Compare Translations for Leviticus 19:35

Share

PREVIOUS Leviticus 19:34 NEXT Leviticus 19:36
Holman Christian Standard Bible
35 "You must not act unfairly in measurements of length, weight, or volume.
Read Leviticus (CSB)
English Standard Version
35 "You shall do no wrong in judgment, in measures of length or weight or quantity.
Read Leviticus (ESV)
King James Version
35 Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.
Read Leviticus (KJV)
The Message Bible
35 "Don't cheat when measuring length, weight, or quantity.
Read Leviticus (MSG)
New American Standard Bible
35 'You shall do no wrong in judgment, in measurement of weight, or capacity.
Read Leviticus (NAS)
New International Version
35 “ ‘Do not use dishonest standards when measuring length, weight or quantity.
Read Leviticus (NIV)
New King James Version
35 'You shall do no injustice in judgment, in measurement of length, weight, or volume.
Read Leviticus (NKJV)
New Living Translation
35 “Do not use dishonest standards when measuring length, weight, or volume.
Read Leviticus (NLT)
New Revised Standard
35 You shall not cheat in measuring length, weight, or quantity.
Read Leviticus (NRS)
American Standard Version
35 Ye shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity.
Read Leviticus (ASV)
The Bible in Basic English
35 Do not make false decisions in questions of yard-sticks and weights and measures.
Read Leviticus (BBE)
Common English Bible
35 You must not act unjustly in a legal case involving measures of length, weight, or volume.
Read Leviticus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
35 You must not act unjustly in a legal case involving measures of length, weight, or volume.
Read Leviticus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
35 "'Don't be dishonest when measuring length, weight or capacity.
Read Leviticus (CJB)
The Darby Translation
35 Ye shall do no unrighteousness in judgment, in measure of length, in weight, and in measure of capacity:
Read Leviticus (DBY)
Good News Translation
35 "Do not cheat anyone by using false measures of length, weight, or quantity.
Read Leviticus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
35 "Do not cheat anyone by using false measures of length, weight, or quantity.
Read Leviticus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
35 "Don't be corrupt when administering justice concerning length, weight, or measuring liquid.
Read Leviticus (GW)
Hebrew Names Version
35 You shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity.
Read Leviticus (HNV)
Jubilee Bible 2000
35 Ye shall do no unrighteousness in judgment, in measurement of land, in weight, or in other measure.
Read Leviticus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
35 Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.
Read Leviticus (KJVA)
Lexham English Bible
35 " 'You shall not commit injustice in regulation, in measurement, in weight, or volume.
Read Leviticus (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
35 Ye shall not act unrighteously in judgment, in measures and weights and scales.
Read Leviticus (LXX)
New Century Version
35 "'Do not cheat when you measure the length or weight or amount of something.
Read Leviticus (NCV)
New International Reader's Version
35 " 'Be honest when you measure lengths, weights or amounts.
Read Leviticus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
35 You shall not cheat in measuring length, weight, or quantity.
Read Leviticus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
35 Do not any unjust thing in judgment, in rule, in weight, or in measure.
Read Leviticus (RHE)
Revised Standard Version
35 "You shall do no wrong in judgment, in measures of length or weight or quantity.
Read Leviticus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
35 "You shall do no wrong in judgment, in measures of length or weight or quantity.
Read Leviticus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
35 Gij zult geen onrecht doen in het gericht, met de el, met het gewicht, of met de maat.
Read Leviticus (SVV)
Third Millennium Bible
35 "`Ye shall do no unrighteousness in judgment, in measuring length, weight, or number.
Read Leviticus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
35 "`Ye shall do no unrighteousness in judgment, in measuring length, weight, or number.
Read Leviticus (TMBA)
Tyndale
35 Ye shall do no vnrightuousnes in iudgemet nether in meteyerde, weyght or measure.
Read Leviticus (TYN)
The Latin Vulgate
35 nolite facere iniquum aliquid in iudicio in regula in pondere in mensura
Read Leviticus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
35 nolite facere iniquum aliquid in iudicio in regula in pondere in mensura
Read Leviticus (VULA)
The Webster Bible
35 Ye shall do no unrighteousness in judgment, in weight, in measure of length or of capacity.
Read Leviticus (WBT)
World English Bible
35 You shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity.
Read Leviticus (WEB)
Wycliffe
35 Do not ye do any wicked thing in doom, in rule, in weight, and in measure; (Do not ye do any wicked thing in judgement, in rule, in weight, or in measure;)
Read Leviticus (WYC)
Young's Literal Translation
35 `Ye do not do perversity in judgment, in mete-yard, in weight, or in liquid measure;
Read Leviticus (YLT)
PREVIOUS Leviticus 19:34 NEXT Leviticus 19:36

Leviticus 19:35 Commentaries