Leave a 75th Birthday Greeting to Honor Dr. Michael Youssef for His Ministry Leading The Way!
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Exodus
Exodus 21:7
Compare Translations for Exodus 21:7
PREVIOUS
Exodus 21:6
NEXT
Exodus 21:8
Holman Christian Standard Bible
7
"When a man sells his daughter as a slave, she is not to leave as the male slaves do.
Read Exodus (CSB)
English Standard Version
7
"When a man sells his daughter as a slave, she shall not go out as the male slaves do.
Read Exodus (ESV)
King James Version
7
And if a man sell his daughter to be a maidservant, she shall not go out as the menservants do.
Read Exodus (KJV)
The Message Bible
7
"When a man sells his daughter to be a handmaid, she doesn't go free after six years like the men.
Read Exodus (MSG)
New American Standard Bible
7
"If a man sells his daughter as a female slave, she is not to go free as the male slaves do.
Read Exodus (NAS)
New International Version
7
“If a man sells his daughter as a servant, she is not to go free as male servants do.
Read Exodus (NIV)
New King James Version
7
"And if a man sells his daughter to be a female slave, she shall not go out as the male slaves do.
Read Exodus (NKJV)
New Living Translation
7
“When a man sells his daughter as a slave, she will not be freed at the end of six years as the men are.
Read Exodus (NLT)
New Revised Standard
7
When a man sells his daughter as a slave, she shall not go out as the male slaves do.
Read Exodus (NRS)
American Standard Version
7
And if a man sell his daughter to be a maid-servant, she shall not go out as the men-servants do.
Read Exodus (ASV)
The Bible in Basic English
7
And if a man gives his daughter for a price to be a servant, she is not to go away free as the men-servants do.
Read Exodus (BBE)
Common English Bible
7
When a man sells his daughter as a slave, she shouldn't be set free in the same way as male slaves are set free.
Read Exodus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
7
When a man sells his daughter as a slave, she shouldn't be set free in the same way as male slaves are set free.
Read Exodus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
7
"If a man sells his daughter as a slave, she is not to go free like the men-slaves.
Read Exodus (CJB)
The Darby Translation
7
And if a man shall sell his daughter as a handmaid, she shall not go out as the bondmen go out.
Read Exodus (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
7
Und so jemand seine Tochter zur Magd verkauft, soll sie nicht ausgehen, wie die Knechte ausgehen.
Read Exodus (ELB)
Good News Translation
7
"If a man sells his daughter as a slave, she is not to be set free, as male slaves are.
Read Exodus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
7
"If a man sells his daughter as a slave, she is not to be set free, as male slaves are.
Read Exodus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
7
"Whenever a man sells his daughter into slavery, she will not go free the way male slaves do.
Read Exodus (GW)
Hebrew Names Version
7
"If a man sells his daughter to be a maid-servant, she shall not go out as the men-servants do.
Read Exodus (HNV)
Jubilee Bible 2000
7
And if a man should sell his daughter to be a maidslave, she shall not go out as the menslaves do.
Read Exodus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
7
And if a man sell his daughter to be a maidservant, she shall not go out as the menservants do .
Read Exodus (KJVA)
Lexham English Bible
7
" 'And if a man sells his daughter as a slave woman, she will not go out as male slaves go out.
Read Exodus (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
7
Verkauft jemand sein Tochter zur Magd, so soll sie nicht ausgehen wie die Knechte. {~}
Read Exodus (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
7
And if any one sell his daughter as a domestic, she shall not depart as the maid-servants depart.
Read Exodus (LXX)
New Century Version
7
"If a man sells his daughter as a slave, the rules for setting her free are different from the rules for setting the male slaves free.
Read Exodus (NCV)
New International Reader's Version
7
"Suppose a man sells his daughter as a servant. Then she can't go free as male servants do.
Read Exodus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
7
When a man sells his daughter as a slave, she shall not go out as the male slaves do.
Read Exodus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
7
If any man sell his daughter to be a servant, she shall not go out as bondwomen are wont to go out.
Read Exodus (RHE)
Revised Standard Version
7
"When a man sells his daughter as a slave, she shall not go out as the male slaves do.
Read Exodus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
7
"When a man sells his daughter as a slave, she shall not go out as the male slaves do.
Read Exodus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
7
Wanneer nu iemand zijn dochter zal verkocht hebben tot een dienstmaagd, zo zal zij niet uitgaan, gelijk de knechten uitgaan.
Read Exodus (SVV)
Third Millennium Bible
7
"And if a man sell his daughter to be a maidservant, she shall not go out as the menservants do.
Read Exodus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
7
"And if a man sell his daughter to be a maidservant, she shall not go out as the menservants do.
Read Exodus (TMBA)
Tyndale
7
Yf a man sell his doughter to be a servaunte: she shall not goo out as the men servauntes doo.
Read Exodus (TYN)
The Latin Vulgate
7
si quis vendiderit filiam suam in famulam non egredietur sicut ancillae exire consuerunt
Read Exodus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
7
si quis vendiderit filiam suam in famulam non egredietur sicut ancillae exire consuerunt
Read Exodus (VULA)
The Webster Bible
7
And if a man shall sell his daughter to be a maid-servant, she shall not depart as the men-servants do.
Read Exodus (WBT)
World English Bible
7
"If a man sells his daughter to be a maid-servant, she shall not go out as the men-servants do.
Read Exodus (WEB)
Wycliffe
7
If any man selleth his daughter into a servantess, she shall not go out as handmaids were wont to go out; (If any man selleth his daughter to be a slave-girl, she shall not go out free like slaves can go out free;)
Read Exodus (WYC)
Young's Literal Translation
7
`And when a man selleth his daughter for a handmaid, she doth not go out according to the going out of the men-servants;
Read Exodus (YLT)
PREVIOUS
Exodus 21:6
NEXT
Exodus 21:8
Exodus 21:7 Commentaries
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS
Popular Articles
15 Amazing Attributes of God: What They Mean and Why They Matter
What Does the Bible Say about Ghosts?
10 Different Names for Satan and What They Mean
Should Christians Invest in the Stock Market?
What Does It Mean to “Dwell in the House of the Lord”?
Why Does Jesus Say “Peace Be with You”?