Compare Translations for Psalms 94:19

19 In the multitude of my thoughts within me Thy comforts delight my soul.

19 Among all my troubled thoughts, your comforts are the delight of my soul.

19 When my anxieties multiply, your comforting calms me down.

19 When my anxieties multiply, your comforting calms me down.

19 When my cares within me are many, your comforts cheer me up.

19 When I am filled with cares, Your comfort brings me joy.

19 In the multitude of my anxious thoughts within me thy comforts have delighted my soul.

19 When the cares of my heart are many, your consolations cheer my soul.

19 Whenever I am anxious and worried, you comfort me and make me glad.

19 Whenever I am anxious and worried, you comfort me and make me glad.

19 When I worried about many things, your assuring words soothed my soul.

19 In the multitude of my thoughts within me, Your comforts delight my soul.

19 In the multitude of my thoughts within me, thy comforts delight my soul.

19 In the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul.

19 In the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul.

19 When my troubled thoughts were many {within me}, your consolations cheered my soul.

19 When I was upset and beside myself, you calmed me down and cheered me up.

19 When my anxious thoughts multiply within me, Your consolations delight my soul.

19 I was very worried, but you comforted me and made me happy.

19 I was very worried. But your comfort brought joy to my heart.

19 When anxiety was great within me, your consolation brought me joy.

19 In the multitude of my anxieties within me, Your comforts delight my soul.

19 When doubts filled my mind, your comfort gave me renewed hope and cheer.

19 When the cares of my heart are many, your consolations cheer my soul.

19 When the cares of my heart are many, your consolations cheer my soul.

19 (93-19) According to the multitude of my sorrows in my heart, thy comforts have given joy to my soul.

19 When the cares of my heart are many, thy consolations cheer my soul.

19 When the cares of my heart are many, thy consolations cheer my soul.

19 In the multitude of my thoughts within me, Thy comforts delight my soul.

19 In the multitude of my thoughts within me, Thy comforts delight my soul.

19 In the multitude of my thoughts within me, thy comforts delight my soul.

19 In the multitude of my thoughts within me, Your comforts delight my soul.

19 After the multitude of my sorrows in mine heart; thy comforts made glad my soul. (And after a multitude of sorrows gathered together in my heart; once again thy comfort gladdened my soul.)

19 In the abundance of my thoughts within me, Thy comforts delight my soul.