Loading...

Change Translation

Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

1 Samuel 26

Listen to 1 Samuel 26
1 Y VINIERON los Zipheos Ô Saúl en Gabaa, diciendo: ¿No estÔ David escondido en el collado de Hachîla delante del desierto?
2 Saúl entonces se levantó, y descendió al desierto de Ziph, llevando consigo tres mil hombres escogidos de Israel, para buscar Ô David en el desierto de Ziph.
3 Y asentó Saúl el campo en el collado de Hachîla, que estÔ delante del desierto junto al camino. Y estaba David en el desierto, y entendió que Saúl le seguía en el desierto.
4 David por tanto envió espías, y entendió por cierto que Saúl había venido.
5 Y levantóse David, y vino al sitio donde Saúl había asentado el campo; y miró David el lugar donde dormía Saúl, y Abner hijo de Ner, general de su ejército. Y estaba Saúl durmiendo en la trinchera, y el pueblo por el campo en derredor de él.
6 Entonces habló David, y requirió Ô Ahimelech Hetheo, y Ô Abisai hijo de Sarvia, hermano de Joab, diciendo: ¿Quién descenderÔ conmigo Ô Saúl al campo: Y dijo Abisai: Yo descenderé contigo.
7 David pues y Abisai vinieron al pueblo de noche: y he aquí Saúl que estaba tendido durmiendo en la trinchera, y su lanza hincada en tierra Ô su cabecera; y Abner y el pueblo estaban alrededor de él tendidos.
8 Entonces dijo Abisai Ɣ David: Hoy ha Dios entregado Ɣ tu enemigo en tus manos: ahora pues, herirƩlo luego con la lanza, cosiƩndole con la tierra de un golpe, y no segundarƩ.
9 Y David respondió Ô Abisai: No le mates: porque ¿quién extenderÔ su mano contra el ungido de JehovÔ, y serÔ inocente?
10 Dijo ademÔs David: Vive JehovÔ, que si JehovÔ no lo hiriere, ó que su día llegue para que muera, ó que descendiendo en batalla perezca,
11 Guardeme JehovƔ de extender mi mano contra el ungido de JehovƔ; empero toma ahora la lanza que estƔ Ɣ su cabecera, y la botija del agua, y vƔmonos.
12 Llevóse pues David la lanza y la botija de agua de la cabecera de Saúl, y fuéronse; que no hubo nadie que viese, ni entendiese, ni velase, pues todos dormían: porque un profundo sueño enviado de JehovÔ había caído sobre ellos.
13 Y pasando David de la otra parte, pĆŗsose desviado en la cumbre del monte, habiendo grande distancia entre ellos;
14 Y dió voces David al pueblo, y Ô Abner hijo de Ner, diciendo: ¿No respondes, Abner? Entonces Abner respondió y dijo: ¿Quién eres tú que das voces al rey?
15 Y dijo David Ô Abner: ¿No eres varón tú? ¿y quién hay como tú en Israel? ¿por qué pues no has guardado al rey tu señor? que ha entrado uno del pueblo Ô matar Ô tu señor el rey.
16 Esto que has hecho, no estÔ bien. Vive JehovÔ, que sois dignos de muerte, que no habéis guardado Ô vuestro señor, al ungido de JehovÔ. Mira pues ahora dónde estÔ la lanza del rey, y la botija del agua que estaba Ô su cabecera.
17 Y conociendo Saúl la voz de David, dijo: ¿No es esta tu voz, hijo mío David? Y David respondió: Mi voz es, rey señor mío.
18 Y dijo: ¿Por qué persigue así mi señor Ô su siervo? ¿qué he hecho? ¿qué mal hay en mi mano?
19 Ruego pues, que el rey mi seƱor oiga ahora las palabras de su siervo. Si JehovƔ te incita contra mƭ, acepte un sacrificio: mas si fueren hijos de hombres, malditos ellos en presencia de JehovƔ, que me han echado hoy para que no me junte en la heredad de JehovƔ, diciendo: Ve y sirve Ɣ dioses ajenos.
20 No caiga pues ahora mi sangre en tierra delante de JehovĆ”: porque ha salido el rey de Israel Ć” buscar una pulga, asĆ­ como quien persigue una perdiz por los montes.
21 Entonces dijo Saúl: He pecado: vuélvete, hijo mío David, que ningún mal te haré mÔs, pues que mi vida ha sido estimada hoy en tus ojos. He aquí, yo he hecho neciamente, y he errado en gran manera.
22 Y David respondió, y dijo: He aquí la lanza del rey; pase acÔ uno de los criados, y tómela.
23 Y JehovĆ” pague Ć” cada uno su justicia y su lealtad: que JehovĆ” te habĆ­a entregado hoy en mi mano, mas yo no quise extender mi mano sobre el ungido de JehovĆ”.
24 Y he aquí, como tu vida ha sido estimada hoy en mis ojos, así sea mi vida estimada en los ojos de JehovÔ, y me libre de toda aflicción.
25 Y Saúl dijo Ô David: Bendito eres tú, hijo mío David; sin duda ejecutarÔs tú grandes empresas, y prevalecerÔs. Entonces David se fué su camino, y Saúl se volvió Ô su lugar.

1 Samuel 26 Commentary

Chapter 26

Saul goes after David, who again spares Saul's life. (1-12) David exhorts Saul. (13-20) Saul acknowledges his sin. (21-25)

Verses 1-12 How soon do unholy hearts lose the good impressions convictions have made upon them! How helpless were Saul and all his men! All as though disarmed and chained, yet nothing is done to them; they are only asleep. How easily can God weaken the strongest, befool the wisest, and baffle the most watchful! David still resolved to wait till God thought fit to avenge him on Saul. He will by no means force his way to the promised crown by any wrong methods. The temptation was very strong; but if he yielded, he would sin against God, therefore he resisted the temptation, and trusted God with the event.

Verses 13-20 David reasoned seriously and affectionately with Saul. Those who forbid our attendance on God's ordinances, do what they can to estrange us from God, and to make us heathens. We are to reckon that which exposes us to sin the greatest injury that can be done us. If the Lord stirred thee up against me, either in displeasure to me, taking this way to punish me for my sins against him, or in displeasure to thee, if it be the effect of that evil spirit from the Lord which troubles thee; let Him accept an offering from us both. Let us join in seeking peace, and to be reconciled with God by sacrifice.

Verses 21-25 Saul repeated his good words and good wishes. But he showed no evidence of true repentance towards God. David and Saul parted to meet no more. No reconciliation among men is firm, which is not founded in an cemented by peace with God through Jesus Christ. In sinning against God, men play the fool, and err exceedingly. Many obtain a passing view of these truths, who hate and close their eyes against the light. Fair professions do not entitle those to confidence who have long sinned against the light, yet the confessions of obstinate sinners may satisfy us that we are in the right way, and encourage us to persevere, expecting our recompence from the Lord alone.

Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Chapter Summary

INTRODUCTION TO FIRST SAMUEL 26

This chapter relates that Saul, upon the information of the Ziphites, went out again with an armed force to seek David, 1Sa 26:1-3; of which David having intelligence, and of the place where he pitched, came with one of his men and reconnoitred his camp, and finding Saul and his men asleep, took away his spear, and the cruse of water at his head, and departed, without taking away his life, though solicited to it by his servant, 1Sa 26:4-12; which spear and cruse of water he produced to the reproach of Abner, Saul's general, and as a testimony of his sincere regard to Saul, and that he had no design upon his life, 1Sa 26:13-20; of which Saul being convinced, blessed David, and returned home again, 1Sa 26:21-25.

Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now
The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain.

Study Tools

PLUS

Unlock Notes

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Highlights

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Unlock Bookmarks

This feature is for PLUS subscribers only. Join PLUS today to access these tools and more.

JOIN PLUS

Track Your Reading

Create a free account to start a reading plan, or join PLUS to unlock our full suite of premium study tools.

Already have an account? Sign in