Compare Translations for Job 20:28

Share

PREVIOUS Job 20:27 NEXT Job 20:29
Holman Christian Standard Bible
28 The possessions in his house will be removed, flowing away on the day of God's anger.
Read Job (CSB)
English Standard Version
28 The possessions of his house will be carried away, dragged off in the day of God's wrath.
Read Job (ESV)
King James Version
28 The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of his wrath.
Read Job (KJV)
The Message Bible
28 Life is a complete wipeout for them, nothing surviving God's wrath.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
28 "The increase of his house will depart; His possessions will flow away in the day of His anger.
Read Job (NAS)
New International Version
28 A flood will carry off his house, rushing waters on the day of God’s wrath.
Read Job (NIV)
New King James Version
28 The increase of his house will depart, And his goods will flow away in the day of His wrath.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
28 A flood will sweep away their house. God’s anger will descend on them in torrents.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
28 The possessions of their house will be carried away, dragged off in the day of God's wrath.
Read Job (NRS)
American Standard Version
28 The increase of his house shall depart; [His goods] shall flow away in the day of his wrath.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
28 The produce of his house is taken away into another country, like things given into the hands of others in the day of wrath.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
28 Las riquezas de su casa se perderán; serán arrasadas en el día de su ira.
Read Job (BLA)
Common English Bible
28 Their household wealth will be carried off by rushing streams on the day of his anger.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
28 Their household wealth will be carried off by rushing streams on the day of his anger.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
28 The income of his household will be carried off; his goods will flow away on the day of his wrath.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
28 The increase of his house shall depart, flowing away in the day of his anger.
Read Job (DBY)
Good News Translation
28 All their wealth will be destroyed in the flood of God's anger.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
28 All their wealth will be destroyed in the flood of God's anger.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
28 A flood will sweep away his house, a flash flood on the day of his anger.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
28 The increase of his house shall depart; They shall rush away in the day of his wrath.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
28 Los renuevos de su casa serán transportados; serán derramados en el día de su furor
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
28 The increase of his house shall be taken captive; they shall be scattered in the day of his wrath.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
28 The increase of his house shall depart , and his goods shall flow away in the day of his wrath.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
28 The products of his house will be carried away [like] gushing waters on the day of his wrath.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
28 Les revenus de sa maison seront emportés, Ils disparaîtront au jour de la colère de Dieu.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
28 Let destruction bring his house to an end; let a day of wrath come upon him.
Read Job (LXX)
New Century Version
28 A flood will carry their houses away, swept away on the day of God's anger.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
28 A flood will carry their houses away. Rushing water will wash them away on the day when God judges.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
28 The possessions of their house will be carried away, dragged off in the day of God's wrath.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
28 La inundación arrasará con su casa;
el enojo de Dios descenderá en torrentes sobre ellos.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
28 En el día de la ira de Dios,un aluvión arrasará con su casa.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
28 Le revenu de sa maison sera emporté. Tout s'écoulera au jour de la colère.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
28 The offspring of his house shall be exposed, he shall be pulled down in the day of God’s wrath.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
28 The possessions of his house will be carried away, dragged off in the day of God's wrath.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
28 The possessions of his house will be carried away, dragged off in the day of God's wrath.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
28 Los renuevos de su casa serán trasportados; Serán derramados en el día de su furor.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
28 Los renuevos de su casa serán trasportados; serán derramados en el día de su furor.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
28 De inkomste van zijn huis zal weggevoerd worden; het zal al henenvloeien in den dag Zijns toorns.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
28 The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of His wrath.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
28 The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of His wrath.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
28 apertum erit germen domus illius detrahetur in die furoris Dei
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
28 apertum erit germen domus illius detrahetur in die furoris Dei
Read Job (VULA)
The Webster Bible
28 The increase of his house shall depart, [and his goods] shall flow away in the day of his wrath.
Read Job (WBT)
World English Bible
28 The increase of his house shall depart; They shall rush away in the day of his wrath.
Read Job (WEB)
Wycliffe
28 The seed, or generation, of his house shall be open (All that he hath in his house shall be destroyed); it shall be drawn down in the day of the strong vengeance of the Lord.
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
28 Remove doth the increase of his house, Poured forth in a day of His anger.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 20:27 NEXT Job 20:29

Job 20:28 Commentaries