Free Online Course - Get Guidance on Prayer and Bible Study from C.S. Lewis

Compare Translations for 2 Samuel 22:18

Share

PREVIOUS 2 Samuel 22:17 NEXT 2 Samuel 22:19
Holman Christian Standard Bible
18 He rescued me from my powerful enemy and from those who hated me, for they were too strong for me.
Read 2 Samuel (CSB)
English Standard Version
18 He rescued me from my strong enemy, from those who hated me, for they were too mighty for me.
Read 2 Samuel (ESV)
King James Version
18 He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.
Read 2 Samuel (KJV)
The Message Bible
18 Of that ocean of hate, that enemy chaos, the void in which I was drowning.
Read 2 Samuel (MSG)
New American Standard Bible
18 "He delivered me from my strong enemy, From those who hated me, for they were too strong for me.
Read 2 Samuel (NAS)
New International Version
18 He rescued me from my powerful enemy, from my foes, who were too strong for me.
Read 2 Samuel (NIV)
New King James Version
18 He delivered me from my strong enemy, From those who hated me; For they were too strong for me.
Read 2 Samuel (NKJV)
New Living Translation
18 He rescued me from my powerful enemies, from those who hated me and were too strong for me.
Read 2 Samuel (NLT)
New Revised Standard
18 He delivered me from my strong enemy, from those who hated me; for they were too mighty for me.
Read 2 Samuel (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
18 Livrou-me do meu possante inimigo, e daqueles que me odiavam; porque eram fortes demais para mim.
Read 2 Samuel (AA)
American Standard Version
18 He delivered me from my strong enemy, From them that hated me; for they were too mighty for me.
Read 2 Samuel (ASV)
The Bible in Basic English
18 He made me free from my strong hater, from those who were against me, because they were stronger than I.
Read 2 Samuel (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
18 Me libró de mi poderoso enemigo, de los que me aborrecían, pues eran más fuertes que yo.
Read 2 Samuel (BLA)
Common English Bible
18 God saved me from my powerful enemy, saved me from my foes, who were too much for me.
Read 2 Samuel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
18 God saved me from my powerful enemy, saved me from my foes, who were too much for me.
Read 2 Samuel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
18 he rescued me from my powerful enemy, from those who hated me, for they were stronger than I.
Read 2 Samuel (CJB)
The Darby Translation
18 He delivered me from my strong enemy, From them that hated me; For they were mightier than I.
Read 2 Samuel (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
18 Er errettete mich von meinem starken Feinde, von meinen Hassern; denn sie waren mächtiger als ich.
Read 2 Samuel (ELB)
Good News Translation
18 He rescued me from my powerful enemies and from all those who hate me - they were too strong for me.
Read 2 Samuel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
18 He rescued me from my powerful enemies and from all those who hate me - they were too strong for me.
Read 2 Samuel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
18 He rescued me from my strong enemy and from those who hated me, because they were too strong for me.
Read 2 Samuel (GW)
Hebrew Names Version
18 He delivered me from my strong enemy, From those who hated me; for they were too mighty for me.
Read 2 Samuel (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
18 Me libró de fuertes enemigos, de aquellos que me aborrecían, los cuales eran más fuertes que yo
Read 2 Samuel (JBS)
Jubilee Bible 2000
18 he delivered me from strong enemies, from those that hated me, who were stronger than I.
Read 2 Samuel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
18 He delivered me from my strong enemy , and from them that hated me: for they were too strong for me.
Read 2 Samuel (KJVA)
Lexham English Bible
18 He delivered me from my strong enemies, from those who hate me, for they [were] mightier than I.
Read 2 Samuel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
18 Il me délivra de mon adversaire puissant, De mes ennemis qui étaient plus forts que moi.
Read 2 Samuel (LSG)
Luther Bible 1912 (German)
18 Er errettete mich von meinen starken Feinden, von meinen Hassern, die zu mir mächtig waren,
Read 2 Samuel (LUT)
New Century Version
18 He saved me from my powerful enemies, from those who hated me, because they were too strong for me.
Read 2 Samuel (NCV)
New International Reader's Version
18 He saved me from my powerful enemies. He set me free from those who were too strong for me.
Read 2 Samuel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
18 He delivered me from my strong enemy, from those who hated me; for they were too mighty for me.
Read 2 Samuel (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
18 Me rescató de mis enemigos poderosos,
de los que me odiaban y eran demasiado fuertes para mí.
Read 2 Samuel (NTV)
Nueva Versión Internacional
18 Me libró de mi enemigo poderoso,de aquellos que me odiabany que eran más fuertes que yo.
Read 2 Samuel (NVI)
Nova Versão Internacional
18 Livrou-me do meu inimigo poderoso, dos meus adversários,que eram fortes demais para mim.
Read 2 Samuel (NVIP)
Ostervald (French)
18 Il me délivra de mon ennemi puissant, et de mes adversaires qui étaient plus forts que moi.
Read 2 Samuel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
18 He delivered me from my most mighty enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.
Read 2 Samuel (RHE)
Revised Standard Version
18 He delivered me from my strong enemy, from those who hated me; for they were too mighty for me.
Read 2 Samuel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
18 He delivered me from my strong enemy, from those who hated me; for they were too mighty for me.
Read 2 Samuel (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
18 Libróme de fuertes enemigos, De aquellos que me aborrecían, los cuales eran más fuertes que yo.
Read 2 Samuel (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
18 Me libró de fuertes enemigos, de aquellos que me aborrecían, los cuales eran más fuertes que yo.
Read 2 Samuel (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
18 Hij verloste mij van mijn sterken vijand, van mijn haters, omdat zij machtiger waren dan ik.
Read 2 Samuël (SVV)
Third Millennium Bible
18 He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me; for they were too strong for me.
Read 2 Samuel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
18 He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me; for they were too strong for me.
Read 2 Samuel (TMBA)
The Latin Vulgate
18 liberavit me ab inimico meo potentissimo ab his qui oderant me quoniam robustiores me erant
Read 2 Samuel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
18 liberavit me ab inimico meo potentissimo ab his qui oderant me quoniam robustiores me erant
Read 2 Samuel (VULA)
The Webster Bible
18 He delivered me from my strong enemy, from them that hated me: for they were too strong for me.
Read 2 Samuel (WBT)
World English Bible
18 He delivered me from my strong enemy, From those who hated me; for they were too mighty for me.
Read 2 Samuel (WEB)
Wycliffe
18 He delivered me from my mightiest enemy, and from them that hated me; for they were stronger than I.
Read 2 Samuel (WYC)
Young's Literal Translation
18 He delivereth me from my strong enemy, From those hating me, For they were stronger than I.
Read 2 Samuel (YLT)
PREVIOUS 2 Samuel 22:17 NEXT 2 Samuel 22:19

2 Samuel 22:18 Commentaries