Compare Translations for Job 9:4

Share

PREVIOUS Job 9:3 NEXT Job 9:5
Holman Christian Standard Bible
4 God is wise and all-powerful. Who has opposed Him and come out unharmed?
Read Job (CSB)
English Standard Version
4 He is wise in heart and mighty in strength --who has hardened himself against him, and succeeded?--
Read Job (ESV)
King James Version
4 He is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and hath prospered?
Read Job (KJV)
The Message Bible
4 God's wisdom is so deep, God's power so immense, who could take him on and come out in one piece?
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
4 "Wise in heart and mighty in strength, Who has defied Him without harm?
Read Job (NAS)
New International Version
4 His wisdom is profound, his power is vast. Who has resisted him and come out unscathed?
Read Job (NIV)
New King James Version
4 God is wise in heart and mighty in strength. Who has hardened himself against Him and prospered?
Read Job (NKJV)
New Living Translation
4 For God is so wise and so mighty. Who has ever challenged him successfully?
Read Job (NLT)
New Revised Standard
4 He is wise in heart, and mighty in strength —who has resisted him, and succeeded?—
Read Job (NRS)
American Standard Version
4 [He is] wise in heart, and mighty in strength: Who hath hardened himself against him, and prospered?--
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
4 He is wise in heart and great in strength: who ever made his face hard against him, and any good came of it?
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
4 Sabio de corazón y robusto de fuerzas, ¿quién le ha desafiado sin sufrir daño?
Read Job (BLA)
Common English Bible
4 He is wise and powerful; who can resist him and prosper?
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
4 He is wise and powerful; who can resist him and prosper?
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
4 His heart is so wise, his strength so great -who can resist him and succeed?
Read Job (CJB)
The Darby Translation
4 He is wise in heart and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and had peace?
Read Job (DBY)
Good News Translation
4 God is so wise and powerful; no one can stand up against him.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4 God is so wise and powerful; no one can stand up against him.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4 "God is wise in heart and mighty in power. Who could oppose him and win?
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
4 God who is wise in heart, and mighty in strength: Who has hardened himself against him, and prospered?
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
4 El es sabio de corazón, y fuerte en fuerza, ¿quién se endureció contra él, y quedó en paz
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
4 He is wise in heart and mighty in strength; who has hardened himself against him and remained in peace?
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4 He is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and hath prospered ?
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
4 [He is] wise in heart and mighty in strength; who has resisted him and succeeded?
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
4 A lui la sagesse et la toute-puissance: Qui lui résisterait impunément?
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
4 For he is wise in mind, and mighty, and great: who has hardened himself against him and endured?
Read Job (LXX)
New Century Version
4 God's wisdom is deep, and his power is great; no one can fight him without getting hurt.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
4 His wisdom is deep. His power is great. No one opposes him and comes away unharmed.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4 He is wise in heart, and mighty in strength —who has resisted him, and succeeded?—
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
4 Dios es tan sabio y tan poderoso.
¿Quién lo ha desafiado alguna vez con éxito?
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
4 Profunda es su sabiduría, vasto su poder.¿Quién puede desafiarlo y salir bien librado?
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
4 Il est habile en son intelligence, et puissant en sa force: qui lui a résisté et s'en est bien trouvé?
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
4 He is wise in heart, and mighty in strength: who hath resisted him, and hath had peace?
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
4 He is wise in heart, and mighty in strength--who has hardened himself against him, and succeeded? --
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4 He is wise in heart, and mighty in strength--who has hardened himself against him, and succeeded? --
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
4 El es sabio de corazón, y poderoso en fortaleza, ¿Quién se endureció contra él, y quedó en paz?
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
4 El es sabio de corazón, y fuerte en fuerza, ¿quién se endureció contra él, y quedó en paz?
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
4 Hij is wijs van hart, en sterk van kracht; wie heeft zich tegen Hem verhard, en vrede gehad?
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
4 He is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against Him and hath prospered--
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4 He is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against Him and hath prospered--
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
4 sapiens corde est et fortis robore quis restitit ei et pacem habuit
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4 sapiens corde est et fortis robore quis restitit ei et pacem habuit
Read Job (VULA)
The Webster Bible
4 [He is] wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened [himself] against him, and hath prospered?
Read Job (WBT)
World English Bible
4 God who is wise in heart, and mighty in strength: Who has hardened himself against him, and prospered?
Read Job (WEB)
Wycliffe
4 (For) He is wise in heart, and strong in might; who hath against-stood him, and had peace? (who hath stood against him, and hath prevailed?)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
4 Wise in heart and strong in power -- Who hath hardened toward Him and is at peace?
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 9:3 NEXT Job 9:5

Job 9:4 Commentaries