Compare Translations for Luke 4:1

1 Then Jesus returned from the Jordan, full of the Holy Spirit, and was led by the Spirit in the wilderness
1 And Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit in the wilderness
1 And Jesus being full of the Holy Ghost returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness,
1 Now Jesus, full of the Holy Spirit, left the Jordan and was led by the Spirit into the wild.
1 Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led around by the Spirit in the wilderness
1 Jesus, full of the Holy Spirit, left the Jordan and was led by the Spirit into the wilderness,
1 Then Jesus, being filled with the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit into the wilderness,
1 Then Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan River. He was led by the Spirit in the wilderness,
1 Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit in the wilderness,
1 And Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led in the Spirit in the wilderness
1 And Jesus, full of the Holy Spirit, came back from the Jordan, and was guided by the Spirit in the waste land
1 Jesus returned from the Jordan River full of the Holy Spirit, and was led by the Spirit into the wilderness.
1 Jesus returned from the Jordan River full of the Holy Spirit, and was led by the Spirit into the wilderness.
1 Then Yeshua, filled with the Ruach HaKodesh, returned from the Yarden and was led by the Spirit in the wilderness
1 But Jesus, full of [the] Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led by the Spirit in the wilderness
1 Jesus returned from the Jordan full of the Holy Spirit and was led by the Spirit into the desert,
1 Jesus returned from the Jordan full of the Holy Spirit and was led by the Spirit into the desert,
1 Jesus was filled with the Holy Spirit as he left the Jordan River. The Spirit led him while he was in the desert,
1 Yeshua, full of the Ruach HaKodesh, returned from the Yarden, and was led by the Spirit into the wilderness
1 And Jesus being full of the Holy Spirit returned from the Jordan and was led by the Spirit into the wilderness
1 And Jesus being full of the Holy Ghost returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness,
1 And Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit in the wilderness
1 Jesus, filled with the Holy Spirit, returned from the Jordan River. The Spirit led Jesus into the desert
1 Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan River. The Spirit led him into the desert.
1 Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit in the wilderness,
1 And Jesus being full of the Holy Ghost, returned from the Jordan and was led the by the spirit into the desert,
1 And Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led by the Spirit
1 And Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led by the Spirit
1 Ἰησοῦς δὲ πλήρης πνεύματος ἁγίου ⸃ ὑπέστρεψεν ἀπὸ τοῦ Ἰορδάνου, καὶ ἤγετο ἐν τῷ πνεύματι ἐν τῇ ἐρήμῳ ⸃
1 And Jesus, being full of the Holy Ghost, returned from the Jordan and was led by the Spirit into the wilderness,
1 And Jesus, being full of the Holy Ghost, returned from the Jordan and was led by the Spirit into the wilderness,
1 Iesus then full of the holy goost returnyd fro Iordan and was caryed of ye sprete into wildernes
1 Iesus autem plenus Spiritu Sancto regressus est ab Iordane et agebatur in Spiritu in desertum
1 Iesus autem plenus Spiritu Sancto regressus est ab Iordane et agebatur in Spiritu in desertum
1 And Jesus being full of the Holy Spirit, returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness,
1 Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness
1 Then Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led about by the Spirit in the Desert for forty days,
1 And Jesus full of the Holy Ghost turned again from Jordan, and was led by the Spirit into desert
1 And Jesus, full of the Holy Spirit, turned back from the Jordan, and was brought in the Spirit to the wilderness,

Luke 4:1 Commentaries