Compare Translations for Leviticus 19:26

Share

PREVIOUS Leviticus 19:25 NEXT Leviticus 19:27
Holman Christian Standard Bible
26 "You are not to eat [anything] with blood [in it]. You are not to practice divination or sorcery.
Read Leviticus (CSB)
English Standard Version
26 "You shall not eat any flesh with the blood in it. You shall not interpret omens or tell fortunes.
Read Leviticus (ESV)
King James Version
26 Ye shall not eat any thing with the blood: neither shall ye use enchantment, nor observe times.
Read Leviticus (KJV)
The Message Bible
26 "Don't eat meat with blood in it. "Don't practice divination or sorcery.
Read Leviticus (MSG)
New American Standard Bible
26 'You shall not eat anything with the blood, nor practice divination or soothsaying.
Read Leviticus (NAS)
New International Version
26 “ ‘Do not eat any meat with the blood still in it. “ ‘Do not practice divination or seek omens.
Read Leviticus (NIV)
New King James Version
26 'You shall not eat anything with the blood, nor shall you practice divination or soothsaying.
Read Leviticus (NKJV)
New Living Translation
26 “Do not eat meat that has not been drained of its blood. “Do not practice fortune-telling or witchcraft.
Read Leviticus (NLT)
New Revised Standard
26 You shall not eat anything with its blood. You shall not practice augury or witchcraft.
Read Leviticus (NRS)
American Standard Version
26 Ye shall not eat anything with the blood: neither shall ye use enchantments, nor practise augury.
Read Leviticus (ASV)
The Bible in Basic English
26 Nothing may be used for food with its blood in it; you may not make use of strange arts, or go in search of signs and wonders.
Read Leviticus (BBE)
Common English Bible
26 You must not eat anything with its blood. You must not participate in divination or fortune-telling.
Read Leviticus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
26 You must not eat anything with its blood. You must not participate in divination or fortune-telling.
Read Leviticus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
26 "'Do not eat anything with blood. Do not practice divination or fortune-telling.
Read Leviticus (CJB)
The Darby Translation
26 Ye shall eat nothing with the blood. -- Ye shall not practise enchantment, nor use auguries.
Read Leviticus (DBY)
Good News Translation
26 "Do not eat any meat with blood still in it. Do not practice any kind of magic.
Read Leviticus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
26 "Do not eat any meat with blood still in it. Do not practice any kind of magic.
Read Leviticus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
26 "Never eat any meat with blood still in it. "Never cast evil spells, and never consult fortunetellers.
Read Leviticus (GW)
Hebrew Names Version
26 You shall not eat anything with the blood: neither shall you use enchantments, nor practice sorcery.
Read Leviticus (HNV)
Jubilee Bible 2000
26 Ye shall not eat any thing with blood. Ye shall not be fortunetellers, nor diviners.
Read Leviticus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
26 Ye shall not eat any thing with the blood: neither shall ye use enchantment , nor observe times .
Read Leviticus (KJVA)
Lexham English Bible
26 " 'You must not eat [anything] with the blood; you shall not practice divination, nor shall you interpret signs.
Read Leviticus (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
26 Eat not on the mountains, nor shall ye employ auguries, nor divine by inspection of birds.
Read Leviticus (LXX)
New Century Version
26 "'You must not eat anything with the blood in it. "'You must not try to tell the future by signs or black magic.
Read Leviticus (NCV)
New International Reader's Version
26 " 'Do not eat any meat that still has blood in it. " 'Do not practice any kind of evil magic at all.
Read Leviticus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
26 You shall not eat anything with its blood. You shall not practice augury or witchcraft.
Read Leviticus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
26 You shall not eat with blood. You shall not divine nor observe dreams.
Read Leviticus (RHE)
Revised Standard Version
26 "You shall not eat any flesh with the blood in it. You shall not practice augury or witchcraft.
Read Leviticus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
26 "You shall not eat any flesh with the blood in it. You shall not practice augury or witchcraft.
Read Leviticus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
26 Gij zult niets met het bloed eten. Gij zult op geen vogelgeschrei acht geven, noch guichelarij plegen.
Read Leviticus (SVV)
Third Millennium Bible
26 "`Ye shall not eat any thing with the blood; neither shall ye use enchantment, nor observe omens.
Read Leviticus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
26 "`Ye shall not eat any thing with the blood; neither shall ye use enchantment, nor observe omens.
Read Leviticus (TMBA)
Tyndale
26 Ye shall eate nothinge with the bloude, ye shall vse no witchcrafte, nor obserue dismall dayes,
Read Leviticus (TYN)
The Latin Vulgate
26 non comedetis cum sanguine non augurabimini nec observabitis somnia
Read Leviticus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
26 non comedetis cum sanguine non augurabimini nec observabitis somnia
Read Leviticus (VULA)
The Webster Bible
26 Ye shall not eat [any thing] with the blood: neither shall ye use enchantment, nor observe times.
Read Leviticus (WBT)
World English Bible
26 You shall not eat anything with the blood: neither shall you use enchantments, nor practice sorcery.
Read Leviticus (WEB)
Wycliffe
26 Ye shall not eat flesh with [the] blood. Ye shall not make vain divining, neither ye shall keep (mind of) dreams (nor shall ye remember, or think upon, dreams);
Read Leviticus (WYC)
Young's Literal Translation
26 `Ye do not eat with the blood; ye do not enchant, nor observe clouds.
Read Leviticus (YLT)
PREVIOUS Leviticus 19:25 NEXT Leviticus 19:27

Leviticus 19:26 Commentaries