Compare Translations for Psalms 68:10

10 Your people settled in it; by Your goodness You provided for the poor, God.

10 your flock found a dwelling in it; in your goodness, O God, you provided for the needy.

10 Thy congregation hath dwelt therein: thou, O God, hast prepared of thy goodness for the poor.

10 For your people to camp in and enjoy. You set them up in business; they went from rags to riches.

10 Your creatures settled in it; You provided in Your goodness for the poor, O God.

10 Your people settled in it, and from your bounty, God, you provided for the poor.

10 Your congregation dwelt in it; You, O God, provided from Your goodness for the poor.

10 There your people finally settled, and with a bountiful harvest, O God, you provided for your needy people.

10 your flock found a dwelling in it; in your goodness, O God, you provided for the needy.

10 Thy congregation dwelt therein: Thou, O God, didst prepare of thy goodness for the poor.

10 Those whose resting-place was there, even the poor, were comforted by your good things, O God.

10 and your creatures settled in it. In your goodness, God, you provided for the poor.

10 and your creatures settled in it. In your goodness, God, you provided for the poor.

10 Your flock settled in it; in your goodness, God, you provided for the poor.

10 Thy flock hath dwelt therein: thou hast prepared in thy goodness, for the afflicted, O God!

10 your people made their home there; in your goodness you provided for the poor.

10 your people made their home there; in your goodness you provided for the poor.

10 Your flock settled there. Out of your goodness, O God, you provided for oppressed people.

10 Your congregation lived therein. You, God, prepared your goodness for the poor.

10 Thy presence was in thy congregation; thou, O God, by thy goodness thou hast provided for the poor.

10 Thy congregation hath dwelt therein: thou, O God, hast prepared of thy goodness for the poor.

10 Your community dwelled in it. You provided in your goodness for the poor, O God.

10 Your people settled there. God, in your goodness you took care of the poor.

10 God, your people settled in it. From all of your riches, you provided for those who were poor.

10 your flock found a dwelling in it; in your goodness, O God, you provided for the needy.

10 (67-11) In it shall thy animals dwell; in thy sweetness, O God, thou hast provided for the poor.

10 thy flock found a dwelling in it; in thy goodness, O God, thou didst provide for the needy.

10 thy flock found a dwelling in it; in thy goodness, O God, thou didst provide for the needy.

10 Thy congregation hath dwelt therein; Thou, O God, hast prepared of Thy goodness for the poor.

10 Thy congregation hath dwelt therein; Thou, O God, hast prepared of Thy goodness for the poor.

10 quoniam zelus domus tuae comedit me et obprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me

10 quoniam zelus domus tuae comedit me et obprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me

10 Thy congregation hath dwelt therein: thou, O God, hast prepared of thy goodness for the poor.

10 Your congregation lived therein. You, God, prepared your goodness for the poor.

10 Thy beasts shall dwell therein; God, thou hast made ready in thy sweetness to the poor man. (And thy people shall live there; God, in thy goodness, thou hast prepared it for the poor.)

10 Thy company have dwelt in it, Thou preparest in Thy goodness for the poor, O God.