Compare Translations for Job 32:5

Share

PREVIOUS Job 32:4 NEXT Job 32:6
Holman Christian Standard Bible
5 But when he saw that the three men could not answer Job, he became angry.
Read Job (CSB)
English Standard Version
5 And when Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, he burned with anger.
Read Job (ESV)
King James Version
5 When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled.
Read Job (KJV)
The Message Bible
5 But when he saw that the three other men had exhausted their arguments, he exploded with pent-up anger.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
5 And when Elihu saw that there was no answer in the mouth of the three men his anger burned.
Read Job (NAS)
New International Version
5 But when he saw that the three men had nothing more to say, his anger was aroused.
Read Job (NIV)
New King James Version
5 When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, his wrath was aroused.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
5 But when he saw that they had no further reply, he spoke out angrily.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
5 But when Elihu saw that there was no answer in the mouths of these three men, he became angry.
Read Job (NRS)
American Standard Version
5 And when Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, his wrath was kindled.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
5 And when Elihu saw that there was no answer in the mouth of the three men, he was very angry.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
5 Pero cuando vio Eliú que no había respuesta en la boca de los tres hombres, se encendió su ira.
Read Job (BLA)
Common English Bible
5 When Elihu saw that there had been no response in the speeches of the three men, he became very angry.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
5 When Elihu saw that there had been no response in the speeches of the three men, he became very angry.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
5 however, when Elihu saw that these three had no answer, his anger flared up.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
5 And Elihu saw that there was no answer in the mouth of the three men, and his anger was kindled.
Read Job (DBY)
Good News Translation
5 When he saw that the three men could not answer Job, he was angry
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
5 When he saw that the three men could not answer Job, he was angry
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
5 When Elihu saw that the three men had no further responses, he became very angry.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
5 When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, his wrath was kindled.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
5 Pero viendo Eliú que no había respuesta en la boca de aquellos tres varones, su furor se encendió
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
5 But when Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
5 When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled .
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
5 When Elihu saw that there was no answer in the mouth of the three men, {he became angry}.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
5 Mais, voyant qu'il n'y avait plus de réponse dans la bouche de ces trois hommes, Elihu s'enflamma de colère.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
5 And Elius saw that there was no answer in the mouth of the three men; and he was angered in his wrath.
Read Job (LXX)
New Century Version
5 But when Elihu saw that the three men had nothing more to say, he became very angry.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
5 But he saw that the three men didn't have anything more to say. So he burned with anger.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
5 But when Elihu saw that there was no answer in the mouths of these three men, he became angry.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
5 pero cuando vio que ellos ya no tenían respuesta, habló con enojo.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
5 pero al ver que los tres amigos no tenían ya nada que decir, se encendió su enojo.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
5 Élihu, voyant que ces trois hommes n'avaient plus aucune réponse à la bouche, se mit en colère.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
5 But when he saw that the three were not able to answer, he was exceedingly angry.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
5 And when Eli'hu saw that there was no answer in the mouth of these three men, he became angry.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
5 And when Eli'hu saw that there was no answer in the mouth of these three men, he became angry.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
5 Empero viendo Eliú que no había respuesta en la boca de aquelllos tres varones, su furor se encendió.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
5 Pero viendo Eliú que no había respuesta en la boca de aquellos tres varones, su furor se encendió.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
5 Als dan Elihu zag, dat er geen antwoord was in den mond van die drie mannen, ontstak zijn toorn.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
5 When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
5 When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
5 cum autem vidisset quod tres respondere non potuissent iratus est vehementer
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
5 cum autem vidisset quod tres respondere non potuissent iratus est vehementer
Read Job (VULA)
The Webster Bible
5 When Elihu saw that [there was] no answer in the mouth of [these] three men, then his wrath was kindled.
Read Job (WBT)
World English Bible
5 When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, his wrath was kindled.
Read Job (WEB)
Wycliffe
5 But when he had seen, that these three men might not answer Job, he was wroth greatly (he was very angry).
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
5 And Elihu seeth that there is no answer in the mouth of the three men, and his anger burneth.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 32:4 NEXT Job 32:6

Job 32:5 Commentaries