Help more Muslim women be set free in Jesus

Compare Translations for Matthew 17:7

Share

PREVIOUS Matthew 17:6 NEXT Matthew 17:8
Holman Christian Standard Bible
7 Then Jesus came up, touched them, and said, "Get up; don't be afraid."
Read Matthew (CSB)
English Standard Version
7 But Jesus came and touched them, saying, "Rise, and have no fear."
Read Matthew (ESV)
King James Version
7 And Jesus came and touched them, and said,Arise, and be not afraid.
Read Matthew (KJV)
The Message Bible
7 But Jesus came over and touched them. "Don't be afraid."
Read Matthew (MSG)
New American Standard Bible
7 And Jesus came to them and touched them and said, "Get up, and do not be afraid."
Read Matthew (NAS)
New International Version
7 But Jesus came and touched them. “Get up,” he said. “Don’t be afraid.”
Read Matthew (NIV)
New King James Version
7 But Jesus came and touched them and said, "Arise, and do not be afraid."
Read Matthew (NKJV)
New Living Translation
7 Then Jesus came over and touched them. “Get up,” he said. “Don’t be afraid.”
Read Matthew (NLT)
New Revised Standard
7 But Jesus came and touched them, saying, "Get up and do not be afraid."
Read Matthew (NRS)
American Standard Version
7 And Jesus came and touched them and said, Arise, and be not afraid.
Read Matthew (ASV)
The Bible in Basic English
7 And Jesus came and put his hand on them and said, Get up and have no fear.
Read Matthew (BBE)
Common English Bible
7 But Jesus came and touched them. "Get up," he said. "Don't be afraid."
Read Matthew (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
7 But Jesus came and touched them. "Get up," he said. "Don't be afraid."
Read Matthew (CEBA)
The Complete Jewish Bible
7 But Yeshua came and touched them. "Get up!" he said, "Don't be afraid."
Read Matthew (CJB)
The Darby Translation
7 And Jesus coming to [them] touched them, and said, Rise up, and be not terrified.
Read Matthew (DBY)
Good News Translation
7 Jesus came to them and touched them. "Get up," he said. "Don't be afraid!"
Read Matthew (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
7 Jesus came to them and touched them. "Get up," he said. "Don't be afraid!"
Read Matthew (GNTA)
GOD'S WORD Translation
7 But Jesus touched them and said, "Get up, and don't be afraid!"
Read Matthew (GW)
Hebrew Names Version
7 Yeshua came and touched them and said, "Get up, and don't be afraid."
Read Matthew (HNV)
Jubilee Bible 2000
7 Then Jesus came and touched them and said, Arise and be not afraid.
Read Matthew (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
7 And Jesus came and touched them, and said , Arise , and be not afraid .
Read Matthew (KJVA)
Lexham English Bible
7 And Jesus came and touched them [and] said, "Get up and do not be afraid."
Read Matthew (LEB)
New Century Version
7 But Jesus went to them and touched them and said, "Stand up. Don't be afraid."
Read Matthew (NCV)
New International Reader's Version
7 But Jesus came and touched them. "Get up," he said. "Don't be afraid."
Read Matthew (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
7 But Jesus came and touched them, saying, "Get up and do not be afraid."
Read Matthew (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
7 And Jesus came and touched them: and said to them: Arise, and fear not.
Read Matthew (RHE)
Revised Standard Version
7 But Jesus came and touched them, saying, "Rise, and have no fear."
Read Matthew (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
7 But Jesus came and touched them, saying, "Rise, and have no fear."
Read Matthew (RSVA)
SBL Greek New Testament
7 καὶ προσῆλθεν ὁ Ἰησοῦς καὶ ἁψάμενος αὐτῶν ⸃ εἶπεν · Ἐγέρθητε καὶ μὴ φοβεῖσθε.
Read Matthew (SBLG)
Third Millennium Bible
7 And Jesus came and touched them and said, "Arise, and be not afraid."
Read Matthew (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
7 And Jesus came and touched them and said, "Arise, and be not afraid."
Read Matthew (TMBA)
Tyndale
7 And Iesus came and touched them and sayde: aryse and be not afrayed.
Read Matthew (TYN)
The Latin Vulgate
7 et accessit Iesus et tetigit eos dixitque eis surgite et nolite timere
Read Matthew (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
7 et accessit Iesus et tetigit eos dixitque eis surgite et nolite timere
Read Matthew (VULA)
The Webster Bible
7 And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid.
Read Matthew (WBT)
World English Bible
7 Jesus came and touched them and said, "Get up, and don't be afraid."
Read Matthew (WEB)
Weymouth New Testament
7 But Jesus came and touched them, and said, "Rouse yourselves and have no fear."
Read Matthew (WNT)
Wycliffe
7 And Jesus came, and touched them, and said to them, Rise up, and do not ye dread.
Read Matthew (WYC)
Young's Literal Translation
7 and Jesus having come near, touched them, and said, `Rise, be not afraid,'
Read Matthew (YLT)
PREVIOUS Matthew 17:6 NEXT Matthew 17:8

Matthew 17:7 Commentaries