The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Job
Job 4:15
Compare Translations for Job 4:15
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Job 4:14
NEXT
Job 4:16
Holman Christian Standard Bible
15
A wind passed by me, and I shuddered with fear.
Read Job (CSB)
English Standard Version
15
A spirit glided past my face; the hair of my flesh stood up.
Read Job (ESV)
King James Version
15
Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up:
Read Job (KJV)
The Message Bible
15
A spirit glided right in front of me - the hair on my head stood on end.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
15
"Then a spirit passed by my face; The hair of my flesh bristled up.
Read Job (NAS)
New International Version
15
A spirit glided past my face, and the hair on my body stood on end.
Read Job (NIV)
New King James Version
15
Then a spirit passed before my face; The hair on my body stood up.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
15
A spirit swept past my face, and my hair stood on end.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
15
A spirit glided past my face; the hair of my flesh bristled.
Read Job (NRS)
American Standard Version
15
Then a spirit passed before my face; The hair of my flesh stood up.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
15
And a breath was moving over my face; the hair of my flesh became stiff:
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
15
Entonces un espíritu pasó cerca de mi rostro, y el pelo de mi piel se erizó.
Read Job (BLA)
Common English Bible
15
A breeze swept by my face; the hair of my skin bristled.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
15
A breeze swept by my face; the hair of my skin bristled.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
15
Then a spirit passed in front of my face; the hair of my flesh stood on end.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
15
And a spirit passed before my face -- the hair of my flesh stood up --
Read Job (DBY)
Good News Translation
15
A light breeze touched my face, and my skin crawled with fright.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
15
A light breeze touched my face, and my skin crawled with fright.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
15
A spirit passed in front of me. It made my hair stand on end.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
15
Then a spirit passed before my face; The hair of my flesh stood up.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
15
Y un espíritu
que
pasó por delante de mí, hizo que se erizara el vello de mi carne
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
15
Then a spirit passed before me which caused the hair of my flesh to stand up.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
15
Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up :
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
15
And a spirit glided before my face; the hair of my flesh bristled.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
15
Un esprit passa près de moi.... Tous mes cheveux se hérissèrent....
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
15
And a spirit came before my face; and my hair and flesh quivered.
Read Job (LXX)
New Century Version
15
A spirit glided past my face, and the hair on my body stood on end.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
15
A spirit glided past my face. The hair on my body stood on end.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
15
A spirit glided past my face; the hair of my flesh bristled.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
15
Un espíritu
pasó frente a mi cara,
y se me pusieron los pelos de punta.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
15
Sentí sobre mi rostro el roce de un espíritu,y se me erizaron los cabellos.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
15
Un esprit passa devant moi, et fit hérisser le poil de ma chair.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
15
And when a spirit passed before me, the hair of my flesh stood up.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
15
A spirit glided past my face; the hair of my flesh stood up.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
15
A spirit glided past my face; the hair of my flesh stood up.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
15
Y un espíritu pasó por delante de mí, Que hizo se erizara el pelo de mi carne.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
15
Y un espíritu
que
pasó por delante de mí, hizo que se erizara el vello de mi carne.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
15
Toen ging voorbij mijn aangezicht een geest; hij deed het haar mijns vleses te berge rijzen.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
15
Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
15
Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
15
et cum spiritus me praesente transiret inhorruerunt pili carnis meae
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
15
et cum spiritus me praesente transiret inhorruerunt pili carnis meae
Read Job (VULA)
The Webster Bible
15
Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up:
Read Job (WBT)
World English Bible
15
Then a spirit passed before my face; The hair of my flesh stood up.
Read Job (WEB)
Wycliffe
15
And when the spirit went in my presence, the hairs of my flesh had hideousness. (And when a breeze passed by me, all the hairs of my flesh stood up.)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
15
And a spirit before my face doth pass, Stand up doth the hair of my flesh;
Read Job (YLT)
PREVIOUS
Job 4:14
NEXT
Job 4:16
Job 4:15 Commentaries
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS