Compare Translations for Psalms 48:7

7 as You wrecked the ships of Tarshish with the east wind.
7 By the east wind you shattered the ships of Tarshish.
7 Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
7 You smashed the ships of Tarshish with a storm out of the East.
7 With the east wind You break the ships of Tarshish.
7 You destroyed them like ships of Tarshish shattered by an east wind.
7 As when You break the ships of Tarshish With an east wind.
7 You destroyed them like the mighty ships of Tarshish shattered by a powerful east wind.
7 as when an east wind shatters the ships of Tarshish.
7 With the east wind Thou breakest the ships of Tarshish.
7 By you the ships of Tarshish are broken as by an east wind.
7 or like the east wind when it smashes the ships of Tarshish.
7 or like the east wind when it smashes the ships of Tarshish.
7 as when the wind out of the east wrecks the "Tarshish" ships.
7 With an east wind thou hast broken the ships of Tarshish.
7 like ships tossing in a furious storm.
7 With the east wind you smash the ships of Tarshish.
7 With the east wind, you break the ships of Tarshish.
7 Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
7 Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
7 With an east wind you shatter the ships of Tarshish.
7 You destroyed the large trading ships with an east wind.
7 Lord, you destroyed them like ships of Tarshish that were torn apart by an east wind.
7 as when an east wind shatters the ships of Tarshish.
7 (47-8) With a vehement wind thou shalt break in pieces the ships of Tharsis.
7 By the east wind thou didst shatter the ships of Tarshish.
7 By the east wind thou didst shatter the ships of Tarshish.
7 Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
7 Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
7 qui confidunt in virtute sua et in multitudine divitiarum suarum gloriantur
7 qui confidunt in virtute sua et in multitudine divitiarum suarum gloriantur
7 Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
7 With the east wind, you break the ships of Tarshish.
7 in a great spirit thou shalt all-break the ships of Tarshish. (or when a great east wind all-breaketh the ships from Tarshish.)
7 By an east wind Thou shiverest ships of Tarshish.

Psalms 48:7 Commentaries