Compare Translations for Job 13:17

Share

PREVIOUS Job 13:16 NEXT Job 13:18
Holman Christian Standard Bible
17 Pay close attention to my words; let my declaration [ring] in your ears.
Read Job (CSB)
English Standard Version
17 Keep listening to my words, and let my declaration be in your ears.
Read Job (ESV)
King James Version
17 Hear diligently my speech, and my declaration with your ears.
Read Job (KJV)
The Message Bible
17 You'd better pay attention to what I'm telling you, listen carefully with both ears.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
17 "Listen carefully to my speech, And let my declaration fill your ears.
Read Job (NAS)
New International Version
17 Listen carefully to what I say; let my words ring in your ears.
Read Job (NIV)
New King James Version
17 Listen carefully to my speech, And to my declaration with your ears.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
17 “Listen closely to what I am about to say. Hear me out.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
17 Listen carefully to my words, and let my declaration be in your ears.
Read Job (NRS)
American Standard Version
17 Hear diligently my speech, And let my declaration be in your ears.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
17 Give ear with care to my words, and keep what I say in your minds.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
17 Escuchad atentamente mis palabras, y que mi declaración llene vuestros oídos.
Read Job (BLA)
Common English Bible
17 Listen closely to my words so that my remarks will be in your ears.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
17 Listen closely to my words so that my remarks will be in your ears.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
17 "Listen closely, then, to my words; pay attention to what I am saying.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
17 Hear attentively my speech and my declaration with your ears.
Read Job (DBY)
Good News Translation
17 Now listen to my words of explanation.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
17 Now listen to my words of explanation.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
17 "Listen carefully to my words. Hear my declaration.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
17 Hear diligently my speech. Let my declaration be in your ears.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
17 Oíd con atención mi razón, y mi denuncia con vuestros oídos
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
17 Hear diligently my reason and my declaration with your ears.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
17 Hear diligently my speech, and my declaration with your ears.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
17 "Listen carefully [to] my words, and [let] my exposition [be] in your ears.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
17 Ecoutez, écoutez mes paroles, Prêtez l'oreille à ce que je vais dire.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
17 Hear, hear ye my words, for I will declare in your hearing.
Read Job (LXX)
New Century Version
17 Listen carefully to my words; let your ears hear what I say.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
17 Listen carefully to what I'm saying. Pay close attention to my words.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
17 Listen carefully to my words, and let my declaration be in your ears.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
17 »Presten mucha atención a lo que voy a decir;
escúchenme hasta el final.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
17 »Presten atención a mis palabras;presten oído a lo que digo:
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
17 Écoutez, écoutez mes paroles, prêtez l'oreille à mes déclarations.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
17 Hear ye my speech, and receive with your ears hidden truths.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
17 Listen carefully to my words, and let my declaration be in your ears.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
17 Listen carefully to my words, and let my declaration be in your ears.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
17 Oid con atención mi razonamiento, Y mi denunciación con vuestros oídos.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
17 Oíd con atención mi razón, y mi denuncia con vuestros oídos.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
17 Hoort naarstiglijk mijn rede, en mijn aanwijzing met uw oren.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
17 Hear diligently my speech, and my declaration with your ears.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
17 Hear diligently my speech, and my declaration with your ears.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
17 audite sermonem meum et enigmata percipite auribus vestris
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
17 audite sermonem meum et enigmata percipite auribus vestris
Read Job (VULA)
The Webster Bible
17 Hear diligently my speech, and my declaration with your ears.
Read Job (WBT)
World English Bible
17 Hear diligently my speech. Let my declaration be in your ears.
Read Job (WEB)
Wycliffe
17 Hear ye my word, and perceive ye with [your] ears (my) dark and hard privy speeches/(my) dark and hard figurative speeches. (Hear ye my voice, and perceive ye with your ears, my words of explanation.)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
17 Hear ye diligently my word, And my declaration with your ears.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 13:16 NEXT Job 13:18

Job 13:17 Commentaries