Compare Translations for Luke 9:30

Share

PREVIOUS Luke 9:29 NEXT Luke 9:31
Holman Christian Standard Bible
30 Suddenly, two men were talking with Him-Moses and Elijah.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
30 And behold, two men were talking with him, Moses and Elijah,
Read Luke (ESV)
King James Version
30 And, behold, there talked with him two men, which were Moses and Elias:
Read Luke (KJV)
The Message Bible
30 At once two men were there talking with him. They turned out to be Moses and Elijah -
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
30 And behold, two men were talking with Him; and they were Moses and Elijah,
Read Luke (NAS)
New International Version
30 Two men, Moses and Elijah, appeared in glorious splendor, talking with Jesus.
Read Luke (NIV)
New King James Version
30 And behold, two men talked with Him, who were Moses and Elijah,
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
30 Suddenly, two men, Moses and Elijah, appeared and began talking with Jesus.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
30 Suddenly they saw two men, Moses and Elijah, talking to him.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
30 And behold, there talked with him two men, who were Moses and Elijah;
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
30 And two men, Moses and Elijah, were talking with him;
Read Luke (BBE)
Common English Bible
30 Two men, Moses and Elijah, were talking with him.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
30 Two men, Moses and Elijah, were talking with him.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
30 Suddenly there were two men talking with him -- Moshe and Eliyahu!
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
30 And lo, two men talked with him, who were Moses and Elias,
Read Luke (DBY)
Good News Translation
30 Suddenly two men were there talking with him. They were Moses and Elijah,
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
30 Suddenly two men were there talking with him. They were Moses and Elijah,
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
30 Suddenly, both Moses and Elijah were talking with him.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
30 Behold, two men talked with him, who were Moshe and Eliyah,
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
30 And, behold, two men talked with him, who were Moses and Elijah,
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
30 And, behold , there talked with him two men, which were Moses and Elias:
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
30 And behold, two men were talking with him, who were Moses and Elijah,
Read Luke (LEB)
New Century Version
30 Then two men, Moses and Elijah, were talking with Jesus.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
30 Two men, Moses and Elijah,
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
30 Suddenly they saw two men, Moses and Elijah, talking to him.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
30 And behold two men were talking with him. And they were Moses and Elias,
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
30 And behold, two men talked with him, Moses and Eli'jah,
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
30 And behold, two men talked with him, Moses and Eli'jah,
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
30 καὶ ἰδοὺ ἄνδρες δύο συνελάλουν αὐτῷ, οἵτινες ἦσαν Μωϋσῆς καὶ Ἠλίας,
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
30 And behold, there talked with Him two men, who were Moses and Elijah,
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
30 And behold, there talked with Him two men, who were Moses and Elijah,
Read Luke (TMBA)
Tyndale
30 And beholde two men talked wt him and they were Moses and Helyas
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
30 et ecce duo viri loquebantur cum illo erant autem Moses et Helias
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
30 et ecce duo viri loquebantur cum illo erant autem Moses et Helias
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
30 And behold, there talked with him two men, who were Moses and Elijah.
Read Luke (WBT)
World English Bible
30 Behold, two men talked with him, who were Moses and Elijah,
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
30 And suddenly there were two men conversing with Him, who were Moses and Elijah.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
30 And lo! two men spake with him, and Moses and Elias
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
30 And lo, two men were speaking together with him, who were Moses and Elijah,
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 9:29 NEXT Luke 9:31

Luke 9:30 Commentaries