Sāmǔĕrjìshàng 13

1 Sǎoluó dēng jī nián sì shí suì . zuò Yǐsèliè wáng Ěr nián de shíhou ,
2 Jiù cóng Yǐsèliè zhōng jiǎnxuǎn le sān qiā rén , èr qiā gēnsuí Sǎoluó zaì mì mò hé Bótèlì shān , yī qiā gēnsuí Yuēnádān zaì Biànyǎmǐn de jī bǐ yà . qíyú de rén Sǎoluó dōu dǎfa gè huí gè jiā qù le .
3 Yuēnádān gōngjī Jiābā , Fēilìshì rén de fáng yíng , Fēilìshì rén tīngjian le . Sǎoluó jiù zaì biàn dì chuī jiǎo , yìsi shuō , yào shǐ Xībólái rén tīngjian .
4 Yǐsèliè zhòngrén tīngjian Sǎoluó gōngjī Fēilìshì rén de fáng yíng , yòu tīngjian Yǐsèliè rén wèi Fēilìshì rén suǒ zēngwù , jiù gēnsuí Sǎoluó jùjí zaì Jíjiǎ .
5 Fēilìshì rén jùjí , yào yǔ Yǐsèliè rén zhēng zhàn , yǒu chē sān wàn liàng , mǎ bīng liù qiā , bù bīng xiàng hǎi bian de shā nàyàng duō , jiù shàng lái zaì bǎi yà wén dōngbiān de mì mò ān yíng .
6 Yǐsèliè bǎixìng jiàn zìjǐ wēi jí jiǒng pò , jiù cáng zaì shāndòng , cóng lín , shí xué , yǐn mì chù , hé kēng zhōng .
7 Yǒu xiē Xībólái rén guō le Yuēdànhé , taó dào Jiādé hé Jīliè dì . Sǎoluó háishì zaì Jíjiǎ , bǎixìng dōu zhàn zhàn jīng jīng dì gēnsuí tā .
8 Sǎoluó zhào zhe Sǎmǔĕr suǒ déng de rìqī dĕng le qī rì . Sǎmǔĕr hái méiyǒu lái dào Jíjiǎ , bǎixìng yĕ líkāi Sǎoluó sǎn qù le .
9 Sǎoluó shuō , bǎ Fánjì hépíng ān jì daì dào wǒ zhèlǐ lái . Sǎoluó jiù xiànshang Fánjì .
10 Gāng xiàn wán Fánjì , Sǎmǔĕr jiù dào le . Sǎoluó chū qù yíngjiē tā , yào wèn tā hǎo .
11 Sǎmǔĕr shuō , nǐ zuò de shì shénme shì ne . Sǎoluó shuō , yīnwei wǒ jiàn bǎixìng líkāi wǒ sǎn qù , nǐ yĕ bù zhào suǒ déng de rìqī lái dào , érqiĕ Fēilìshì rén jùjí zaì mì mò .
12 Suǒyǐ wǒ xīnli shuō , kǒngpà wǒ méiyǒu dǎogào Yēhéhuá . Fēilìshì rén xià dào Jíjiǎ gōngjī wǒ , wǒ jiù miǎnqiǎng xiànshang Fánjì .
13 Sǎmǔĕr duì Sǎoluó shuō , nǐ zuò le hú tú shì le , méiyǒu zūnshǒu Yēhéhuá nǐ shén suǒ fēnfu nǐde mìnglìng . ruò zūnshǒu , Yēhéhuá bì zaì Yǐsèliè zhōng jiān lì nǐde wáng wèi , zhídào yǒngyuǎn .
14 Xiànzaì nǐde wáng wèi bì bù chángjiǔ . Yēhéhuá yǐjing xún zhe yī gè hé tā xīnyì de rén , lì tā zuò bǎixìng de jūn , yīnwei nǐ méiyǒu zūnshǒu Yēhéhuá suǒ fēnfu nǐde .
15 Sǎmǔĕr jiù qǐlai , cóng Jíjiǎ shàng dào Biànyǎmǐn de jī bǐ yà . Sǎoluó shǔ diǎn gēnsuí tāde , yuē yǒu liù bǎi rén .
16 Sǎoluó hé tā érzi Yuēnádān , bìng gēnsuí tāmende rén , dōu zhù zaì Biànyǎmǐn de Jiābā . dàn Fēilìshì rén ān yíng zaì mì mò .
17 Yǒu lüè bīng cóng Fēilìshì yíng zhōng chūlai , fēn wéi sān duì , yī duì wǎng é Fú là xiàng Shūyà dì qù ,
18 Yī duì wǎng Bǎihélún qù , yī duì wǎngxǐ bō yīn gǔ duìmiàn de dì jìng xiàng kuàngyĕ qù .
19 Nàshí , Yǐsèliè quán dì méiyǒu yī gè tiĕ jiàng . yīnwei Fēilìshì rén shuō , kǒngpà Xībólái rén zhìzào dāo qiāng .
20 Yǐsèliè rén yào mò chú , lí , fǔ , chǎn , jiù xià dào Fēilìshì rén nàli qù mó .
21 Dàn yǒu cuò kĕyǐ cuò chǎn , lí , sān chǐ chā , fǔzi , bìng gǎn niú zhuī .
22 Suǒyǐ dào le zhēng zhàn de rìzi , gēnsuí Sǎoluó hé Yuēnádān de rén méiyǒu yī gè shǒu lǐ yǒu dāo yǒu qiāng de , wéidú Sǎoluó hé tā érzi Yuēnádān yǒu .
23 Fēilìshì rén de yī duì fáng bīng dào le mì mò de aì kǒu .

Sāmǔĕrjìshàng 13 Commentary

Chapter 13

The invasion of the Philistines. (1-7) Saul sacrifices, He is reproved by Samuel. (8-14) The policy of the Philistines. (15-23)

Verses 1-7 Saul reigned one year, and nothing particular happened; but in his second year the events recorded in this chapter took place. For above a year he gave the Philistine time to prepare for war, and to weaken and to disarm the Israelites. When men are lifted up in self-sufficiency, they are often led into folly. The chief advantages of the enemies of the church are derived from the misconduct of its professed friends. When Saul at length sounded an alarm, the people, dissatisfied with his management, or terrified by the power of the enemy, did not come to him, or speedily deserted him.

Verses 8-14 Saul broke the order expressly given by Samuel, see ch. ( 1 Samuel. 10:8 ) Saul offered sacrifice without Samuel, and did it himself, though he was neither priest nor prophet. When charged with disobedience, he justified himself in what he had done, and gave no sign of repentance for it. He would have this act of disobedience pass for an instance of his prudence, and as a proof of his piety. Men destitute of inward piety, often lay great stress on the outward performances of religion. Samuel charges Saul with being an enemy to himself. Those that disobey the commandments of God, do foolishly for themselves. Sin is folly, and the greatest sinners are the greatest fools. Our disposition to obey or disobey God, will often be proved by our behaviour in things which appear small. Men see nothing but Saul's outward act, which seems small; but God saw that he did this with unbelief and distrust of his providence, with contempt of his authority and justice, and with rebellion against the light of his own conscience. Blessed Saviour, may we never, like Saul, bring our poor offerings, or fancied peace-offerings, without looking to thy precious, thy all-sufficient sacrifice! Thou only, O Lord, canst make, or hast made, our peace in the blood of the cross.

Verses 15-23 See how politic the Philistines were when they had power; they not only prevented the people of Israel from making weapons of war, but obliged them to depend upon their enemies, even for instruments of husbandry. How impolitic Saul was, who did not, in the beginning of his reign, set himself to redress this. Want of true sense always accompanies want of grace. Sins which appear to us very little, have dangerous consequences. Miserable is a guilty, defenceless nation; much more those who are destitute of the whole armour of God.

Chapter Summary

INTRODUCTION TO FIRST SAMUEL 13

This chapter relates how Saul disposed of his army, 1Sa 13:1,2 that Jonathan his son smote a garrison of Philistines, which provoked them to come out with a large army against them, to the great terror of the Israelites, many of whom fled to secret places, and to distant parts, 1Sa 13:3-7, that Saul tarried at Gilgal waiting for Samuel, but he not coming so soon as expected, offered sacrifice himself, 1Sa 13:8-10 for which Samuel, when he came, reproved him, and told him the kingdom should not continue with him, but be given to another man, 1Sa 13:11-14 on which Saul departed to Gibeah, where he continued, the Philistines being encamped at Michmash, 1Sa 13:15,16 from whence went out spoilers, in three companies, into the land of Israel, where they met with no opposition; for there were no weapons in the hands of any but Saul and Jonathan, the Philistines having taken care that there should be no smith in the land of Israel to make them any, so that they were defenceless, 1Sa 13:17-23.

Sāmǔĕrjìshàng 13 Commentaries

Public Domain