Compare Translations for Luke 4:15

Share

PREVIOUS Luke 4:14 NEXT Luke 4:16
Holman Christian Standard Bible
15 He was teaching in their synagogues, being acclaimed by everyone.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
15 And he taught in their synagogues, being glorified by all.
Read Luke (ESV)
King James Version
15 And he taught in their synagogues, being glorified of all.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
15 He taught in their meeting places to everyone's acclaim and pleasure.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
15 And He began teaching in their synagogues and was praised by all.
Read Luke (NAS)
New International Version
15 He was teaching in their synagogues, and everyone praised him.
Read Luke (NIV)
New King James Version
15 And He taught in their synagogues, being glorified by all.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
15 He taught regularly in their synagogues and was praised by everyone.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
15 He began to teach in their synagogues and was praised by everyone.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
15 And he taught in their synagogues, being glorified of all.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
15 And he was teaching in their Synagogues and all men gave him praise.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
15 He taught in their synagogues and was praised by everyone.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
15 He taught in their synagogues and was praised by everyone.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
15 He taught in their synagogues, and everyone respected him.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
15 and *he* taught in their synagogues, being glorified of all.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
15 He taught in the synagogues and was praised by everyone.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
15 He taught in the synagogues and was praised by everyone.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
15 He taught in the synagogues, and everyone praised him.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
15 He taught in their synagogues, being glorified by all.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
15 And he taught in their synagogues, being glorified of all.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
15 And he taught in their synagogues, being glorified of all.
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
15 And he began to teach in their synagogues, [and] was praised by all.
Read Luke (LEB)
New Century Version
15 He began to teach in their synagogues, and everyone praised him.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
15 He taught in their synagogues, and everyone praised him.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
15 He began to teach in their synagogues and was praised by everyone.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
15 And he taught in their synagogues and was magnified by all.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
15 And he taught in their synagogues, being glorified by all.
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
15 And he taught in their synagogues, being glorified by all.
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
15 καὶ αὐτὸς ἐδίδασκεν ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν, δοξαζόμενος ὑπὸ πάντων.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
15 And He taught in their synagogues, being glorified by all.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
15 And He taught in their synagogues, being glorified by all.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
15 And he taught in their synagoges and was commended of all men.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
15 et ipse docebat in synagogis eorum et magnificabatur ab omnibus
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
15 et ipse docebat in synagogis eorum et magnificabatur ab omnibus
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
15 And he taught in their synagogues, being glorified by all.
Read Luke (WBT)
World English Bible
15 He taught in their synagogues, being glorified by all.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
15 And He proceeded to teach in their synagogues, winning praise from all.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
15 And he taught in the synagogues of them, and was magnified of all men.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
15 and he was teaching in their synagogues, being glorified by all.
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 4:14 NEXT Luke 4:16

Luke 4:15 Commentaries