Compare Translations for Psalms 22:2

2 My God, I cry by day, but You do not answer, by night, yet I have no rest.

2 O my God, I cry by day, but you do not answer, and by night, but I find no rest.

2 O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.

2 Doubled up with pain, I call to God all the day long. No answer. Nothing. I keep at it all night, tossing and turning.

2 O my God, I cry by day, but You do not answer; And by night, but I have no rest.

2 My God, I cry out by day, but you do not answer, by night, but I find no rest.

2 O My God, I cry in the daytime, but You do not hear; And in the night season, and am not silent.

2 Every day I call to you, my God, but you do not answer. Every night I lift my voice, but I find no relief.

2 O my God, I cry by day, but you do not answer; and by night, but find no rest.

2 O my God, I cry in the daytime, but thou answerest not; And in the night season, and am not silent.

2 O my God, I make my cry in the day, and you give no answer; and in the night, and have no rest.

2 I cry out by day, O my God, but You do not answer, and by night, but I have no rest.

2 My God, I cry out during the day, but you don't answer; even at nighttime I don't stop.

2 My God, I cry out during the day, but you don't answer; even at nighttime I don't stop.

2 My God, by day I call to you, but you don't answer; likewise at night, but I get no relief.

2 My God, I cry by day, and thou answerest not; and by night, and there is no rest for me:

2 During the day I call to you, my God, but you do not answer; I call at night, but get no rest.

2 During the day I call to you, my God, but you do not answer; I call at night, but get no rest.

2 My God, I cry out by day, but you do not answer-- also at night, but I find no rest.

2 My God, I cry in the daytime, but you don't answer; In the night season, and am not silent.

2 O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.

2 O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.

2 O my God, I call by day and you do not answer, and [by] night but I have no rest.

2 My God, I call to you during the day, but you do not answer. I call at night; I am not silent.

2 My God, I cry out in the daytime. But you don't answer. I cry out at night. I can't keep quiet.

2 O my God, I cry by day, but you do not answer; and by night, but find no rest.

2 (21-3) O my God, I shall cry by day, and thou wilt not hear: and by night, and it shall not be reputed as folly in me.

2 O my God, I cry by day, but thou dost not answer; and by night, but find no rest.

2 O my God, I cry by day, but thou dost not answer; and by night, but find no rest.

2 O My God, I cry in the daytime, but Thou hearest not; and in the night season I am not silent.

2 O My God, I cry in the daytime, but Thou hearest not; and in the night season I am not silent.

2 in loco pascuae ibi; me conlocavit super aquam refectionis educavit me

2 in loco pascuae ibi; me conlocavit super aquam refectionis educavit me

2 O my God, I cry in the day-time, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.

2 My God, I cry in the daytime, but you don't answer; In the night season, and am not silent.

2 My God, I shall cry by day, and thou shalt not hear; and by night, and not to unwisdom to me. (My God, I cry to thee all day long, but thou answerest me not; and I cry to thee all night, without any ceasing.)

2 My God, I call by day, and Thou answerest not, And by night, and there is no silence to me.