Sāmǔĕrjìxià 19:36

36 Púrén zhǐyào sòng wáng guō Yuēdànhé , wáng hébì cì wǒ zhèyàng de ēndiǎn ne .

Sāmǔĕrjìxià 19:36 Meaning and Commentary

2 Samuel 19:36

Thy servant will go a little way over Jordan with the king,
&c.] That is, go a little way after he was over Jordan with him, and then return to his own city:

and why should the king recompense it with such a reward?
the sense is, why should the king recompense so trifling a thing as I have done, and which was but my duty, with such a reward, as to maintain me in so grand a manner at his court?

Sāmǔĕrjìxià 19:36 In-Context

34 Bā xī lái duì wàng shuō , wǒ zaì shì de nián rì hái néng yǒu duōshào , shǐ wǒ yǔ wáng tóng shàng Yēlùsǎlĕng ne .

35 Púrén xiànzaì bā shí suì le , hái néng cháng chū yǐnshí de zīwèi , biànbié mĕi è ma . hái néng tīng nánnǚ gē chàng de shēngyīn ma . púrén hébì léi zhuì wǒ zhǔ wǒ wáng ne .

36 Púrén zhǐyào sòng wáng guō Yuēdànhé , wáng hébì cì wǒ zhèyàng de ēndiǎn ne .

37 Qiú nǐ zhún wǒ huí qù , hǎo sǐ zaì wǒ bĕn chéng , zàng zaì wǒ fùmǔ de mù páng . zhèlǐ yǒu wáng de púrén jīn hǎn , ràng tā tóng wǒ zhǔ wǒ wáng guō qù , kĕyǐ suíyì dāi tā .

38 Wáng shuō , jīn hǎn kĕyǐ yǔ wǒ tóng qù , wǒ bì zhào nǐde xīnyuàn dāi tā . nǐ xiàng wǒ qiú shénme , wǒ dōu bì wèi nǐ chéngjiù .