Chūāijíjì 8:18

18 Xíng fǎshù de yĕ yòng xiéshù yào shēng chū shīzi lái , què shì bùnéng . yúshì zaì rénshēn shàng hé shēngchù shēnshang dōu yǒu le shīzi .

Chūāijíjì 8:18 Meaning and Commentary

Exodus 8:18

And the magicians did so with their enchantments, to bring
forth lice
They made use of their magical art, and juggling tricks they were masters of, to produce the like sort of creatures, or at least to make such appear, or seem to appear, to the eyes of men:

but they could not;
God would not suffer them to do it, to impose upon Pharaoh, and deceive him and the Egyptians any longer; and a stop is put to them, when such small and despicable creatures were produced, the more to put them to shame and confusion, and to show that what they did before was not real, and that what they did in appearance was only by divine permission;

so there were lice upon man and upon beast;
these lay in great numbers on both, biting and distressing them in a most terrible manner; for as the magicians could not produce such creatures, it was not in their power to remove them.

Chūāijíjì 8:18 In-Context

16 Yēhéhuá fēnfu Móxī shuō , nǐ duì Yàlún shuō , shēn chū nǐde zhàng jī dá dì shàng de chéntǔ , shǐ chéntǔ zaì Āijí biàn dì biàn zuò shīzi ( huò zuò gè zǎo xià tóng ) .

17 Tāmen jiù zhèyàng xíng . Yàlún shēn zhàng jī dá dì shàng de chéntǔ , jiù zaì rénshēn shàng hé shēngchù shēnshang yǒu le shīzi , Āijí biàn dì de chéntǔ dōu biànchéng shīzi le .

18 Xíng fǎshù de yĕ yòng xiéshù yào shēng chū shīzi lái , què shì bùnéng . yúshì zaì rénshēn shàng hé shēngchù shēnshang dōu yǒu le shīzi .

19 Xíng fǎshù de jiù duì fǎlǎo shuō , zhè shì shén de shǒuduàn . fǎlǎo xīnli gāng yìng , bú kĕn tīng Móxī , Yàlún , zhèng rú Yēhéhuá suǒ shuō de .

20 Yēhéhuá duì Móxī shuō , nǐ qīngzǎo qǐlai , fǎlǎo lái dào shuǐ bian , nǐ zhàn zaì tā miànqián , duì tā shuō , Yēhéhuá zhèyàng shuō , róng wǒde bǎixìng qù , hǎo shìfèng wǒ .