Compare Translations for Mark 15:45

Share

PREVIOUS Mark 15:44 NEXT Mark 15:46
Holman Christian Standard Bible
45 When he found out from the centurion, he gave the corpse to Joseph.
Read Mark (CSB)
English Standard Version
45 And when he learned from the centurion that he was dead, he granted the corpse to Joseph.
Read Mark (ESV)
King James Version
45 And when he knew it of the centurion, he gave the body to Joseph.
Read Mark (KJV)
The Message Bible
45 Assured by the captain, he gave Joseph the corpse.
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
45 And ascertaining this from the centurion, he granted the body to Joseph.
Read Mark (NAS)
New International Version
45 When he learned from the centurion that it was so, he gave the body to Joseph.
Read Mark (NIV)
New King James Version
45 So when he found out from the centurion, he granted the body to Joseph.
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
45 The officer confirmed that Jesus was dead, so Pilate told Joseph he could have the body.
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
45 When he learned from the centurion that he was dead, he granted the body to Joseph.
Read Mark (NRS)
American Standard Version
45 And when he learned it of the centurion, he granted the corpse to Joseph.
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
45 And when he had news of it from the captain, he let Joseph have the body.
Read Mark (BBE)
Common English Bible
45 When he learned from the centurion that Jesus was dead, Pilate gave the dead body to Joseph.
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
45 When he learned from the centurion that Jesus was dead, Pilate gave the dead body to Joseph.
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
45 After he had gotten confirmation from the officer that Yeshua was dead, he granted Yosef the corpse.
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
45 And when he knew from the centurion, he granted the body to Joseph.
Read Mark (DBY)
Good News Translation
45 After hearing the officer's report, Pilate told Joseph he could have the body.
Read Mark (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
45 After hearing the officer's report, Pilate told Joseph he could have the body.
Read Mark (GNTA)
GOD'S WORD Translation
45 When the officer had assured him that Jesus was dead, Pilate let Joseph have the corpse.
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
45 When he learned it from the centurion, he granted the body to Yosef.
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
45 And when he knew it of the centurion, he gave the body to Joseph.
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
45 And when he knew it of the centurion, he gave the body to Joseph.
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
45 And [when he] learned of [it] from the centurion, he granted the corpse to Joseph.
Read Mark (LEB)
New Century Version
45 The officer told Pilate that he was dead, so Pilate told Joseph he could have the body.
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
45 The commander said it was true. So Pilate gave the body to Joseph.
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
45 When he learned from the centurion that he was dead, he granted the body to Joseph.
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
45 And when he had understood it by the centurion, he gave the body to Joseph.
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
45 And when he learned from the centurion that he was dead, he granted the body to Joseph.
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
45 And when he learned from the centurion that he was dead, he granted the body to Joseph.
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
45 καὶ γνοὺς ἀπὸ τοῦ κεντυρίωνος ἐδωρήσατο τὸ πτῶμα τῷ Ἰωσήφ.
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
45 And when he learned it from the centurion, he gave the body to Joseph.
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
45 And when he learned it from the centurion, he gave the body to Joseph.
Read Mark (TMBA)
Tyndale
45 And when he knewe the trueth of the Centurion he gave ye body to Ioseph.
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
45 et cum cognovisset a centurione donavit corpus Ioseph
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
45 et cum cognovisset a centurione donavit corpus Ioseph
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
45 And when he knew [it] from the centurion, he gave the body to Joseph.
Read Mark (WBT)
World English Bible
45 When he learned it from the centurion, he granted the body to Joseph.
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
45 and having ascertained the fact he granted the body to Joseph.
Read Mark (WNT)
Wycliffe
45 and when he knew of the centurion, he granted the body of Jesus to Joseph [he gave the body of Jesus to Joseph].
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
45 and having known [it] from the centurion, he granted the body to Joseph.
Read Mark (YLT)
PREVIOUS Mark 15:44 NEXT Mark 15:46

Mark 15:45 Commentaries