Psalms 36:4

4 Even on their beds they plot evil; they commit themselves to a sinful course and do not reject what is wrong.

Psalms 36:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
4 He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.
English Standard Version (ESV)
4 He plots trouble while on his bed; he sets himself in a way that is not good; he does not reject evil.
New Living Translation (NLT)
4 They lie awake at night, hatching sinful plots. Their actions are never good. They make no attempt to turn from evil.
The Message Bible (MSG)
4 Every time he goes to bed, he fathers another evil plot. When he's loose on the streets, nobody's safe. He plays with fire and doesn't care who gets burned.
American Standard Version (ASV)
4 He deviseth iniquity upon his bed; He setteth himself in a way that is not good; He abhorreth not evil.
GOD'S WORD Translation (GW)
4 He invents trouble while lying on his bed and chooses to go the wrong direction. He does not reject evil.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
4 Even on his bed he makes malicious plans. He sets himself on a path that is not good and does not reject evil.
New International Reader's Version (NIRV)
4 Even as he lies in bed he makes evil plans. He commits himself to a sinful way of life. He never says no to what is wrong.

Psalms 36:4 Meaning and Commentary

Psalms 36:4

He deviseth mischief upon his bed
He casts about in his mind on his pillow, when at leisure from all employment; and consults and contrives schemes how to compass his lusts, and to do injury to others, without doing which he cannot sleep;

he setteth himself in a way [that is] not good,
in an evil way, which he chooses and delights in, and determines to continue in, he leaving the paths of righteousness to walk in the ways of darkness:

he abhorreth not evil;
which is to be abhorred both because of its nature and effects; see ( Romans 12:9 ) ; but on the contrary he loves it, takes pleasure in doing it, and in them that commit it: thus, by his thoughts, words, and actions, he appears to be devoid of the fear of God.

Psalms 36:4 In-Context

2 In their own eyes they flatter themselves too much to detect or hate their sin.
3 The words of their mouths are wicked and deceitful; they fail to act wisely or do good.
4 Even on their beds they plot evil; they commit themselves to a sinful course and do not reject what is wrong.
5 Your love, LORD, reaches to the heavens, your faithfulness to the skies.
6 Your righteousness is like the highest mountains, your justice like the great deep. You, LORD, preserve both people and animals.

Cross References 3

  • 1. Proverbs 4:16; Micah 2:1
  • 2. Isaiah 65:2
  • 3. Psalms 52:3; Romans 12:9
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.