Compare Translations for Psalms 106:10

10 He saved them from the hand of the adversary; He redeemed them from the hand of the enemy.
10 So he saved them from the hand of the foe and redeemed them from the power of the enemy.
10 And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
10 He saved them from a life of oppression, pried them loose from the grip of the enemy.
10 So He saved them from the hand of the one who hated them, And redeemed them from the hand of the enemy.
10 He saved them from the hand of the foe; from the hand of the enemy he redeemed them.
10 He saved them from the hand of him who hated them, And redeemed them from the hand of the enemy.
10 So he rescued them from their enemies and redeemed them from their foes.
10 So he saved them from the hand of the foe, and delivered them from the hand of the enemy.
10 And he saved them from the hand of him that hated them, And redeemed them from the hand of the enemy.
10 And he took them safely out of the hands of their haters, and kept them from the attacks of those who were against them.
10 God saved them from hostile powers; he redeemed them from the power of the enemy.
10 God saved them from hostile powers; he redeemed them from the power of the enemy.
10 He saved them from hostile hands, redeemed them from the power of the foe.
10 And he saved them from the hand of him that hated [them], and redeemed them from the hand of the enemy.
10 He saved them from those who hated them; he rescued them from their enemies.
10 He saved them from those who hated them; he rescued them from their enemies.
10 He rescued them from the power of the one who hated them. He rescued them from the enemy.
10 He saved them from the hand of him who hated them, And redeemed them from the hand of the enemy.
10 And he saved them from the hand of him that hated them and redeemed them from the hand of the enemy.
10 And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy .
10 Thus he saved them from [the] hand of [the] hater and redeemed them from [the] hand of [the] enemy.
10 He saved them from those who hated them. He saved them from their enemies,
10 He saved them from the power of their enemies. He set them free from their control.
10 So he saved them from the hand of the foe, and delivered them from the hand of the enemy.
10 (105-10) And he saved them from the hand of them that hated them: and he redeemed them from the hand of the enemy.
10 So he saved them from the hand of the foe, and delivered them from the power of the enemy.
10 So he saved them from the hand of the foe, and delivered them from the power of the enemy.
10 And He saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
10 And He saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
10 sedentes in tenebris et umbra mortis vinctos in mendicitate et ferro
10 sedentes in tenebris et umbra mortis vinctos in mendicitate et ferro
10 And he saved them from the hand of him that hated [them], and redeemed them from the hand of the enemy.
10 He saved them from the hand of him who hated them, And redeemed them from the hand of the enemy.
10 And he saved them from the hand of haters; and he again-bought them from the hand of the enemy (and he redeemed them from the power of the enemy).
10 And He saveth them from the hand Of him who is hating, And redeemeth them from the hand of the enemy.

Psalms 106:10 Commentaries