Compare Translations for Mark 1:8

PREVIOUS Mark 1:7 NEXT Mark 1:9
American Standard Version for Mark 1:8
8 I baptized you in water; But he shall baptize you in the Holy Spirit.
Read Mark (ASV) Read Mark 1:8 (ASV) in Parallel
The Bible in Basic English for Mark 1:8
8 I have given you baptism with water, but he will give you baptism with the Holy Spirit.
Read Mark (BBE) Read Mark 1:8 (BBE) in Parallel
Common English Bible for Mark 1:8
8 I baptize you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit."
Read Mark (CEB) Read Mark 1:8 (CEB) in Parallel
Common English Bible w/ Apocrypha for Mark 1:8
8 I baptize you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit."
Read Mark (CEBA) Read Mark 1:8 (CEBA) in Parallel
The Complete Jewish Bible for Mark 1:8
8 I have immersed you in water, but he will immerse you in the Ruach HaKodesh."
Read Mark (CJB) Read Mark 1:8 (CJB) in Parallel
Holman Christian Standard Bible for Mark 1:8
8 I have baptized you with water, but He will baptize you with the Holy Spirit."
Read Mark (CSB) Read Mark 1:8 (CSB) in Parallel
The Darby Translation for Mark 1:8
8 *I* indeed have baptised you with water, but *he* shall baptise you with [the] Holy Spirit.
Read Mark (DBY) Read Mark 1:8 (DBY) in Parallel
English Standard Version for Mark 1:8
8 I have baptized you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit."
Read Mark (ESV) Read Mark 1:8 (ESV) in Parallel
Good News Translation for Mark 1:8
8 I baptize you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit."
Read Mark (GNT) Read Mark 1:8 (GNT) in Parallel
Good News Translation w/ Apocrypha for Mark 1:8
8 I baptize you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit."
Read Mark (GNTA) Read Mark 1:8 (GNTA) in Parallel
GOD'S WORD Translation for Mark 1:8
8 I have baptized you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit."
Read Mark (GW) Read Mark 1:8 (GW) in Parallel
Hebrew Names Version for Mark 1:8
8 I immersed you in water, but he will immerse you in the Ruach HaKodesh."
Read Mark (HNV) Read Mark 1:8 (HNV) in Parallel
Jubilee Bible 2000 for Mark 1:8
8 I indeed have baptized you with water, but he shall baptize you with the Holy Spirit.
Read Mark (JUB) Read Mark 1:8 (JUB) in Parallel
King James Version for Mark 1:8
8 I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.
Read Mark (KJV) Read Mark 1:8 (KJV) in Parallel
King James Version w/ Apocrypha for Mark 1:8
8 I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.
Read Mark (KJVA) Read Mark 1:8 (KJVA) in Parallel
Lexham English Bible for Mark 1:8
8 I baptized you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit."
Read Mark (LEB) Read Mark 1:8 (LEB) in Parallel
The Message Bible for Mark 1:8
8 I'm baptizing you here in the river, turning your old life in for a kingdom life. His baptism - a holy baptism by the Holy Spirit - will change you from the inside out."
Read Mark (MSG) Read Mark 1:8 (MSG) in Parallel
New American Standard Bible for Mark 1:8
8 "I baptized you with water; but He will baptize you with the Holy Spirit."
Read Mark (NAS) Read Mark 1:8 (NAS) in Parallel
New Century Version for Mark 1:8
8 I baptize you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit."
Read Mark (NCV) Read Mark 1:8 (NCV) in Parallel
New International Reader's Version for Mark 1:8
8 I baptize you with water. But he will baptize you with the Holy Spirit."
Read Mark (NIRV) Read Mark 1:8 (NIRV) in Parallel
New International Version for Mark 1:8
8 I baptize you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit.”
Read Mark (NIV) Read Mark 1:8 (NIV) in Parallel
New King James Version for Mark 1:8
8 I indeed baptized you with water, but He will baptize you with the Holy Spirit."
Read Mark (NKJV) Read Mark 1:8 (NKJV) in Parallel
New Living Translation for Mark 1:8
8 I baptize you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit!”
Read Mark (NLT) Read Mark 1:8 (NLT) in Parallel
New Revised Standard for Mark 1:8
8 I have baptized you with water; but he will baptize you with the Holy Spirit."
Read Mark (NRS) Read Mark 1:8 (NRS) in Parallel
New Revised Standard w/ Apocrypha for Mark 1:8
8 I have baptized you with water; but he will baptize you with the Holy Spirit."
Read Mark (NRSA) Read Mark 1:8 (NRSA) in Parallel
Douay-Rheims Catholic Bible for Mark 1:8
8 I have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.
Read Mark (RHE) Read Mark 1:8 (RHE) in Parallel
Revised Standard Version for Mark 1:8
8 I have baptized you with water; but he will baptize you with the Holy Spirit."
Read Mark (RSV) Read Mark 1:8 (RSV) in Parallel
Revised Standard Version w/ Apocrypha for Mark 1:8
8 I have baptized you with water; but he will baptize you with the Holy Spirit."
Read Mark (RSVA) Read Mark 1:8 (RSVA) in Parallel
SBL Greek New Testament for Mark 1:8
8 ἐγὼ ἐβάπτισα ὑμᾶς ὕδατι, αὐτὸς δὲ βαπτίσει ὑμᾶς ἐν πνεύματι ἁγίῳ.
Read Mark (SBLG) Read Mark 1:8 (SBLG) in Parallel
Third Millennium Bible for Mark 1:8
8 I indeed have baptized you with water, but He shall baptize you with the Holy Ghost."
Read Mark (TMB) Read Mark 1:8 (TMB) in Parallel
Third Millennium Bible w/ Apocrypha for Mark 1:8
8 I indeed have baptized you with water, but He shall baptize you with the Holy Ghost."
Read Mark (TMBA) Read Mark 1:8 (TMBA) in Parallel
Tyndale for Mark 1:8
8 I have baptised you with water: but he shall baptise you with the holy goost.
Read Mark (TYN) Read Mark 1:8 (TYN) in Parallel
The Latin Vulgate for Mark 1:8
8 ego baptizavi vos aqua ille vero baptizabit vos Spiritu Sancto
Read Mark (VUL) Read Mark 1:8 (VUL) in Parallel
The Latin Vulgate w/ Apocrypha for Mark 1:8
8 ego baptizavi vos aqua ille vero baptizabit vos Spiritu Sancto
Read Mark (VULA) Read Mark 1:8 (VULA) in Parallel
The Webster Bible for Mark 1:8
8 I indeed have baptized you with water: but he will baptize you with the Holy Spirit.
Read Mark (WBT) Read Mark 1:8 (WBT) in Parallel
World English Bible for Mark 1:8
8 I baptized you in water, but he will baptize you in the Holy Spirit."
Read Mark (WEB) Read Mark 1:8 (WEB) in Parallel
Weymouth New Testament for Mark 1:8
8 I have baptized you with water, but He will baptize you with the Holy Spirit."
Read Mark (WNT) Read Mark 1:8 (WNT) in Parallel
Wycliffe for Mark 1:8
8 I have baptized you in water; but he shall baptize you in the Holy Ghost.
Read Mark (WYC) Read Mark 1:8 (WYC) in Parallel
Young's Literal Translation for Mark 1:8
8 I indeed did baptize you with water, but he shall baptize you with the Holy Spirit.'
Read Mark (YLT) Read Mark 1:8 (YLT) in Parallel
PREVIOUS Mark 1:7 NEXT Mark 1:9

Mark 1:8 Commentaries

Popular Articles

The Beauty of Humility Found in the Verse "My Ways Are Not Your Ways"
The Beauty of Humility Found in the Verse "My Ways Are Not Your Ways"
What Is Apologetics and Why Is it Important?
What Is Apologetics and Why Is it Important?
The Name of Jesus Holds Incredible Power
The Name of Jesus Holds Incredible Power
When God's Promises Don't Match Your Current Reality
When God's Promises Don't Match Your Current Reality
How Can We Encourage Our Children to "Walk in the Truth"?
How Can We Encourage Our Children to "Walk in the Truth"?
How to Face Your Battle with Fear Courageously
How to Face Your Battle with Fear Courageously

Featured Verse Topics

Healing Bible Verses
Worry and Anxiety Bible Verses
Bible Verses About Grief
Comforting Bible Verses
God's Promises in the Bible
Bible Verses For Faith in Hard Times
Encouraging Bible Verses
Friendship Bible Verses
Forgiveness Bible Verses
Strength Bible Verses
Love Bible Verses
Inspirational Bible Verses
Regent