Compare Translations for Proverbs 5:2

Share

PREVIOUS Proverbs 5:1 NEXT Proverbs 5:3
Holman Christian Standard Bible
2 so that [you] may maintain discretion and your lips safeguard knowledge.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
2 that you may keep discretion, and your lips may guard knowledge.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
2 That thou mayest regard discretion, and that thy lips may keep knowledge.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
2 Then you'll acquire a taste for good sense; what I tell you will keep you out of trouble.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
2 That you may observe discretion And your lips may reserve knowledge.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
2 that you may maintain discretion and your lips may preserve knowledge.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
2 That you may preserve discretion, And your lips may keep knowledge.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
2 Then you will show discernment, and your lips will express what you’ve learned.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
2 so that you may hold on to prudence, and your lips may guard knowledge.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
2 That thou mayest preserve discretion, And that thy lips may keep knowledge.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
2 So that you may be ruled by a wise purpose, and your lips may keep knowledge.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
2 so you might remain discreet, and your lips might guard knowledge.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2 so you might remain discreet, and your lips might guard knowledge.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2 so that you will preserve discretion and your lips keep watch over knowledge.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
2 that thou mayest keep reflection, and that thy lips may preserve knowledge.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
2 Then you will know how to behave properly, and your words will show that you have knowledge.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2 Then you will know how to behave properly, and your words will show that you have knowledge.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2 so that you may act with foresight and speak with insight.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
2 That you may maintain discretion, That your lips may preserve knowledge.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
2 that thou may keep council and that thy lips may conserve knowledge.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2 That thou mayest regard discretion, and that thy lips may keep knowledge.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
2 [in order] to keep prudence, and knowledge will guard your lips.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
2 that thou mayest keep good understanding, and the discretion of my lips gives thee a charge. Give no heed to a worthless woman;
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
2 Be careful to use good sense, and watch what you say.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
2 Then you will continue to have good sense. Your lips will keep on speaking words of knowledge.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2 so that you may hold on to prudence, and your lips may guard knowledge.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2 That thou mayst keep thoughts, and thy lips may preserve instruction. Mind not the deceit of a woman.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
2 that you may keep discretion, and your lips may guard knowledge.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2 that you may keep discretion, and your lips may guard knowledge.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
2 that thou mayest have regard for discretion, and that thy lips may keep knowledge.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2 that thou mayest have regard for discretion, and that thy lips may keep knowledge.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
2 ut custodias cogitationes et disciplinam labia tua conservent
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2 ut custodias cogitationes et disciplinam labia tua conservent
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
2 That thou mayest regard discretion, and [that] thy lips may keep knowledge.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
2 That you may maintain discretion, That your lips may preserve knowledge.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
2 (so) that thou keep thy thoughts (proper), and thy lips keep teaching (and thy lips speak knowingly).
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
2 To observe thoughtfulness, And knowledge do thy lips keep.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 5:1 NEXT Proverbs 5:3

Proverbs 5:2 Commentaries