Compare Translations for Psalms 119:50
50
This is my comfort in my affliction; For thy word hath quickened me.
50
This is my comfort in my trouble; that your sayings have given me life.
50
My comfort during my suffering is this: your word gives me new life.
50
My comfort during my suffering is this: your word gives me new life.
50
In my distress my comfort is this: that your promise gives me life.
50
This is my comfort in my affliction: Your promise has given me life.
50
This is my comfort in mine affliction; for thy ·word hath quickened me.
50
This is my comfort in my affliction, that your promise gives me life.
50
Even in my suffering I was comforted because your promise gave me life.
50
Even in my suffering I was comforted because your promise gave me life.
50
This is my comfort in my misery: Your promise gave me a new life.
50
This is my comfort in my affliction, For your word has revived me.
50
This is my comfort in my affliction; for thy spoken word has caused me to live.
50
This is my comfort in my affliction: for thy word hath quickened me.
50
This is my comfort in my affliction: for thy word hath quickened me.
50
This [is] my comfort in my misery: that your word preserves my life.
50
These words hold me up in bad times; yes, your promises rejuvenate me.
50
This is my comfort in my affliction, That Your word has revived me.
50
When I suffer, this comforts me: Your promise gives me life.
50
Even when I suffer, I am comforted because you promised to keep me alive.
50
My comfort in my suffering is this: Your promise preserves my life.
50
This is my comfort in my affliction, For Your word has given me life.
50
Your promise revives me; it comforts me in all my troubles.
50
This is my comfort in my distress, that your promise gives me life.
50
This is my comfort in my distress, that your promise gives me life.
50
(118-50) This hath comforted me in my humiliation: because thy word hath enlivened me.
50
This is my comfort in my affliction that thy promise gives me life.
50
This is my comfort in my affliction that thy promise gives me life.
50
This is my comfort in my affliction, for Thy word hath quickened me.
50
This is my comfort in my affliction, for Thy word hath quickened me.
50
This [is] my comfort in my affliction: for thy word hath revived me.
50
This is my comfort in my affliction, For your word has revived me.
50
This comforted me in my lowness; for thy word quickened me. (This comforted me in my time of trouble; for thy word hath given me life.)
50
This [is] my comfort in mine affliction, That Thy saying hath quickened me.
