of Israel by a perpetual statute throughout their generations.

36 Which the LORD commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them, by a statute for ever throughout their generations.

36 This is what Yahweh commanded to give them from the {Israelites} on the day of his anointing them; [it is] a lasting statute for their generations.

36 On the day the Lord appointed the priests, he commanded Israel to give this share to them, and it is to be given to the priests as their share from now on.

36 On the day they were anointed, the LORD commanded the people of Israel to give that part to them. For all time to come, it will be the regular share of Aaron and the priests who are in his family line.

36 these the Lord commanded to be given them, when he anointed them, as a perpetual due from the people of Israel throughout their generations.

36 And the things that the Lord commanded to be given them by the children of Israel, by a perpetual observance in their generations.

36 the LORD commanded this to be given them by the people of Israel, on the day that they were anointed; it is a perpetual due throughout their generations."

36 the LORD commanded this to be given them by the people of Israel, on the day that they were anointed; it is a perpetual due throughout their generations."

36 Hetwelk de HEERE hun van de kinderen Israels te geven geboden heeft, ten dage als Hij hen zalfde; het zij een eeuwige inzetting voor hun geslachten.

36 which the LORD commanded to be given them by the children of Israel on the day that He anointed them, by a statute for ever throughout their generations.

36 which the LORD commanded to be given them by the children of Israel on the day that He anointed them, by a statute for ever throughout their generations.

36 whiche the Lorde commaunded to be geuen them in the daye when he anoynted them, of the childern of Israel, and to be a dutie for euer amonge their generacions.

36 et quae praecepit dari eis Dominus a filiis Israhel religione perpetua in generationibus suis

36 et quae praecepit dari eis Dominus a filiis Israhel religione perpetua in generationibus suis

36 Which the LORD commanded to be given to them by the children of Israel, in the day that he anointed them, [by] a statute for ever throughout their generations.

36 which Yahweh commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them. It is their portion forever throughout their generations.

36 and which things the Lord commanded to be given to them of the sons of Israel, by everlasting religion in their generations. (and which things the Lord commanded to be given to them by the Israelites, by an everlasting law for all their generations.)

36 which Jehovah hath commanded to give to them in the day of His anointing them, from the sons of Israel -- a statute age-during to their generations.