Free Online Course - Get Guidance on Prayer and Bible Study from C.S. Lewis
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Luke
Luke 4:1
Compare Translations for Luke 4:1
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Luke 3:38
NEXT
Luke 4:2
Holman Christian Standard Bible
1
Then Jesus returned from the Jordan, full of the Holy Spirit, and was led by the Spirit in the wilderness
Read Luke (CSB)
English Standard Version
1
And Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit in the wilderness
Read Luke (ESV)
King James Version
1
And Jesus being full of the Holy Ghost returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness,
Read Luke (KJV)
The Message Bible
1
Now Jesus, full of the Holy Spirit, left the Jordan and was led by the Spirit into the wild.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
1
Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led around by the Spirit in the wilderness
Read Luke (NAS)
New International Version
1
Jesus, full of the Holy Spirit, left the Jordan and was led by the Spirit into the wilderness,
Read Luke (NIV)
New King James Version
1
Then Jesus, being filled with the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit into the wilderness,
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
1
Then Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan River. He was led by the Spirit in the wilderness,
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
1
Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit in the wilderness,
Read Luke (NRS)
American Standard Version
1
And Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led in the Spirit in the wilderness
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
1
And Jesus, full of the Holy Spirit, came back from the Jordan, and was guided by the Spirit in the waste land
Read Luke (BBE)
Common English Bible
1
Jesus returned from the Jordan River full of the Holy Spirit, and was led by the Spirit into the wilderness.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
1
Jesus returned from the Jordan River full of the Holy Spirit, and was led by the Spirit into the wilderness.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
1
Then Yeshua, filled with the Ruach HaKodesh, returned from the Yarden and was led by the Spirit in the wilderness
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
1
But Jesus, full of [the] Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led by the Spirit in the wilderness
Read Luke (DBY)
Good News Translation
1
Jesus returned from the Jordan full of the Holy Spirit and was led by the Spirit into the desert,
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
1
Jesus returned from the Jordan full of the Holy Spirit and was led by the Spirit into the desert,
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
1
Jesus was filled with the Holy Spirit as he left the Jordan River. The Spirit led him while he was in the desert,
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
1
Yeshua, full of the Ruach HaKodesh, returned from the Yarden, and was led by the Spirit into the wilderness
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
1
And Jesus being full of the Holy Spirit returned from the Jordan and was led by the Spirit into the wilderness
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
1
And Jesus being full of the Holy Ghost returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness,
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
1
And Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit in the wilderness
Read Luke (LEB)
New Century Version
1
Jesus, filled with the Holy Spirit, returned from the Jordan River. The Spirit led Jesus into the desert
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
1
Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan River. The Spirit led him into the desert.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
1
Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit in the wilderness,
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
1
And Jesus being full of the Holy Ghost, returned from the Jordan and was led the by the spirit into the desert,
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
1
And Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led by the Spirit
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
1
And Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led by the Spirit
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
1
Ἰησοῦς δὲ πλήρης πνεύματος ἁγίου ⸃ ὑπέστρεψεν ἀπὸ τοῦ Ἰορδάνου, καὶ ἤγετο ἐν τῷ πνεύματι ἐν τῇ ἐρήμῳ ⸃
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
1
And Jesus, being full of the Holy Ghost, returned from the Jordan and was led by the Spirit into the wilderness,
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
1
And Jesus, being full of the Holy Ghost, returned from the Jordan and was led by the Spirit into the wilderness,
Read Luke (TMBA)
Tyndale
1
Iesus then full of the holy goost returnyd fro Iordan and was caryed of ye sprete into wildernes
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
1
Iesus autem plenus Spiritu Sancto regressus est ab Iordane et agebatur in Spiritu in desertum
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
1
Iesus autem plenus Spiritu Sancto regressus est ab Iordane et agebatur in Spiritu in desertum
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
1
And Jesus being full of the Holy Spirit, returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness,
Read Luke (WBT)
World English Bible
1
Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
1
Then Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led about by the Spirit in the Desert for forty days,
Read Luke (WNT)
Wycliffe
1
And Jesus full of the Holy Ghost turned again from Jordan, and was led by the Spirit into desert
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
1
And Jesus, full of the Holy Spirit, turned back from the Jordan, and was brought in the Spirit to the wilderness,
Read Luke (YLT)
PREVIOUS
Luke 3:38
NEXT
Luke 4:2
Luke 4:1 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS