Compare Translations for Psalms 77:3

Share

PREVIOUS Psalms 77:2 NEXT Psalms 77:4
Holman Christian Standard Bible
3 I think of God; I groan; I meditate; my spirit becomes weak. Selah
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
3 When I remember God, I moan; when I meditate, my spirit faints. Selah
Read Psalms (ESV)
King James Version
3 I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
3 I remember God - and shake my head. I bow my head - then wring my hands.
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible
3 When I remember God, then I am disturbed; When I sigh, then my spirit grows faint. Selah.
Read Psalms (NAS)
New International Version
3 I remembered you, God, and I groaned; I meditated, and my spirit grew faint.
Read Psalms (NIV)
New King James Version
3 I remembered God, and was troubled; I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
3 I think of God, and I moan, overwhelmed with longing for his help. Interlude
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
3 I think of God, and I moan; I meditate, and my spirit faints. (Selah)
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
3 I remember God, and am disquieted: I complain, and my spirit is overwhelmed. [Selah
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
3 I will keep God in memory, with sounds of grief; my thoughts are troubled, and my spirit is overcome. (Selah.)
Read Psalms (BBE)
Common English Bible
3 I remember God and I moan. I complain, and my spirit grows tired. Selah
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
3 I remember God and I moan. I complain, and my spirit grows tired. Selah
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
3 When remembering God, I moan; when I ponder, my spirit fails. (Selah)
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
3 I remembered God, and I moaned; I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
3 When I think of God, I sigh; when I meditate, I feel discouraged.
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
3 When I think of God, I sigh; when I meditate, I feel discouraged.
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
3 I sigh as I remember God. I begin to lose hope as I think about him. Selah
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
3 I remember God, and I groan. I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah.
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
3 I remembered God and cried out; I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
3 I remembered God, and was troubled : I complained , and my spirit was overwhelmed . Selah.
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
3 I remember God and I groan loudly; I meditate and my spirit grows faint.
Read Psalms (LEB)
New Century Version
3 When I remember God, I become upset; when I think, I become afraid.Selah
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
3 God, I remembered you, and I groaned. I thought about you, and I became weak. "Selah"
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
3 I think of God, and I moan; I meditate, and my spirit faints. (Selah)
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
3 (76-4) I remembered God, and was delighted, and was exercised, and my spirit swooned away.
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
3 I think of God, and I moan; I meditate, and my spirit faints. [Selah]
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
3 I think of God, and I moan; I meditate, and my spirit faints. [Selah]
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
3 I remembered God, and was troubled; I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
3 I remembered God, and was troubled; I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah
Read Psalms (TMBA)
The Latin Vulgate
3 quanta audivimus et cognovimus ea et patres nostri narraverunt nobis
Read Psalms (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
3 quanta audivimus et cognovimus ea et patres nostri narraverunt nobis
Read Psalms (VULA)
The Webster Bible
3 I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.
Read Psalms (WBT)
World English Bible
3 I remember God, and I groan. I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah.
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
3 I was mindful of God, and I delighted, and I was exercised; and my spirit failed. (I remembered God, and I was troubled, and I was upset; and my spirit failed.)
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
3 I remember God, and make a noise, I meditate, and feeble is my spirit. Selah.
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS Psalms 77:2 NEXT Psalms 77:4

Psalms 77:3 Commentaries