Compare Translations for 2 Samuel 13:38

38 Absalom had fled and gone to Geshur where he stayed three years.
38 So Absalom fled and went to Geshur, and was there three years.
38 So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years.
38 He was there three years.
38 So Absalom had fled and gone to Geshur, and was there three years.
38 After Absalom fled and went to Geshur, he stayed there three years.
38 So Absalom fled and went to Geshur, and was there three years.
38 He stayed there in Geshur for three years.
38 Absalom, having fled to Geshur, stayed there three years.
38 Tendo Absalão fugido para Gesur, esteve ali três anos.
38 So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years.
38 And the king was sorrowing for his son all the time.
38 Así fue que Absalón huyó a Gesur, y estuvo allí tres años.
38 But Absalom, after fleeing to Geshur, stayed there for three years.
38 But Absalom, after fleeing to Geshur, stayed there for three years.
38 So Avshalom fled, went to G'shur and stayed there three years.
38 Now Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years.
38 Absalom aber entfloh und ging nach Gesur; und er war daselbst drei Jahre.
38 Absalom, having fled to Geshur, stayed there three years.
38 So Avshalom fled, and went to Geshur, and was there three years.
38 Y después que Absalón huyó y se fue a Gesur, estuvo allá tres años
38 So after Absalom fled and went to Geshur, he was there three years.
38 So Absalom fled , and went to Geshur, and was there three years.
38 But Absalom had fled and went [to] Geshur, and he [was] there three years.
38 Absalom resta trois ans à Gueschur, où il était allé, après avoir pris la fuite.
38 Da aber Absalom geflohen war und gen Gessur gezogen, blieb er daselbst drei Jahre.
38 After Absalom ran away to Geshur, he stayed there for three years.
38 So Absalom ran away and went to Geshur. He stayed there for three years.
38 Absalom, having fled to Geshur, stayed there three years.
38 Depois que Absalão fugiu para Gesur e lá permaneceu três anos,
38 Or Absalom, s'étant enfui, alla à Gueshur, et y resta trois ans;
38 And Absalom after he was fled, and come into Gessur, was there three years.
38 So Ab'salom fled, and went to Geshur, and was there three years.
38 So Ab'salom fled, and went to Geshur, and was there three years.
38 Y después que Absalom huyó y se fué á Gessur, estuvo allá tres años.
38 Y después que Absalón huyó y se fue a Gesur, estuvo allá tres años.
38 Alzo vluchtte Absalom, en toog naar Gesur; en hij was aldaar drie jaren.
38 So Absalom fled and went to Geshur, and was there three years.
38 So Absalom fled and went to Geshur, and was there three years.
38 Absalom autem cum fugisset et venisset in Gessur fuit ibi tribus annis
38 Absalom autem cum fugisset et venisset in Gessur fuit ibi tribus annis
38 So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years.
38 So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years.
38 Forsooth Absalom, when he had fled, and had come into Geshur, was there (for) three years.
38 And Absalom hath fled, and goeth to Geshur, and is there three years;

2 Samuel 13:38 Commentaries