Compare Translations for Job 10:12

Share

PREVIOUS Job 10:11 NEXT Job 10:13
Holman Christian Standard Bible
12 You gave me life and faithful love, and Your care has guarded my life.
Read Job (CSB)
English Standard Version
12 You have granted me life and steadfast love, and your care has preserved my spirit.
Read Job (ESV)
King James Version
12 Thou hast granted me life and favour, and thy visitation hath preserved my spirit.
Read Job (KJV)
The Message Bible
12 You gave me life itself, and incredible love. You watched and guarded every breath I took.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
12 'You have granted me life and lovingkindness; And Your care has preserved my spirit.
Read Job (NAS)
New International Version
12 You gave me life and showed me kindness, and in your providence watched over my spirit.
Read Job (NIV)
New King James Version
12 You have granted me life and favor, And Your care has preserved my spirit.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
12 You gave me life and showed me your unfailing love. My life was preserved by your care.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
12 You have granted me life and steadfast love, and your care has preserved my spirit.
Read Job (NRS)
American Standard Version
12 Thou hast granted me life and lovingkindness; And thy visitation hath preserved my spirit.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
12 You have been kind to me, and your grace has been with me, and your care has kept my spirit safe.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
12 "Vida y misericordia me has concedido, y tu cuidado ha guardado mi espíritu.
Read Job (BLA)
Common English Bible
12 Life and kindness you gave me, and you oversaw and preserved my breath.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
12 Life and kindness you gave me, and you oversaw and preserved my breath.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
12 You granted me life and grace; your careful attention preserved my spirit.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
12 Thou hast granted me life and favour, and thy care hath preserved my spirit;
Read Job (DBY)
Good News Translation
12 You have given me life and constant love, and your care has kept me alive.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
12 You have given me life and constant love, and your care has kept me alive.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
12 You gave me life and mercy. Your watchfulness has preserved my spirit.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
12 You have granted me life and lovingkindness. Your visitation has preserved my spirit.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
12 Vida y misericordia me concediste, y tu visitación guardó mi espíritu
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
12 Thou hast granted me life and mercy, and thy visitation has kept my spirit.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
12 Thou hast granted me life and favour, and thy visitation hath preserved my spirit.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
12 You have granted me life and loyal love, and your care has preserved my spirit.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
12 Tu m'as accordé ta grâce avec la vie, Tu m'as conservé par tes soins et sous ta garde.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
12 And thou didst bestow upon me life and mercy, and thy oversight has preserved my spirit.
Read Job (LXX)
New Century Version
12 You gave me life and showed me kindness, and in your care you watched over my life.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
12 You gave me life. You were kind to me. You took good care of me. You watched over me.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
12 You have granted me life and steadfast love, and your care has preserved my spirit.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
12 Me diste vida y me mostraste tu amor inagotable,
y con tu cuidado preservaste mi vida.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
12 Me diste vida, me favoreciste con tu amor,y tus cuidados me han infundido aliento.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
12 Tu m'as comblé de vie et de grâces, et ta providence a gardé mon souffle.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
12 Thou hast granted me life and mercy, and thy visitation hath preserved my spirit.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
12 Thou hast granted me life and steadfast love; and thy care has preserved my spirit.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
12 Thou hast granted me life and steadfast love; and thy care has preserved my spirit.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
12 Vida y misericordia me concediste, Y tu visitación guardó mi espíritu.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
12 Vida y misericordia me concediste, y tu visitación guardó mi espíritu.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
12 Benevens het leven hebt Gij weldadigheid aan mij gedaan, en Uw opzicht heeft mijn geest bewaard.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
12 Thou hast granted me life and favor, and Thy visitation hath preserved my spirit.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
12 Thou hast granted me life and favor, and Thy visitation hath preserved my spirit.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
12 vitam et misericordiam tribuisti mihi et visitatio tua custodivit spiritum meum
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
12 vitam et misericordiam tribuisti mihi et visitatio tua custodivit spiritum meum
Read Job (VULA)
The Webster Bible
12 Thou hast granted me life and favor, and thy visitation hath preserved my spirit.
Read Job (WBT)
World English Bible
12 You have granted me life and lovingkindness. Your visitation has preserved my spirit.
Read Job (WEB)
Wycliffe
12 Thou hast given life and mercy to me (Thou hast given life and love to me), and thy visiting hath kept my spirit (alive).
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
12 Life and kindness Thou hast done with me. And Thy inspection hath preserved my spirit.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 10:11 NEXT Job 10:13

Job 10:12 Commentaries