Compare Translations for Luke 9:37

Share

PREVIOUS Luke 9:36 NEXT Luke 9:38
Holman Christian Standard Bible
37 The next day, when they came down from the mountain, a large crowd met Him.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
37 On the next day, when they had come down from the mountain, a great crowd met him.
Read Luke (ESV)
King James Version
37 And it came to pass, that on the next day, when they were come down from the hill, much people met him.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
37 When they came down off the mountain the next day, a big crowd was there to meet them.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
37 On the next day, when they came down from the mountain, a large crowd met Him.
Read Luke (NAS)
New International Version
37 The next day, when they came down from the mountain, a large crowd met him.
Read Luke (NIV)
New King James Version
37 Now it happened on the next day, when they had come down from the mountain, that a great multitude met Him.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
37 The next day, after they had come down the mountain, a large crowd met Jesus.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
37 On the next day, when they had come down from the mountain, a great crowd met him.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
37 And it came to pass, on the next day, when they were come down from the mountain, a great multitude met him.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
37 And on the day after, when they came down from the mountain, a great band of people came to him.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
37 The next day, when Jesus, Peter, John, and James had come down from the mountain, a large crowd met Jesus.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
37 The next day, when Jesus, Peter, John, and James had come down from the mountain, a large crowd met Jesus.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
37 The next day, as they were coming down out of the hill country, a large crowd met him.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
37 And it came to pass on the following day, when they came down from the mountain, a great crowd met him.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
37 The next day Jesus and the three disciples went down from the hill, and a large crowd met Jesus.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
37 The next day Jesus and the three disciples went down from the hill, and a large crowd met Jesus.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
37 The next day, when they had come down from the mountain, a large crowd met Jesus.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
37 It happened on the next day, when they had come down from the mountain, that a great multitude met him.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
37 And it came to pass, that on the next day, when they were come down from the mountain, many people met him.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
37 And it came to pass , that on the next day, when they were come down from the hill, much people met him.
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
37 Now it happened that on the next day, [when] they had come down from the mountain, a large crowd met him.
Read Luke (LEB)
New Century Version
37 The next day, when they came down from the mountain, a large crowd met Jesus.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
37 The next day Jesus and those who were with him came down from the mountain. A large crowd met Jesus.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
37 On the next day, when they had come down from the mountain, a great crowd met him.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
37 And it came to pass the day following, when they came down from the mountain, there met him a great multitude.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
37 On the next day, when they had come down from the mountain, a great crowd met him.
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
37 On the next day, when they had come down from the mountain, a great crowd met him.
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
37 Ἐγένετο δὲ τῇ ἑξῆς ἡμέρᾳ κατελθόντων αὐτῶν ἀπὸ τοῦ ὄρους συνήντησεν αὐτῷ ὄχλος πολύς.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
37 And it came to pass that on the next day, when they had come down from the hill, many people met Him.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
37 And it came to pass that on the next day, when they had come down from the hill, many people met Him.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
37 And it chaunsed on the nexte daye as they came doune from the hyll moche people met him.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
37 factum est autem in sequenti die descendentibus illis de monte occurrit illi turba multa
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
37 factum est autem in sequenti die descendentibus illis de monte occurrit illi turba multa
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
37 And it came to pass, that on the next day, when they had come down from the hill, many people met him.
Read Luke (WBT)
World English Bible
37 It happened on the next day, when they had come down from the mountain, that a great multitude met him.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
37 On the following day, when they were come down from the mountain, a great crowd came to meet Him;
Read Luke (WNT)
Wycliffe
37 But it was done in the day following, when they came down of the hill, much people met them.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
37 And it came to pass on the next day, they having come down from the mount, there met him a great multitude,
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 9:36 NEXT Luke 9:38

Luke 9:37 Commentaries