Compare Translations for Acts 1:23

Share

PREVIOUS Acts 1:22 NEXT Acts 1:24
Holman Christian Standard Bible
23 So they proposed two: Joseph, called Barsabbas, who was also known as Justus, and Matthias.
Read Acts (CSB)
English Standard Version
23 And they put forward two, Joseph called Barsabbas, who was also called Justus, and Matthias.
Read Acts (ESV)
King James Version
23 And they appointed two, Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias.
Read Acts (KJV)
The Message Bible
23 They nominated two: Joseph Barsabbas, nicknamed Justus, and Matthias.
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
23 So they put forward two men, Joseph called Barsabbas (who was also called Justus ), and Matthias.
Read Acts (NAS)
New International Version
23 So they nominated two men: Joseph called Barsabbas (also known as Justus) and Matthias.
Read Acts (NIV)
New King James Version
23 And they proposed two: Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias.
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
23 So they nominated two men: Joseph called Barsabbas (also known as Justus) and Matthias.
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
23 So they proposed two, Joseph called Barsabbas, who was also known as Justus, and Matthias.
Read Acts (NRS)
American Standard Version
23 And they put forward two, Joseph called Barsabbas, who was surnamed Justus, and Matthias.
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
23 And they made selection of two, Joseph, named Barsabbas, whose other name was Justus, and Matthias.
Read Acts (BBE)
Common English Bible
23 So they nominated two: Joseph called Barsabbas, who was also known as Justus, and Matthias.
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
23 So they nominated two: Joseph called Barsabbas, who was also known as Justus, and Matthias.
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
23 They nominated two men - Yosef Bar-Sabba, surnamed Justus, and Mattityahu.
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
23 And they appointed two, Joseph, who was called Barsabas, who had been surnamed Justus, and Matthias.
Read Acts (DBY)
Good News Translation
23 So they proposed two men: Joseph, who was called Barsabbas (also known as Justus), and Matthias.
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
23 So they proposed two men: Joseph, who was called Barsabbas (also known as Justus), and Matthias.
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
23 The disciples determined that two men were qualified. These men were Joseph (who was called Barsabbas and was also known as Justus) and Matthias.
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
23 They put forward two, Yosef called Bar-Sabba, who was surnamed Justus, and Mattityah.
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
23 And they appointed two, Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias.
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
23 And they appointed two, Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias.
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
23 And they proposed two [men], Joseph called Barsabbas (who was called Justus) and Matthias.
Read Acts (LEB)
New Century Version
23 They put the names of two men before the group. One was Joseph Barsabbas, who was also called Justus. The other was Matthias.
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
23 So they suggested two men. One was Joseph, who was called Barsabbas. He was also called Justus. The other man was Matthias.
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
23 So they proposed two, Joseph called Barsabbas, who was also known as Justus, and Matthias.
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
23 And they appointed two, Joseph, called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias.
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
23 And they put forward two, Joseph called Barsab'bas, who was surnamed Justus, and Matthi'as.
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
23 And they put forward two, Joseph called Barsab'bas, who was surnamed Justus, and Matthi'as.
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
23 καὶ ἔστησαν δύο, Ἰωσὴφ τὸν καλούμενον Βαρσαββᾶν, ὃς ἐπεκλήθη Ἰοῦστος, καὶ Μαθθίαν.
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
23 And they appointed two: Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias.
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
23 And they appointed two: Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias.
Read Acts (TMBA)
Tyndale
23 And they appoynted two Ioseph called Barsabas (whose syr name was Iustus) and Mathias.
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
23 et statuerunt duos Ioseph qui vocabatur Barsabban qui cognominatus est Iustus et Matthiam
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
23 et statuerunt duos Ioseph qui vocabatur Barsabban qui cognominatus est Iustus et Matthiam
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
23 And they appointed two, Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias.
Read Acts (WBT)
World English Bible
23 They put forward two, Joseph called Barsabbas, who was surnamed Justus, and Matthias.
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
23 So two names were proposed, Joseph called Bar-sabbas--and surnamed Justus--and Matthias.
Read Acts (WNT)
Wycliffe
23 And they ordained twain [And they ordained two], Joseph, that was called Barsabas, that was named Justus, and Matthias.
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
23 And they set two, Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias,
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 1:22 NEXT Acts 1:24

Acts 1:23 Commentaries