Compare Translations for Leviticus 7:5

Share

PREVIOUS Leviticus 7:4 NEXT Leviticus 7:6
Holman Christian Standard Bible
5 The priest will burn them on the altar as a fire offering to the Lord; it is a restitution offering.
Read Leviticus (CSB)
English Standard Version
5 The priest shall burn them on the altar as a food offering to the LORD; it is a guilt offering.
Read Leviticus (ESV)
King James Version
5 And the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto the LORD: it is a trespass offering.
Read Leviticus (KJV)
The Message Bible
5 The priest burns them on the Altar as a gift to God. It is a Compensation-Offering.
Read Leviticus (MSG)
New American Standard Bible
5 'The priest shall offer them up in smoke on the altar as an offering by fire to the LORD ; it is a guilt offering.
Read Leviticus (NAS)
New International Version
5 The priest shall burn them on the altar as a food offering presented to the LORD. It is a guilt offering.
Read Leviticus (NIV)
New King James Version
5 and the priest shall burn them on the altar as an offering made by fire to the Lord. It is a trespass offering.
Read Leviticus (NKJV)
New Living Translation
5 and the priests will burn them on the altar as a special gift presented to the LORD . This is the guilt offering.
Read Leviticus (NLT)
New Revised Standard
5 The priest shall turn them into smoke on the altar as an offering by fire to the Lord; it is a guilt offering.
Read Leviticus (NRS)
American Standard Version
5 and the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto Jehovah: it is a trespass-offering.
Read Leviticus (ASV)
The Bible in Basic English
5 They are to be burned by the priest on the altar for an offering made by fire to the Lord: it is an offering for wrongdoing.
Read Leviticus (BBE)
Common English Bible
5 The priest must burn them completely on the altar as a food gift for the LORD; it is a compensation offering.
Read Leviticus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
5 The priest must burn them completely on the altar as a food gift for the LORD; it is a compensation offering.
Read Leviticus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
5 The cohen will make them go up in smoke on the altar as an offering made by fire to ADONAI ; it is a guilt offering.
Read Leviticus (CJB)
The Darby Translation
5 And the priest shall burn them on the altar, an offering by fire to Jehovah: it is a trespass-offering.
Read Leviticus (DBY)
Good News Translation
5 The priest shall burn all the fat on the altar as a food offering to the Lord. It is a repayment offering.
Read Leviticus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
5 The priest shall burn all the fat on the altar as a food offering to the Lord. It is a repayment offering.
Read Leviticus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
5 The priest will burn them on the altar. It is a guilt offering by fire to the LORD.
Read Leviticus (GW)
Hebrew Names Version
5 and the Kohen shall burn them on the altar for an offering made by fire to the LORD: it is a trespass offering.
Read Leviticus (HNV)
Jubilee Bible 2000
5 And the priest shall incense them upon the altar for an offering on fire unto the LORD; and this shall be the expiation of guilt.
Read Leviticus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
5 And the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto the LORD: it is a trespass offering.
Read Leviticus (KJVA)
Lexham English Bible
5 And the priest shall turn it into smoke it on the altar [as] a food offering made by fire for Yahweh; it [is] a guilt offering.
Read Leviticus (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
5 And the flesh of the sacrifice of the peace-offering of praise shall be his, and it shall be eaten in the day in which it is offered: they shall not leave of it till the morning.
Read Leviticus (LXX)
New Century Version
5 The priest must burn all these things on the altar as an offering made by fire to the Lord. It is a penalty offering.
Read Leviticus (NCV)
New International Reader's Version
5 The priest must burn all of it on the altar. It is an offering that is made to the LORD with fire. It is a guilt offering.
Read Leviticus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
5 The priest shall turn them into smoke on the altar as an offering by fire to the Lord; it is a guilt offering.
Read Leviticus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
5 And the priest shall burn them upon the altar: it is the burnt sacrifice of the Lord for a trespass.
Read Leviticus (RHE)
Revised Standard Version
5 the priest shall burn them on the altar as an offering by fire to the LORD; it is a guilt offering.
Read Leviticus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
5 the priest shall burn them on the altar as an offering by fire to the LORD; it is a guilt offering.
Read Leviticus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
5 En de priester zal die aansteken op het altaar, ten vuuroffer den HEERE; het is een schuldoffer.
Read Leviticus (SVV)
Third Millennium Bible
5 And the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto the LORD: it is a trespass offering.
Read Leviticus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
5 And the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto the LORD: it is a trespass offering.
Read Leviticus (TMBA)
Tyndale
5 And the preast shall burne them apon the altare, to be an offerynge vnto the Lorde: this is a trespaceofferynge.
Read Leviticus (TYN)
The Latin Vulgate
5 et adolebit ea sacerdos super altare incensum est Domini pro delicto
Read Leviticus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
5 et adolebit ea sacerdos super altare incensum est Domini pro delicto
Read Leviticus (VULA)
The Webster Bible
5 And the priest shall burn them upon the altar [for] an offering made by fire to the LORD: it [is] a trespass-offering.
Read Leviticus (WBT)
World English Bible
5 and the priest shall burn them on the altar for an offering made by fire to Yahweh: it is a trespass offering.
Read Leviticus (WEB)
Wycliffe
5 And the priest shall burn those on the altar; it is incense of the Lord, for trespass (it is incense for the Lord, it is a trespass offering).
Read Leviticus (WYC)
Young's Literal Translation
5 and the priest hath made them a perfume on the altar, a fire-offering to Jehovah; it [is] a guilt-offering.
Read Leviticus (YLT)
PREVIOUS Leviticus 7:4 NEXT Leviticus 7:6

Leviticus 7:5 Commentaries