Compare Translations for Leviticus 7:33

33 The son of Aaron who presents the blood of the fellowship offering and the fat will have the right thigh as a portion.

33 Whoever among the sons of Aaron offers the blood of the peace offerings and the fat shall have the right thigh for a portion.

33 He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.

33 Give a portion of the right thigh to the son of Aaron who offers the blood and fat of the Peace-Offering as his portion.

33 'The one among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings and the fat, the right thigh shall be his as his portion.

33 The son of Aaron who offers the blood and the fat of the fellowship offering shall have the right thigh as his share.

33 He among the sons of Aaron, who offers the blood of the peace offering and the fat, shall have the right thigh for his part.

33 The right thigh must always be given to the priest who offers the blood and the fat of the peace offering.

33 the one among the sons of Aaron who offers the blood and fat of the offering of well-being shall have the right thigh for a portion.

33 He among the sons of Aaron that offereth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion.

33 That man, among the sons of Aaron, by whom the blood of the peace-offering and the fat are offered, is to have the right leg for his part.

33 The right thigh will belong to the son of Aaron who offers the blood and fat of the well-being offering.

33 The right thigh will belong to the son of Aaron who offers the blood and fat of the well-being offering.

33 The descendant of Aharon who offers the blood of the peace offerings is to have the right thigh as his share.

33 He of the sons of Aaron that presenteth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right shoulder for [his] part.

33 to the priest who offers the blood and the fat of the fellowship offering.

33 to the priest who offers the blood and the fat of the fellowship offering.

33 When any of Aaron's sons offer the blood and fat of the fellowship offering, the right thigh will belong to him as his share.

33 He among the sons of Aharon who offers the blood of the shalom offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion.

33 He among the sons of Aaron that offers the blood of the peace and the fat shall have the right shoulder for his part;

33 He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.

33 [As for] the one from Aaron's sons who presents the blood of the fellowship offerings and the fat, the right upper thigh {shall belong to him} [as] his share,

33 it will belong to the priest who offers the blood and fat of the fellowship offering.

33 The priest who offers the blood and fat from the friendship offering must be given the right thigh. It is his share.

33 the one among the sons of Aaron who offers the blood and fat of the offering of well-being shall have the right thigh for a portion.

33 He among the sons of Aaron, that offereth the blood, and the fat: he shall have the right shoulder also for his portion.

33 he among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings and the fat shall have the right thigh for a portion.

33 he among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings and the fat shall have the right thigh for a portion.

33 Wie uit de zonen van Aaron het bloed des dankoffers en het vet offert, dien zal de rechterschouder ten dele zijn.

33 He among the sons of Aaron who offereth the blood of the peace offerings and the fat, shall have the right shoulder for his part.

33 He among the sons of Aaron who offereth the blood of the peace offerings and the fat, shall have the right shoulder for his part.

33 And the same that offreth the bloud of the peaceoffringes ad the fatt, amog the sones of Aaro, shall haue the right shulder vnto his parte,

33 qui obtulerit sanguinem et adipem filiorum Aaron ipse habebit et armum dextrum in portione sua

33 qui obtulerit sanguinem et adipem filiorum Aaron ipse habebit et armum dextrum in portione sua

33 He among the sons' of Aaron that offereth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right shoulder for [his] part.

33 He among the sons of Aaron who offers the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion.

33 He that of Aaron's sons offereth the blood, and the inner fatness, shall have also the right shoulder in his portion. (Yea, the priest, of the sons of Aaron, who offereth the blood, and the inner fat, shall also have the right shoulder for his portion.)

33 he of the sons of Aaron who is bringing near the blood of the peace-offerings, and the fat, his is the right leg for a portion.