Compare Translations for Psalms 73:3

3 For I envied the arrogant; I saw the prosperity of the wicked.
3 For I was envious of the arrogant when I saw the prosperity of the wicked.
3 For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked.
3 I was looking the other way, looking up to the people
3 For I was envious of the arrogant As I saw the prosperity of the wicked.
3 For I envied the arrogant when I saw the prosperity of the wicked.
3 For I was envious of the boastful, When I saw the prosperity of the wicked.
3 For I envied the proud when I saw them prosper despite their wickedness.
3 For I was envious of the arrogant; I saw the prosperity of the wicked.
3 For I was envious at the arrogant, When I saw the prosperity of the wicked.
3 Because of my envy of the men of pride, when I saw the well-being of the wrongdoers.
3 because I envied the arrogant; I observed how the wicked are well off:
3 because I envied the arrogant; I observed how the wicked are well off:
3 when I grew envious of the arrogant and saw how the wicked prosper.
3 For I was envious at the arrogant, seeing the prosperity of the wicked.
3 because I was jealous of the proud when I saw that things go well for the wicked.
3 because I was jealous of the proud when I saw that things go well for the wicked.
3 because I was envious of arrogant people when I saw the prosperity that wicked people enjoy.
3 For I was envious of the arrogant, When I saw the prosperity of the wicked.
3 For I became angry against the foolish when I saw the peace of the wicked.
3 For I was envious at the foolish , when I saw the prosperity of the wicked.
3 because I envied the boastful [when] I saw [the] well-being of [the] wicked.
3 because I was jealous of proud people. I saw wicked people doing well.
3 I saw that proud and sinful people were doing well. And I began to long for what they had.
3 For I was envious of the arrogant; I saw the prosperity of the wicked.
3 (72-3) Because I had a zeal on occasion of the wicked, seeing the prosperity of sinners.
3 For I was envious of the arrogant, when I saw the prosperity of the wicked.
3 For I was envious of the arrogant, when I saw the prosperity of the wicked.
3 For I was envious of the foolish when I saw the prosperity of the wicked.
3 For I was envious of the foolish when I saw the prosperity of the wicked.
3 leva manus tuas in superbias eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sancto
3 leva manus tuas in superbias eorum in finem quanta malignatus est inimicus in sancto
3 For I was envious at the foolish, [when] I saw the prosperity of the wicked.
3 For I was envious of the arrogant, When I saw the prosperity of the wicked.
3 For I loved fervently on wicked men; seeing the peace of sinners. (For I envied the wicked; when I saw the prosperity of the sinners.)
3 The peace of the wicked I see, That there are no bands at their death,

Psalms 73:3 Commentaries